| Plural | pretences |
make a pretence of affection
teeskennellä kohteliaisuutta
he made an elaborate pretence of yawning.
hän teeskenteli monimutkaisesti haukotusta.
he was quick to disclaim any pretence to superiority.
hän oli nopea kieltämään kaiken ylemmyyden teeskentelyn.
The theory made the greatest pretence of having a scientific foundation.
Teorian esitti vahvimmin, että sillä olisi tieteellinen perusta.
no pretence could have counterfeited such terror.
mikään teeskentely ei olisi voinut väärentää sellaista kauhua.
at Christmas, arguments and friction mock our pretence at peace.
jouluisin riidat ja kitka nauravat pilkallisesti teeskennellylle rauhallemme.
She isn't really ill; it's only pretence.
Hänellä ei ole oikeasti mitään, se on vain teeskentelyä.
he had clearly abandoned all pretence of trying to succeed.
hän oli selvästi luopunut kaikesta teeskentelystä yrittäessään onnistua.
his anger is masked by a pretence that all is well.
Hänen vihansa on peitettynä teeskentelyllä, että kaikki on hyvin.
he asked me questions without any pretence at politeness.
hän kysyi minulta kysymyksiä ilman kohteliaisuuden teeskentelyä.
He didn’t like the food, but he made a pretence of eating some of it as he was a guest.
Hän ei pitänyt ruoasta, mutta teeskenteli syövänsä osan siitä, koska oli vieras.
The law does not allow of a captious and strained intendment， for such nice pretence of certainty confounds true and legal certainty.
Laki ei salli sanaleikkiä tai venytettyä tulkintaa, sillä tällainen hienovarainen varmuuden esittäminen sekoittaa todellisen ja laillisen varmuuden.
The thieves got into the house under false pretences, by saying they had come to repair the water taps.
Varkaat pääsivät taloon valheellisin perustein väittäen, että he olivat tulleet korjaamaan vesihanoja.
make a pretence of affection
teeskennellä kohteliaisuutta
he made an elaborate pretence of yawning.
hän teeskenteli monimutkaisesti haukotusta.
he was quick to disclaim any pretence to superiority.
hän oli nopea kieltämään kaiken ylemmyyden teeskentelyn.
The theory made the greatest pretence of having a scientific foundation.
Teorian esitti vahvimmin, että sillä olisi tieteellinen perusta.
no pretence could have counterfeited such terror.
mikään teeskentely ei olisi voinut väärentää sellaista kauhua.
at Christmas, arguments and friction mock our pretence at peace.
jouluisin riidat ja kitka nauravat pilkallisesti teeskennellylle rauhallemme.
She isn't really ill; it's only pretence.
Hänellä ei ole oikeasti mitään, se on vain teeskentelyä.
he had clearly abandoned all pretence of trying to succeed.
hän oli selvästi luopunut kaikesta teeskentelystä yrittäessään onnistua.
his anger is masked by a pretence that all is well.
Hänen vihansa on peitettynä teeskentelyllä, että kaikki on hyvin.
he asked me questions without any pretence at politeness.
hän kysyi minulta kysymyksiä ilman kohteliaisuuden teeskentelyä.
He didn’t like the food, but he made a pretence of eating some of it as he was a guest.
Hän ei pitänyt ruoasta, mutta teeskenteli syövänsä osan siitä, koska oli vieras.
The law does not allow of a captious and strained intendment， for such nice pretence of certainty confounds true and legal certainty.
Laki ei salli sanaleikkiä tai venytettyä tulkintaa, sillä tällainen hienovarainen varmuuden esittäminen sekoittaa todellisen ja laillisen varmuuden.
The thieves got into the house under false pretences, by saying they had come to repair the water taps.
Varkaat pääsivät taloon valheellisin perustein väittäen, että he olivat tulleet korjaamaan vesihanoja.
Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt