past-due notice
viivästysilmoitus
past-due payment
viivästetty maksu
being past-due
viivästyksissä oleminen
past-due amount
viivästetty summa
marked past-due
merkitty viivästetyksi
past-due accounts
viivästyneet tilinumerot
review past-due
tarkista viivästykset
follow up past-due
seuraa viivästyksiä
we need to address these past-due invoices immediately.
Meidän on käsiteltävä nämä myöhässä olevat laskut välittömästi.
the company has a significant amount of past-due accounts receivable.
Yhtiöllä on merkittävä määrä myöhässä olevia myyntisaamisia.
please send a reminder about the past-due payment.
Lähetä muistutus maksusuorituksesta, joka on erääntynyt.
the customer's past-due balance is causing concern.
Asiakkaan myöhässä oleva saldo aiheuttaa huolta.
we're working to reduce the number of past-due items.
Työskentelemme myöhässä olevien erien määrän vähentämiseksi.
the aging report highlights a rise in past-due accounts.
Ikäanalyysiraportti korostaa myöhässä olevien tilien määrän kasvua.
a follow-up email was sent regarding the past-due amount.
Lähetettiin jatkokirje myöhässä olevasta summasta.
the collection agency will pursue these past-due debts.
Perintätoimisto ryhtyy toimiin näiden myöhässä olevien velkojen suhteen.
we offered a payment plan to resolve the past-due balance.
Tarjosimme maksusuunnitelman myöhässä olevan saldon ratkaisemiseksi.
the system automatically flags past-due accounts for review.
Järjestelmä automaattisesti merkitsee tarkastettavaksi myöhässä olevat tilinumerot.
strict penalties apply to past-due accounts after 90 days.
Myöhässä oleviin tilinumerot sovelletaan tiukkoja sanktioita 90 päivän jälkeen.
past-due notice
viivästysilmoitus
past-due payment
viivästetty maksu
being past-due
viivästyksissä oleminen
past-due amount
viivästetty summa
marked past-due
merkitty viivästetyksi
past-due accounts
viivästyneet tilinumerot
review past-due
tarkista viivästykset
follow up past-due
seuraa viivästyksiä
we need to address these past-due invoices immediately.
Meidän on käsiteltävä nämä myöhässä olevat laskut välittömästi.
the company has a significant amount of past-due accounts receivable.
Yhtiöllä on merkittävä määrä myöhässä olevia myyntisaamisia.
please send a reminder about the past-due payment.
Lähetä muistutus maksusuorituksesta, joka on erääntynyt.
the customer's past-due balance is causing concern.
Asiakkaan myöhässä oleva saldo aiheuttaa huolta.
we're working to reduce the number of past-due items.
Työskentelemme myöhässä olevien erien määrän vähentämiseksi.
the aging report highlights a rise in past-due accounts.
Ikäanalyysiraportti korostaa myöhässä olevien tilien määrän kasvua.
a follow-up email was sent regarding the past-due amount.
Lähetettiin jatkokirje myöhässä olevasta summasta.
the collection agency will pursue these past-due debts.
Perintätoimisto ryhtyy toimiin näiden myöhässä olevien velkojen suhteen.
we offered a payment plan to resolve the past-due balance.
Tarjosimme maksusuunnitelman myöhässä olevan saldon ratkaisemiseksi.
the system automatically flags past-due accounts for review.
Järjestelmä automaattisesti merkitsee tarkastettavaksi myöhässä olevat tilinumerot.
strict penalties apply to past-due accounts after 90 days.
Myöhässä oleviin tilinumerot sovelletaan tiukkoja sanktioita 90 päivän jälkeen.
Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt