| Plural | pedants |
pedant behavior
nipotelija käytös
pedant tendencies
nipotelija taipumukset
2.a captious pedant; an excessively demanding and faultfinding tutor.
2.äärimmäisen tarkkaavainen ja vaativa tutori; liian vaativa ja virheitä etsivä tutori.
He is known for being a pedant when it comes to grammar.
Hän on tunnettu pedanttisuudestaan kielioppiasioissa.
The pedant corrected every small mistake in the report.
Pedantti korjasi jokaisen pienen virheen raportissa.
She can be a bit of a pedant when it comes to following rules.
Hän voi olla hieman pedantti sääntöjen noudattamisessa.
The professor's pedantic lectures put the students to sleep.
Professori pedanttisten luentojen vuoksi opiskelijat nukahtivat.
Don't be such a pedant about the details, just focus on the main idea.
Älä ole niin pedantti yksityiskohtien suhteen, keskity vain pääideaan.
His pedantry often annoys his colleagues.
Hänen pedanttisuutensa ärsyttää usein kollegoitaan.
The pedant insisted on using a specific citation style for the research paper.
Pedantti vaati käyttämään tiettyä viittaustyyliä tutkimuspaperissa.
She is a pedant when it comes to organizing her bookshelf.
Hän on pedantti kirjastonsa järjestämisessä.
The pedant spent hours proofreading the document for any errors.
Pedantti käytti tunteja dokumentin tarkistamiseen virheiden varalta.
His pedantic nature makes it difficult for him to compromise on certain issues.
Hänen pedanttinen luonteensa vaikeuttaa hänen kompromisseihin sitoutumista tietyissä kysymyksissä.
Yes, and you thought I was a pedant!
Kyllä, ja luulitkin minun olevan tarkka!
Lähde: 6 Minute EnglishDon't let pedants make you scared to speak.
Älä anna tarkkailevien saada sinua pelkäämään puhumista.
Lähde: Learn grammar with Lucy.For years, linguists, grammar nerds, and pedants have battled over the Oxford comma.
Vuosien ajan kielitieteilijät, kieliopinörttit ja tarkkailevat ovat käyneet taistelua Oxford-pilkun puolesta.
Lähde: Dad teaches you grammar.A pedant will correct native speakers' mistakes too, and not in the classroom.
Tarkkaileva korjaa jopa äidinkielen puhujien virheitä, ja ei edes luokassa.
Lähde: 6 Minute EnglishHe revenged the pedant quickly with a peeler.
Hän kostatti tarkkailevalle nopeasti kuorimaveitsellä.
Lähde: Pan PanBut there I am perhaps somewhat of a pedant.
Mutta minussa on ehkä hieman tarkkailevan piirteitä.
Lähde: The South and the North (Part 1)Pedant for pedant, the old is better than the new.
Tarkkaileva tarkkailevaa vastaan, vanha on parempi kuin uusi.
Lähde: Essays on the Four SeasonsSo tell that to the next pedant who tries to correct you.
Joten sano se seuraavalle tarkkailevalle, joka yrittää korjata sinua.
Lähde: BBC IdeasThe pedant's clothes were pegged by the pedicab.
Tarkkailevan vaatteet olivat kiinnitettynä pedicabilla.
Lähde: Pan PanYou are a bit of a pedant, Jason, a bit didactic?
Olet hieman tarkkaileva, Jason, hieman opettavainen?
Lähde: Criminal Minds Season 1pedant behavior
nipotelija käytös
pedant tendencies
nipotelija taipumukset
2.a captious pedant; an excessively demanding and faultfinding tutor.
2.äärimmäisen tarkkaavainen ja vaativa tutori; liian vaativa ja virheitä etsivä tutori.
He is known for being a pedant when it comes to grammar.
Hän on tunnettu pedanttisuudestaan kielioppiasioissa.
The pedant corrected every small mistake in the report.
Pedantti korjasi jokaisen pienen virheen raportissa.
She can be a bit of a pedant when it comes to following rules.
Hän voi olla hieman pedantti sääntöjen noudattamisessa.
The professor's pedantic lectures put the students to sleep.
Professori pedanttisten luentojen vuoksi opiskelijat nukahtivat.
Don't be such a pedant about the details, just focus on the main idea.
Älä ole niin pedantti yksityiskohtien suhteen, keskity vain pääideaan.
His pedantry often annoys his colleagues.
Hänen pedanttisuutensa ärsyttää usein kollegoitaan.
The pedant insisted on using a specific citation style for the research paper.
Pedantti vaati käyttämään tiettyä viittaustyyliä tutkimuspaperissa.
She is a pedant when it comes to organizing her bookshelf.
Hän on pedantti kirjastonsa järjestämisessä.
The pedant spent hours proofreading the document for any errors.
Pedantti käytti tunteja dokumentin tarkistamiseen virheiden varalta.
His pedantic nature makes it difficult for him to compromise on certain issues.
Hänen pedanttinen luonteensa vaikeuttaa hänen kompromisseihin sitoutumista tietyissä kysymyksissä.
Yes, and you thought I was a pedant!
Kyllä, ja luulitkin minun olevan tarkka!
Lähde: 6 Minute EnglishDon't let pedants make you scared to speak.
Älä anna tarkkailevien saada sinua pelkäämään puhumista.
Lähde: Learn grammar with Lucy.For years, linguists, grammar nerds, and pedants have battled over the Oxford comma.
Vuosien ajan kielitieteilijät, kieliopinörttit ja tarkkailevat ovat käyneet taistelua Oxford-pilkun puolesta.
Lähde: Dad teaches you grammar.A pedant will correct native speakers' mistakes too, and not in the classroom.
Tarkkaileva korjaa jopa äidinkielen puhujien virheitä, ja ei edes luokassa.
Lähde: 6 Minute EnglishHe revenged the pedant quickly with a peeler.
Hän kostatti tarkkailevalle nopeasti kuorimaveitsellä.
Lähde: Pan PanBut there I am perhaps somewhat of a pedant.
Mutta minussa on ehkä hieman tarkkailevan piirteitä.
Lähde: The South and the North (Part 1)Pedant for pedant, the old is better than the new.
Tarkkaileva tarkkailevaa vastaan, vanha on parempi kuin uusi.
Lähde: Essays on the Four SeasonsSo tell that to the next pedant who tries to correct you.
Joten sano se seuraavalle tarkkailevalle, joka yrittää korjata sinua.
Lähde: BBC IdeasThe pedant's clothes were pegged by the pedicab.
Tarkkailevan vaatteet olivat kiinnitettynä pedicabilla.
Lähde: Pan PanYou are a bit of a pedant, Jason, a bit didactic?
Olet hieman tarkkaileva, Jason, hieman opettavainen?
Lähde: Criminal Minds Season 1Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt