| Plural | priesthoods |
ordained priesthood
sääntömääräinen pappisvirka
ministerial priesthood
palvelupappisvirka
priesthood duties
pappisvirkojen tehtävät
a vocation to the priesthood
kutsumus pappisvirkaan
He was ordained into the priesthood last year.
Hän vihittiin papiksi viime vuonna.
The priesthood plays a significant role in the religious community.
Pappisvirka on merkittävässä roolissa uskonnollisessa yhteisössä.
She comes from a family with a long tradition of priesthood.
Hän on kotoisin perheestä, jolla on pitkä pappisvirkojen perinne.
The responsibilities of the priesthood include leading worship services.
Pappisvirkojen vastuisiin kuuluu jumalanpalvelusten johtaminen.
He devoted his life to the priesthood.
Hän omisti elämänsä pappisviralle.
The priesthood requires a deep commitment to serving others.
Pappisvirka vaatii syvää sitoutumista muiden palvelemiseen.
Many young men aspire to join the priesthood.
Monet nuoret miehet haluavat liittyä pappisvirkaan.
The priesthood is considered a sacred calling.
Pappisvirka pidetään pyhänä kutsumuksena.
She studied theology before entering the priesthood.
Hän opiskeli teologiaa ennen pappisvirkaan astumistaan.
The priesthood has a long history in this religious tradition.
Pappisviralla on pitkä historia tässä uskonnollisessa perinteessä.
In his parents' time, he recalls, a local farming family would be proud if a son joined the priesthood.
Hänen vanhempiensa aikana, hän muistaa, paikallinen maatalousperhe olisi ylpeä, jos poika liittyisi papistoon.
Lähde: The Economist - InternationalDo you not long to be one with Him in His priesthood, ministry, and administration?
Eikö sinun kaipaa tulla yhdeksi Hänen kanssaan Hänen papistossaan, ministeriössään ja hallinnossaan?
Lähde: 2019 ITERO - The One New Man Fulfilling God’s PurposeAmong those watching the decision making in Rome with apprehension, fear and optimism is the Catholic priesthood.
Katolisen papiston joukossa on niitä, jotka seuraavat päätöksentekoa Roomassa huolestuneina, pelon ja toivon vallassa.
Lähde: The Economist - InternationalHe was schooled in that least national of faiths, Catholicism, and tempted by the priesthood for a while.
Hänelle opetettiin se vähiten kansallinen uskonto, katolilaisuus, ja häntä houkuteltiin papistoon jonkin aikaa.
Lähde: The Economist - ComprehensiveHe has brought you and all your fellow Levites near himself, but now you are trying to get the priesthood too.
Hän on tuonut sinut ja kaikki muut levitit lähelle itseään, mutta nyt yrität saada papiston itsellesi.
Lähde: 04 Numbers Soundtrack Bible Theater Version - NIVYou joined the priesthood because of me?
Liityitkö papistoon minun takiani?
Lähde: The Scorpion and the Frog Season 3All trainee priests are expected to live in celibacy and preparation for life and priesthood.
Kaikkien koulutettavien pappien odotetaan elävän siveellisesti ja valmistautuvan elämään ja papistoon.
Lähde: BBC Listening August 2016 CollectionFor when the priesthood is changed, the law must be changed also.
Sillä kun papisto muuttuu, laki on myös muutettava.
Lähde: 58 Hebrews Musical Bible Theater Edition - NIVFather Ioann was found guilty, lost his job and is now about to get tossed from the priesthood.
Isä Ioann todettiin syylliseksi, menetti työnsä ja on nyt vaarassa joutua ulos papistosta.
Lähde: New York Magazine (Video Edition)We sometimes use the word " vocation" to refer to those who go into the Christian priesthood or ministry.
Joskus käytämme sanaa "kutsumus" viittaamaan niihin, jotka menevät kristilliseen papistoon tai ministeriin.
Lähde: 2016 ESLPodordained priesthood
sääntömääräinen pappisvirka
ministerial priesthood
palvelupappisvirka
priesthood duties
pappisvirkojen tehtävät
a vocation to the priesthood
kutsumus pappisvirkaan
He was ordained into the priesthood last year.
Hän vihittiin papiksi viime vuonna.
The priesthood plays a significant role in the religious community.
Pappisvirka on merkittävässä roolissa uskonnollisessa yhteisössä.
She comes from a family with a long tradition of priesthood.
Hän on kotoisin perheestä, jolla on pitkä pappisvirkojen perinne.
The responsibilities of the priesthood include leading worship services.
Pappisvirkojen vastuisiin kuuluu jumalanpalvelusten johtaminen.
He devoted his life to the priesthood.
Hän omisti elämänsä pappisviralle.
The priesthood requires a deep commitment to serving others.
Pappisvirka vaatii syvää sitoutumista muiden palvelemiseen.
Many young men aspire to join the priesthood.
Monet nuoret miehet haluavat liittyä pappisvirkaan.
The priesthood is considered a sacred calling.
Pappisvirka pidetään pyhänä kutsumuksena.
She studied theology before entering the priesthood.
Hän opiskeli teologiaa ennen pappisvirkaan astumistaan.
The priesthood has a long history in this religious tradition.
Pappisviralla on pitkä historia tässä uskonnollisessa perinteessä.
In his parents' time, he recalls, a local farming family would be proud if a son joined the priesthood.
Hänen vanhempiensa aikana, hän muistaa, paikallinen maatalousperhe olisi ylpeä, jos poika liittyisi papistoon.
Lähde: The Economist - InternationalDo you not long to be one with Him in His priesthood, ministry, and administration?
Eikö sinun kaipaa tulla yhdeksi Hänen kanssaan Hänen papistossaan, ministeriössään ja hallinnossaan?
Lähde: 2019 ITERO - The One New Man Fulfilling God’s PurposeAmong those watching the decision making in Rome with apprehension, fear and optimism is the Catholic priesthood.
Katolisen papiston joukossa on niitä, jotka seuraavat päätöksentekoa Roomassa huolestuneina, pelon ja toivon vallassa.
Lähde: The Economist - InternationalHe was schooled in that least national of faiths, Catholicism, and tempted by the priesthood for a while.
Hänelle opetettiin se vähiten kansallinen uskonto, katolilaisuus, ja häntä houkuteltiin papistoon jonkin aikaa.
Lähde: The Economist - ComprehensiveHe has brought you and all your fellow Levites near himself, but now you are trying to get the priesthood too.
Hän on tuonut sinut ja kaikki muut levitit lähelle itseään, mutta nyt yrität saada papiston itsellesi.
Lähde: 04 Numbers Soundtrack Bible Theater Version - NIVYou joined the priesthood because of me?
Liityitkö papistoon minun takiani?
Lähde: The Scorpion and the Frog Season 3All trainee priests are expected to live in celibacy and preparation for life and priesthood.
Kaikkien koulutettavien pappien odotetaan elävän siveellisesti ja valmistautuvan elämään ja papistoon.
Lähde: BBC Listening August 2016 CollectionFor when the priesthood is changed, the law must be changed also.
Sillä kun papisto muuttuu, laki on myös muutettava.
Lähde: 58 Hebrews Musical Bible Theater Edition - NIVFather Ioann was found guilty, lost his job and is now about to get tossed from the priesthood.
Isä Ioann todettiin syylliseksi, menetti työnsä ja on nyt vaarassa joutua ulos papistosta.
Lähde: New York Magazine (Video Edition)We sometimes use the word " vocation" to refer to those who go into the Christian priesthood or ministry.
Joskus käytämme sanaa "kutsumus" viittaamaan niihin, jotka menevät kristilliseen papistoon tai ministeriin.
Lähde: 2016 ESLPodTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt