piously

[USA]/'paiəsli/
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

adv. uskonnollisesti

Fraasit & sanonnat

pray piously

rukouksellisesti

live piously

elää hurskaasti

piously devoted

hurskaasti omistautunut

piously religious

hurskaasti uskonnollinen

act piously

toimia hurskaasti

Esimerkkilauseet

She prayed piously every morning.

Hän rukoili hartaasti joka aamu.

He lived a piously religious life.

Hän eli hartausälyisesti uskonnollista elämää.

The villagers piously followed the traditions of their ancestors.

Kyläläiset noudattivat hartaasti esi-isiensä perinteitä.

The priest spoke piously about forgiveness and compassion.

Pappi puhui hartaasti anteeksiannosta ja myötätunnasta.

She piously observed the Sabbath every week.

Hän noudatti hartaasti sapattia joka viikko.

He piously donated a large sum of money to charity.

Hän lahjoitti hartaasti suuren summan rahaa hyväntekeväisyydelle.

The monks chanted piously in the temple.

Munkit lauloivat hartaasti temppelissä.

She piously lit candles in front of the shrine.

Hän sytytti hartaasti kynttilöitä pyhäkön eteen.

He piously recited prayers before bedtime.

Hän lausui hartaasti rukouksia ennen nukkumaanmenoa.

The pilgrims walked piously along the sacred path.

Pyhiinvaeltajat kävelivät hartaasti pyhää polkua pitkin.

Reaali­elämän esimerkit

" May the Crone guide the deliberations with her golden lamp of wisdom, " said Lady Falyse, most piously.

” Olkoon Noita opastamassa neuvotteluja kultaisella viisauden lampullaan, ” sanoi Lady Falyse, hyvin hartaasti.

Lähde: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)

When a solemn church bell tolled piously and peacefully, a boy came into the world.

Kun juhlallinen kirkonkello soi hartaasti ja rauhallisesti, maailmaan syntyi poika.

Lähde: 101 Children's English Stories

Mr. Bumble raised his eyes piously to the ceiling in thankfulness; and, bringing them down again to the brim of the cup, lifted it to his nose.

Herra Bumble kohotti silmänsä hartaasti kattoon kiitollisuudessaan; ja laskettuaan ne uudelleen kupin reunalle, nosti kupin nenäänsä kohti.

Lähde: Oliver Twist (Original Version)

From that upper sphere the romantic yet simple story of a young man piously adoring a beautiful woman remote from the world, noble in her solitude, faithful without support to duty, spread, no doubt quickly, through the faubourg St. Germain.

Siitä ylemmästä sfääristä tarina nuoren miehen romanttisesta mutta yksinkertaisesta rakastamisesta kauniiseen naiseen, joka oli maailmalta kaukana, jalossa yksinäisyydessään, uskollinen tehtävälleen ilman tukea, levisi epäilemättä nopeasti Faubourg St. Germainin läpi.

Lähde: Lily of the Valley (Part 1)

Nejdanov, who for a long time had not been inside a church, stood in a corner amidst the peasant women, who kept casting sidelong glances at him in between crossing themselves, bowing piously to the ground, and wiping their babies' noses.

Nejdanov, joka ei ollut pitkään aikaan ollut kirkossa, seisoi nurkassa talonpoikaisnaisten keskellä, jotka salaa vilkaisivat häntä risteyttäessään itseään, kumartaessaan hartaasti maahan ja pyyhkiessään vauvojensa nenää.

Lähde: Virgin Land (Part 1)

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt