politically

[USA]/pəˈlɪtɪkli/
[Iso-Britannia]/pəˈlɪtɪkli/
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

adv. politiikassa; poliittisesti oikeassa (eikä loukkaa tiettyjä ryhmiä).

Fraasit & sanonnat

politically correct

poliittisesti korrektia

politically motivated

poliittisesti motivoitunut

politically sensitive

poliittisesti arkaluonteinen

politically charged

poliittisesti latautunut

politically active

poliittisesti aktiivinen

politically influential

poliittisesti vaikutusvaltainen

politically incorrect

poliittisesti epäkorrekti

Esimerkkilauseet

the idea was politically explosive.

idea oli poliittisesti räjähdysherkkä.

a move which would be politically suicidal

siirto, joka olisi poliittisesti itsemurha

Politically, she is a staunch opponent of reform.

Poliittisesti hän on sitkeä uudistusten vastustaja.

a politically united federation

poliittisesti yhtenäinen federaatio

the extent to which voters are politically illiterate.

missä määrin äänestäjät ovat poliittisesti lukutaitoja

it is not politically correct to laugh at speech impediments.

ei ole poliittisesti korrektia nauraa puhehäiriöille.

politically we are on a razor edge .

poliittisesti olemme teräksen terällä.

Cuts in government expenditure are politically unpopular.

Hallituksen menojen leikkaukset ovat poliittisesti epäsuosittuja.

stood to gain politically by his opponent's blunder.

hänellä oli mahdollisuus hyötyä poliittisesti vastustajansa kömmähdyksestä.

ways of working politically that liberate women.

tapoja tehdä politiikkaa siten, että se vapauttaa naiset.

we need people who are economically and politically literate.

tarvitsemme ihmisiä, jotka ovat sekä taloudellisesti että poliittisesti lukutaitoisia.

are you politically right, left, or centre?.

oletko poliittisesti oikealla, vasemmalla vai keskellä?

Politically, the two leaders are poles apart.

Poliittisesti, kahden johtajan mielipiteet ovat hyvin erilaiset.

Raising taxes was politically unthinkable.

Veron korottaminen oli poliittisesti mahdotonta.

politically committed members contract into paying the levy.

poliittisesti sitoutuneet jäsenet sitoutuvat maksamaan maksun.

avoid politically loaded terms like ‘nation’.

vältä poliittisesti latautuneita termejä, kuten 'kansakunta'.

Politically, they belonged to the conservative party and opposed reform.

Poliittisesti he kuuluivat konservatiivipuolueeseen ja vastustivat uudistusta.

kings obtained dispensations to enable them to contract politically advantageous matches.

Kuningas saivat valtuuksia, jotta he voisivat solmia poliittisesti hyödyllisiä avioliittoja.

the polls looked much of a muchness but concealed politically crucial variations.

kannatustutkimukset näyttivät samankaltaisilta, mutta piilottivat poliittisesti ratkaisevia vaihteluita.

Reaali­elämän esimerkit

But are they powerful politically or economically?

Mutta ovatko he poliittisesti tai taloudellisesti vaikutusvaltaisia?

Lähde: Listening Digest

Since then, though, Egypt has struggled to get back on its feet politically.

Egypti on kuitenkin kamppaillut poliittisesti palatessaan jaloilleen.

Lähde: CNN Listening Compilation January 2014

But clearly inversions are really unpopular politically.

Selvästi käänteiset ovat kuitenkin hyvin epäsuosittuja poliittisesti.

Lähde: NPR News April 2016 Collection

He ignored me. He used me politically.

Hän jätti minut huomiotta. Hän käytti minua poliittisesti.

Lähde: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4

So what might this mean for the president politically?

Mitä tämä sitten voisi tarkoittaa presidentille poliittisesti?

Lähde: NPR News August 2021 Compilation

The leading presidential Republican candidate calls the lawsuit politically motivated.

Johtava republikaanien presidenttiehdokas kutsuu kanneksen poliittisesti motivoituneeksi.

Lähde: This month VOA Daily Standard English

The move is questioned legally but the rhetoric may be effective politically.

Siirtoa kyseenalaistetaan laillisesti, mutta retoriikka voi olla tehokasta poliittisesti.

Lähde: VOA Standard English_Americas

Is Google biased against politically conservative users and in favor of politically liberal ones?

Onko Google puolueellinen poliittisesti konservatiivisia käyttäjiä kohtaan ja poliittisesti liberaaleja kohtaan?

Lähde: CNN 10 Student English December 2018 Collection

The former president also accuses Democrats of targeting him politically with these charges.

Entinen presidentti syyttää demokraatteja myös siitä, että he kohdistavat hänet poliittisesti näillä syytteillä.

Lähde: CNN 10 Student English April 2023 Compilation

How important is this moment to you politically, or just in taking a stand?

Kuinka tärkeä tämä hetki on sinulle poliittisesti tai vain ottaaksesi kantaa?

Lähde: NPR News December 2014 Collection

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt