pharisees

[USA]/[ˈfɑːriːz]/
[Iso-Britannia]/[ˈfɑːrɪz]/
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

n. juutalainen sekti tai ajattelutapa, joka kukoisti ensimmäisen vuosisadän aikana; tällaisen sektorin jäsen; (Uutta testamenttia) juutalainen ryhmä, joka vastusti Jeesusta ja hänen seuraajansa.

Fraasit & sanonnat

criticizing the pharisees

Finnish_translation

like the pharisees

Finnish_translation

condemning pharisees

Finnish_translation

hypocritical pharisees

Finnish_translation

pharisees' teachings

Finnish_translation

rejecting pharisees

Finnish_translation

opposing pharisees

Finnish_translation

pharisees argued

Finnish_translation

pharisees believed

Finnish_translation

among pharisees

Finnish_translation

Esimerkkilauseet

the pharisees often criticized jesus for healing on the sabbath.

Fariseutten oli usein kritiikkiä Jeesukselta siitä, että hän paransi sairaita sabbattina.

jesus challenged the pharisees' rigid interpretation of the law.

Jeesus haasteli fariseuttten lakien kiinteää tulkintaa.

many pharisees prioritized outward appearance over inner righteousness.

Monet fariseutteet painottivat ulkoista ulkoasuutta sisäisen oikeudenmukaisuuden sijaan.

the pharisees questioned jesus' authority and origins.

Fariseutteet kyseenalaistivat Jeesuksen valtaa ja alkuperää.

jesus condemned the pharisees' hypocrisy and self-importance.

Jeesus tuomitsi fariseuttten hypokryysin ja itsearvostuksensa.

some pharisees secretly admired jesus' teachings.

Jotkut fariseutteet salaa arvostivat Jeesuksen opetuksia.

the pharisees plotted to eliminate jesus from their midst.

Fariseutteet suunnittelivat Jeesuksen poistamista heidän keskuudestansa.

jesus warned the pharisees about their impending judgment.

Jeesus varoitti fariseuttten tulevasta tuomioistaan.

the pharisees were a prominent group among the jewish leaders.

Fariseutteet olivat merkittävä ryhmä juutalaisten johtajien keskuudessa.

jesus rebuked the pharisees for their lack of compassion.

Jeesus tuomitsi fariseuttten syytänsä ymmärryksen puutteesta.

the pharisees adhered strictly to jewish traditions and customs.

Fariseutteet noudattivat tiukasti juutalaisten perinteitä ja tapoja.

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt