after reacquaintment
rekonehtimisen jälkeen
reacquaintment period
rekonehtimisjakso
formal reacquaintment
välineellinen rekonehtiminen
brief reacquaintment
lyhyt rekonehtiminen
mutual reacquaintment
vapaasti rekonehtiminen
after years apart, their reacquaintance was filled with joyful tears.
Kauan erossa olleet löysivät toisensa uudelleen iloisina silloin
the reacquaintance with my hometown brought back a flood of memories.
Kotikaupunginni kanssa tapaamisessa herätti paljon muistoja.
a chance reacquaintance led to renewed friendship between the old classmates.
Sattumanvarainen uudelleen tapaaminen johti vanhojen luokkaverien ystävyyden uudelleen syntyminen.
the reacquaintance ceremony marked their formal reconciliation after years of conflict.
Uudelleen tapaamisrituaali merkitsi virallista rauhoittumista pitkän konfliktin jälkeen.
meeting for reacquaintance after so long felt surreal and emotional.
Kauan jälkeen tapaaminen tuntui surreaaliselta ja tunteelliselta.
their reacquaintance was brief but deeply meaningful for both parties.
Heidän uudelleen tapaamisensa oli lyhyt, mutta syvällisen merkityksellinen molemmille osapuolille.
the reacquaintance with former colleagues turned out to be surprisingly pleasant.
Entisten työkaverien kanssa uudelleen tapaaminen osoittautui yllättävän mukavaksi.
a formal reacquaintance was organized for the visiting delegation.
Vierailijaryhmälle järjestettiin virallinen uudelleen tapaaminen.
their reacquaintance happened quite naturally at a mutual friend's wedding.
Heidän uudelleen tapaamisensa tapahtui hyvin luontevasti yhteisen ystävän naimisjuhlassa.
the reacquaintance trip back to their alma mater proved to be very emotional.
Koulunsa takaisin matka uudelleen tapaamiseksi osoittautui hyvin tunteelliseksi.
following their reacquaintance, they realized how much they had both changed.
Uudelleen tapaamisen jälkeen he huomasi, kuinka paljon he molemmat olivat muuttuneet.
the family arranged a formal reacquaintance meeting between the estranged relatives.
Kunta järjesti virallisen uudelleen tapaamispaikan erossa olleiden sukulaisien välille.
reacquaintance with the old neighborhood triggered a wave of nostalgia.
Vanhan kaupunginosan kanssa tapaaminen herätti nostalgiaa.
after their dramatic reacquaintance, they promised to stay in touch.
Draamaattisen uudelleen tapaamisen jälkeen he lupasivat pysyä yhteydessä.
after reacquaintment
rekonehtimisen jälkeen
reacquaintment period
rekonehtimisjakso
formal reacquaintment
välineellinen rekonehtiminen
brief reacquaintment
lyhyt rekonehtiminen
mutual reacquaintment
vapaasti rekonehtiminen
after years apart, their reacquaintance was filled with joyful tears.
Kauan erossa olleet löysivät toisensa uudelleen iloisina silloin
the reacquaintance with my hometown brought back a flood of memories.
Kotikaupunginni kanssa tapaamisessa herätti paljon muistoja.
a chance reacquaintance led to renewed friendship between the old classmates.
Sattumanvarainen uudelleen tapaaminen johti vanhojen luokkaverien ystävyyden uudelleen syntyminen.
the reacquaintance ceremony marked their formal reconciliation after years of conflict.
Uudelleen tapaamisrituaali merkitsi virallista rauhoittumista pitkän konfliktin jälkeen.
meeting for reacquaintance after so long felt surreal and emotional.
Kauan jälkeen tapaaminen tuntui surreaaliselta ja tunteelliselta.
their reacquaintance was brief but deeply meaningful for both parties.
Heidän uudelleen tapaamisensa oli lyhyt, mutta syvällisen merkityksellinen molemmille osapuolille.
the reacquaintance with former colleagues turned out to be surprisingly pleasant.
Entisten työkaverien kanssa uudelleen tapaaminen osoittautui yllättävän mukavaksi.
a formal reacquaintance was organized for the visiting delegation.
Vierailijaryhmälle järjestettiin virallinen uudelleen tapaaminen.
their reacquaintance happened quite naturally at a mutual friend's wedding.
Heidän uudelleen tapaamisensa tapahtui hyvin luontevasti yhteisen ystävän naimisjuhlassa.
the reacquaintance trip back to their alma mater proved to be very emotional.
Koulunsa takaisin matka uudelleen tapaamiseksi osoittautui hyvin tunteelliseksi.
following their reacquaintance, they realized how much they had both changed.
Uudelleen tapaamisen jälkeen he huomasi, kuinka paljon he molemmat olivat muuttuneet.
the family arranged a formal reacquaintance meeting between the estranged relatives.
Kunta järjesti virallisen uudelleen tapaamispaikan erossa olleiden sukulaisien välille.
reacquaintance with the old neighborhood triggered a wave of nostalgia.
Vanhan kaupunginosan kanssa tapaaminen herätti nostalgiaa.
after their dramatic reacquaintance, they promised to stay in touch.
Draamaattisen uudelleen tapaamisen jälkeen he lupasivat pysyä yhteydessä.
Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt