picky

[USA]/ˈpɪki/
[Iso-Britannia]/ˈpɪki/
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

adj. yli kriittinen, tarkka, kohtuuttoman vaativa.

Fraasit & sanonnat

picky eater

valikoiva syöjä

picky about clothes

valikoiva vaatteiden suhteen

picky with flavors

valikoiva makujen suhteen

picky with cleanliness

valikoiva puhtauden suhteen

Esimerkkilauseet

she had been a picky eater as a child.

hän oli nirso syöjä lapsena.

She is such a picky epicure that she only accepts recherché food, such as full-bodied wines and delicacies.

Hän on niin nirppalinen herkkusuinen, että hän hyväksyy vain harvinaisia ruokia, kuten täyteläisiä viinejä ja herkkuja.

She is very picky when it comes to choosing a restaurant.

Hän on hyvin nirppalainen valittaessaan ravintolaa.

He is picky about the quality of his coffee beans.

Hän on nirppalainen kahvipapuiden laadun suhteen.

The customer was picky about the color of the product.

Asiakas oli nirppalainen tuotteen värin suhteen.

My boss is picky about punctuality.

Pomoni on nirppalainen täsmällisyyden suhteen.

She is picky about the cleanliness of her house.

Hän on nirppalainen kotinsa puhtauden suhteen.

He is picky about the fonts used in the presentation.

Hän on nirppalainen esityksessä käytettyjen fonttien suhteen.

The designer is picky about the spacing between elements.

Suunnittelija on nirppalainen elementtien välisen tilan suhteen.

She is picky about the ingredients in her food.

Hän on nirppalainen ruokansa ainesosien suhteen.

The critic was picky about the actor's performance.

Arvostelija oli nirppalainen näyttelijän suorituksen suhteen.

He is picky about the thread count of his bed sheets.

Hän on nirppalainen lakanoidensa lankatiheyden suhteen.

Reaali­elämän esimerkit

He's going to dump us as clients if you don't stop being so damn picky.

Hän aikoo hylätä meidät asiakkaana, jos et lakkaa olemasta niin äärimmäisen tarkka.

Lähde: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

Manny, brink of extinction's a bad time to be picky.

Manny, sukupuuttoon kuolevan lajin aika ei ole hyvä olla tarkka.

Lähde: Ice Age 2: The Meltdown

You don't have to be picky.

Sinun ei tarvitse olla tarkka.

Lähde: Engvid Super Teacher Selection

You meet any guys for me? I'm not picky.

Oletko tavannut mitään miehiä minun puolestani? Minä en ole tarkka.

Lähde: Desperate Housewives Season 7

So they are really picky concerning their houses.

He ovat siis todella tarkkoja asuntojensa suhteen.

Lähde: Science in 60 Seconds - Scientific American August 2019 Collection

All of Wendy's children are picky eaters.

Kaikki Wendyn lapset ovat nirsoja syöjiä.

Lähde: Lai Shixiong Basic English Vocabulary 2000

On a related note, frogs are really picky eaters.

Liittyen asiaan, sammakot ovat todella nirsoja syöjiä.

Lähde: Smart Life Encyclopedia

Humans might like firm, delineated boundaries between things, but nature isn't so picky.

Ihmiset saattavat pitää selkeistä rajoista asioiden välillä, mutta luonto ei ole niin tarkka.

Lähde: Crash Course Astronomy

I'm clearly just not that picky.

Minä en selvästikään ole niin tarkka.

Lähde: Celebrity's Daily Meal Plan (Bilingual Selection)

But it's not like they're being picky eaters.

Mutta ei se ole niin, että he ovat nirsoja syöjiä.

Lähde: Scishow Selected Series

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt