| Plural | preliminaries |
preliminary investigation
alkututkinta
preliminary analysis
alustava analyysi
preliminary report
alustava raportti
preliminary study
alustava tutkimus
preliminary design
alustava suunnittelu
preliminary stage
alustava vaihe
preliminary test
alustava testi
preliminary examination
alustava tarkastus
preliminary plan
alustava suunnitelma
preliminary round
alustava kierros
preliminary data
alustava data
preliminary survey
alustava kartoitus
preliminary treatment
alustava hoito
preliminary assessment
alustava arviointi
preliminary planning
alustava suunnittelu
preliminary agreement
alustava sopimus
preliminary review
alustava tarkastelu
preliminary scheme
alustava suunnitelma
preliminary hearing
alustava kuuleminen
preliminary works
alustavat työt
A preliminary groundwork must be laid this year.
Esivalmistelutyön on oltava valmis tänä vuonna.
with strangers the preliminaries are taken at a gingerly pace.
Vieraiden kanssa esitellään varovasti.
the discussions were seen as preliminary to the policy paper.
keskustelut nähtiin valmistelevina politiikkatoimiston paperia varten.
the bombardment was resumed as a preliminary to an infantry attack.
Tykkipistoja jatkettiin jalkaväki hyökkäyksen esivalmisteluna.
They are taking preliminary steps in preparation for a possible war.
He ottavat varovaisia askelia mahdollista sotaa varten valmistautuessa.
She began speaking intensely, without preliminaries.
Hän alkoi puhua intensiivisesti, ilman valmistelevia puheita.
reports of a deadlock emerged during preliminary discussions.
Pattotilanteesta kertovia raportteja alustavissa keskusteluissa.
preliminary contracts were let and tunnelling work started.
Valmistelevia sopimuksia annettiin ja tunnelointityöt aloitettiin.
A preliminary study of xeromorphism of some important xerophytes growing in Tungeli Desert.
Esitutkimus xeromorfisesta muutoksesta joissakin tärkeissä Tungeli-aavikolla kasvavissa xerofyteissä.
There are a lot of preliminaries to be gone through before you can visit certain foreigners.
Ennen kuin voit vierailla tietyissä ulkomaalaisissa, on paljon valmistelevia asioita, joista on päästävä läpi.
A plea can be guilty, not guilty, or where permitted nolo contendere. (See preliminary hearing.
Pyyntö voi olla syyllinen, syytön tai, jos sallittu, nolo contendere. (Katso valmistelevaa kuulemista.)
the judge's ruling was handed down in a preliminary hearing rather than a trial and was therefore unappealable.
Tuomarin päätös annettiin valmistelevassa kuulemisessa eikä oikeudenkäynnissä, ja siksi se oli muutoksenvaraton.
The vertical velocity is calculated directly from the raw dropsonde data, it is a preliminary attempt to use the vertical velocity for synoptic analysis.
Pystynopeus lasketaan suoraan raakadatan dropsondeista, se on alustava yritys käyttää pystynopeutta synoptisessa analyysissä.
It all happenedafter a celebrated case of incendiarism;the preliminary investigation lasted two days;we were exhausted.
Kaikki tapahtui tulipalon jälkeen; valmistelevat tutkimukset kestivät kaksi päivää; olimme uupuneita.
It all happened just after a celebrated case of incendiarism;the preliminary investigation lasted two days;we were exhausted.
Kaikki tapahtui heti tulipalon jälkeen; valmistelevat tutkimukset kestivät kaksi päivää; olimme uupuneita.
Preliminary test of combusting property of COWS showed that this kind of synfuel had a good combustion behavior, and high combustion efficiency.
COWS:n polttamisominaisuuksien esitutkimus osoitti, että tällä synteettisellä polttoaineella oli hyvä palamiskäyttäytyminen ja korkea palamistehokkuus.
Preliminary analysis shows that the propulsion force is relative to serval factors, such as liquid viscousness, drive fin wet area and offset, etc.
Alustava analyysi osoittaa, että työntövoima on suhteellinen useisiin tekijöihin, kuten nesteen viskositeettiin, työntösiiven märkäalueeseen ja offsetiin jne.
Now this is just a preliminary study.
Tämä on vasta alustava tutkimus.
Lähde: Scientific 60 Seconds - Scientific American January 2020 CollectionHowever, he stressed that the intelligence assessments were preliminary.
Hän kuitenkin korosti, että tiedusteluarvioinnit olivat alustavia.
Lähde: BBC Listening Collection May 2013This still requires some preliminary paperwork.
Tämä vaatii edelleen alustavia papereita.
Lähde: BBC Listening Collection November 2021So this is a drawing of my preliminary design.
Tässä on piirros alustavasta suunnittelustani.
Lähde: TED Talks (Audio Version) February 2015 CollectionThe M.E. just sent some preliminary findings.
Oikeuslääkäri lähetti juuri joitain alustavia havaintoja.
Lähde: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2The assessment is based on the preliminary parameters.
Arviointi perustuu alustaviin parametreihin.
Lähde: CCTV ObservationsSo, this is more of a preliminary deal.
Joten tämä on enemmänkin alustava sopimus.
Lähde: CNN Listening November 2013 CollectionPreliminary investigations suggest that this was suicide.
Alustavat tutkimukset viittaavat siihen, että kyseessä oli itsemurha.
Lähde: Sherlock Original Soundtrack (Season 1)Actually, our preliminary results give us a pretty good idea.
Itse asiassa alustavat tuloksemme antavat meille melko hyvän käsityksen.
Lähde: "Minute Earth" Fun Science (Selected Bilingual)And preliminary research suggests the AIs are surprisingly accurate.
Ja alustavat tutkimukset viittaavat siihen, että tekoälyt ovat yllättävän tarkkoja.
Lähde: Science 60 Seconds - Scientific American July 2023 Collectionpreliminary investigation
alkututkinta
preliminary analysis
alustava analyysi
preliminary report
alustava raportti
preliminary study
alustava tutkimus
preliminary design
alustava suunnittelu
preliminary stage
alustava vaihe
preliminary test
alustava testi
preliminary examination
alustava tarkastus
preliminary plan
alustava suunnitelma
preliminary round
alustava kierros
preliminary data
alustava data
preliminary survey
alustava kartoitus
preliminary treatment
alustava hoito
preliminary assessment
alustava arviointi
preliminary planning
alustava suunnittelu
preliminary agreement
alustava sopimus
preliminary review
alustava tarkastelu
preliminary scheme
alustava suunnitelma
preliminary hearing
alustava kuuleminen
preliminary works
alustavat työt
A preliminary groundwork must be laid this year.
Esivalmistelutyön on oltava valmis tänä vuonna.
with strangers the preliminaries are taken at a gingerly pace.
Vieraiden kanssa esitellään varovasti.
the discussions were seen as preliminary to the policy paper.
keskustelut nähtiin valmistelevina politiikkatoimiston paperia varten.
the bombardment was resumed as a preliminary to an infantry attack.
Tykkipistoja jatkettiin jalkaväki hyökkäyksen esivalmisteluna.
They are taking preliminary steps in preparation for a possible war.
He ottavat varovaisia askelia mahdollista sotaa varten valmistautuessa.
She began speaking intensely, without preliminaries.
Hän alkoi puhua intensiivisesti, ilman valmistelevia puheita.
reports of a deadlock emerged during preliminary discussions.
Pattotilanteesta kertovia raportteja alustavissa keskusteluissa.
preliminary contracts were let and tunnelling work started.
Valmistelevia sopimuksia annettiin ja tunnelointityöt aloitettiin.
A preliminary study of xeromorphism of some important xerophytes growing in Tungeli Desert.
Esitutkimus xeromorfisesta muutoksesta joissakin tärkeissä Tungeli-aavikolla kasvavissa xerofyteissä.
There are a lot of preliminaries to be gone through before you can visit certain foreigners.
Ennen kuin voit vierailla tietyissä ulkomaalaisissa, on paljon valmistelevia asioita, joista on päästävä läpi.
A plea can be guilty, not guilty, or where permitted nolo contendere. (See preliminary hearing.
Pyyntö voi olla syyllinen, syytön tai, jos sallittu, nolo contendere. (Katso valmistelevaa kuulemista.)
the judge's ruling was handed down in a preliminary hearing rather than a trial and was therefore unappealable.
Tuomarin päätös annettiin valmistelevassa kuulemisessa eikä oikeudenkäynnissä, ja siksi se oli muutoksenvaraton.
The vertical velocity is calculated directly from the raw dropsonde data, it is a preliminary attempt to use the vertical velocity for synoptic analysis.
Pystynopeus lasketaan suoraan raakadatan dropsondeista, se on alustava yritys käyttää pystynopeutta synoptisessa analyysissä.
It all happenedafter a celebrated case of incendiarism;the preliminary investigation lasted two days;we were exhausted.
Kaikki tapahtui tulipalon jälkeen; valmistelevat tutkimukset kestivät kaksi päivää; olimme uupuneita.
It all happened just after a celebrated case of incendiarism;the preliminary investigation lasted two days;we were exhausted.
Kaikki tapahtui heti tulipalon jälkeen; valmistelevat tutkimukset kestivät kaksi päivää; olimme uupuneita.
Preliminary test of combusting property of COWS showed that this kind of synfuel had a good combustion behavior, and high combustion efficiency.
COWS:n polttamisominaisuuksien esitutkimus osoitti, että tällä synteettisellä polttoaineella oli hyvä palamiskäyttäytyminen ja korkea palamistehokkuus.
Preliminary analysis shows that the propulsion force is relative to serval factors, such as liquid viscousness, drive fin wet area and offset, etc.
Alustava analyysi osoittaa, että työntövoima on suhteellinen useisiin tekijöihin, kuten nesteen viskositeettiin, työntösiiven märkäalueeseen ja offsetiin jne.
Now this is just a preliminary study.
Tämä on vasta alustava tutkimus.
Lähde: Scientific 60 Seconds - Scientific American January 2020 CollectionHowever, he stressed that the intelligence assessments were preliminary.
Hän kuitenkin korosti, että tiedusteluarvioinnit olivat alustavia.
Lähde: BBC Listening Collection May 2013This still requires some preliminary paperwork.
Tämä vaatii edelleen alustavia papereita.
Lähde: BBC Listening Collection November 2021So this is a drawing of my preliminary design.
Tässä on piirros alustavasta suunnittelustani.
Lähde: TED Talks (Audio Version) February 2015 CollectionThe M.E. just sent some preliminary findings.
Oikeuslääkäri lähetti juuri joitain alustavia havaintoja.
Lähde: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2The assessment is based on the preliminary parameters.
Arviointi perustuu alustaviin parametreihin.
Lähde: CCTV ObservationsSo, this is more of a preliminary deal.
Joten tämä on enemmänkin alustava sopimus.
Lähde: CNN Listening November 2013 CollectionPreliminary investigations suggest that this was suicide.
Alustavat tutkimukset viittaavat siihen, että kyseessä oli itsemurha.
Lähde: Sherlock Original Soundtrack (Season 1)Actually, our preliminary results give us a pretty good idea.
Itse asiassa alustavat tuloksemme antavat meille melko hyvän käsityksen.
Lähde: "Minute Earth" Fun Science (Selected Bilingual)And preliminary research suggests the AIs are surprisingly accurate.
Ja alustavat tutkimukset viittaavat siihen, että tekoälyt ovat yllättävän tarkkoja.
Lähde: Science 60 Seconds - Scientific American July 2023 CollectionTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt