| Past Participle | provisioned |
| Third Person Singular | provisions |
| Plural | provisions |
| Present Participle | provisioning |
| Past Tense | provisioned |
legal provision
oikeudellinen määräys
provision of services
palveluiden järjestäminen
financial provision
taloudellinen järjestely
safety provision
turvallisuusjärjestely
make provision for
järjestää
special provision
erityismääräys
general provision
yleinen määräys
make provision against
järjestää suojautumista
express provision
nimenomainen määräys
additional provision
lisämääräys
supplementary provision
täydentävä määräys
the provisions of lease
vuokrasopimuksen ehdot
to make provision for the future
varautua tulevaisuutta varten
provision is made for the sustentation of preachers.
varataan resursseja saarnaajien ylläpitoon.
new contracts for the provision of services.
uusimmat sopimukset palveluiden järjestämisestä.
there is an ambiguity in the provisions in relation to children's hearings.
Lainkohdissa on epäselvyyttä lastenneuvontakuulemisten suhteen.
provision is organized on the principle of selectivity.
määräykset on järjestetty valikoivuusperiaatteella.
Their provisions were practically gone.
Varastot olivat käytännössä loppuneet.
according to the provisions of the act
lain määräysten mukaan
(5) relevant decretal provision.
(5) asiaankuuluva määräys.
The government is responsible for the provision of education for all the children.
Hallitus on vastuussa kaikille lapsille tarjolla olevasta koulutuksesta.
He made no provision against the unforeseen expenses.
Hän ei varautunut ennalta arvaamattomiin kuluihin.
special educational provisions for exceptional children.
erityisiä koulutustoimenpiteitä poikkeuksellisille lapsille.
a tariff provision that came piggyback with the tax bill; a piggyback provision to a new piece of legislation.
tullimääräys, joka tuli verolain kanssa; 'piggyback'-määräys uuteen lainsäädäntöön.
If any provision is deemed unenforceable by a court of competent jurisdiction, such provision shall be severable and the remaining provisions shall continue in full force and effect.
Jos jokin määräys katsotaan pätemättömäksi pätevän toimivaltaisen tuomioistuimen toimesta, tällainen määräys on erotettavissa ja muut määräykset pysyvät täysimääräisinä voimassa.
foisted unfair provisions into the contract.
työnsi epäreiluja ehtoja sopimukseen.
diplomatic packaging of the key provisions will make a confrontation unlikely.
Avainkohtien diplomaattinen paketoiminen tekee vastakkainasettelusta epätodennäköisen.
farmers have been slow to make provision for their retirement.
viljelijät ovat olleet hitaita varautumaan eläkkeeseensä.
financial institutions have to provision against loan losses.
rahoituslaitosten on varauduttava lainojen menetyksiin.
the provision and support to families who are socially disadvantaged.
sosiaalivähemmistöihin kuuluvien perheiden tukeminen ja neuvonta.
Good to know. In here, you'll find emergency provisions.
Hyvä tietää. Täältä löydät hätävarusteita.
Lähde: The Big Bang Theory Season 3OK, we mentioned this provision on adoptions.
OK, mainitsimme tämän määräyksen adoptioista.
Lähde: NPR News February 2016 CompilationThe law also includes dozens of other less known provisions.
Laki sisältää myös lukuisia muita vähemmän tunnettuja määräyksiä.
Lähde: New York TimesDon't worry, Eeyore. We've made special provision for you.
Älä huoli, Eeyore. Olemme tehneet sinulle erityisen järjestelyn.
Lähde: Goodbye, Christopher Robin.There are other provisions at the grassroots levels.
On olemassa muita määräyksiä paikallistasolla.
Lähde: NPR News December 2021 CollectionIt's also the law with a creative enforcement provision.
Se on myös laki, jossa on luova täytäntöönpanomääräys.
Lähde: NPR News September 2021 Compilation76.there are enough provisions and drinking water for 48 hours.
76.On tarpeeksi varusteita ja juomavettä 48 tunnin ajaksi.
Lähde: Maritime English listeningAuthorities have struggled to enforce legal provisions to protect wild animals.
Virksomukset ovat kamppailleet täytäntöönpannakseen lainsäädännön villieläinten suojelemiseksi.
Lähde: VOA Daily Standard August 2023 CollectionThis is where you find your provisions, good camels, and experienced camel drivers.
Täältä löydät varusteitasi, hyviä kammeleita ja kokeneita kamelikuskeja.
Lähde: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)First aid is the provision of initial care when someone is sick or injured.
Ensiapu on alkuperäisen hoidon tarjoamista, kun joku on sairas tai loukkaantunut.
Lähde: World Holidayslegal provision
oikeudellinen määräys
provision of services
palveluiden järjestäminen
financial provision
taloudellinen järjestely
safety provision
turvallisuusjärjestely
make provision for
järjestää
special provision
erityismääräys
general provision
yleinen määräys
make provision against
järjestää suojautumista
express provision
nimenomainen määräys
additional provision
lisämääräys
supplementary provision
täydentävä määräys
the provisions of lease
vuokrasopimuksen ehdot
to make provision for the future
varautua tulevaisuutta varten
provision is made for the sustentation of preachers.
varataan resursseja saarnaajien ylläpitoon.
new contracts for the provision of services.
uusimmat sopimukset palveluiden järjestämisestä.
there is an ambiguity in the provisions in relation to children's hearings.
Lainkohdissa on epäselvyyttä lastenneuvontakuulemisten suhteen.
provision is organized on the principle of selectivity.
määräykset on järjestetty valikoivuusperiaatteella.
Their provisions were practically gone.
Varastot olivat käytännössä loppuneet.
according to the provisions of the act
lain määräysten mukaan
(5) relevant decretal provision.
(5) asiaankuuluva määräys.
The government is responsible for the provision of education for all the children.
Hallitus on vastuussa kaikille lapsille tarjolla olevasta koulutuksesta.
He made no provision against the unforeseen expenses.
Hän ei varautunut ennalta arvaamattomiin kuluihin.
special educational provisions for exceptional children.
erityisiä koulutustoimenpiteitä poikkeuksellisille lapsille.
a tariff provision that came piggyback with the tax bill; a piggyback provision to a new piece of legislation.
tullimääräys, joka tuli verolain kanssa; 'piggyback'-määräys uuteen lainsäädäntöön.
If any provision is deemed unenforceable by a court of competent jurisdiction, such provision shall be severable and the remaining provisions shall continue in full force and effect.
Jos jokin määräys katsotaan pätemättömäksi pätevän toimivaltaisen tuomioistuimen toimesta, tällainen määräys on erotettavissa ja muut määräykset pysyvät täysimääräisinä voimassa.
foisted unfair provisions into the contract.
työnsi epäreiluja ehtoja sopimukseen.
diplomatic packaging of the key provisions will make a confrontation unlikely.
Avainkohtien diplomaattinen paketoiminen tekee vastakkainasettelusta epätodennäköisen.
farmers have been slow to make provision for their retirement.
viljelijät ovat olleet hitaita varautumaan eläkkeeseensä.
financial institutions have to provision against loan losses.
rahoituslaitosten on varauduttava lainojen menetyksiin.
the provision and support to families who are socially disadvantaged.
sosiaalivähemmistöihin kuuluvien perheiden tukeminen ja neuvonta.
Good to know. In here, you'll find emergency provisions.
Hyvä tietää. Täältä löydät hätävarusteita.
Lähde: The Big Bang Theory Season 3OK, we mentioned this provision on adoptions.
OK, mainitsimme tämän määräyksen adoptioista.
Lähde: NPR News February 2016 CompilationThe law also includes dozens of other less known provisions.
Laki sisältää myös lukuisia muita vähemmän tunnettuja määräyksiä.
Lähde: New York TimesDon't worry, Eeyore. We've made special provision for you.
Älä huoli, Eeyore. Olemme tehneet sinulle erityisen järjestelyn.
Lähde: Goodbye, Christopher Robin.There are other provisions at the grassroots levels.
On olemassa muita määräyksiä paikallistasolla.
Lähde: NPR News December 2021 CollectionIt's also the law with a creative enforcement provision.
Se on myös laki, jossa on luova täytäntöönpanomääräys.
Lähde: NPR News September 2021 Compilation76.there are enough provisions and drinking water for 48 hours.
76.On tarpeeksi varusteita ja juomavettä 48 tunnin ajaksi.
Lähde: Maritime English listeningAuthorities have struggled to enforce legal provisions to protect wild animals.
Virksomukset ovat kamppailleet täytäntöönpannakseen lainsäädännön villieläinten suojelemiseksi.
Lähde: VOA Daily Standard August 2023 CollectionThis is where you find your provisions, good camels, and experienced camel drivers.
Täältä löydät varusteitasi, hyviä kammeleita ja kokeneita kamelikuskeja.
Lähde: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)First aid is the provision of initial care when someone is sick or injured.
Ensiapu on alkuperäisen hoidon tarjoamista, kun joku on sairas tai loukkaantunut.
Lähde: World HolidaysTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt