| Plural | recollections |
fond recollection
lämmin muisto
vivid recollection
elävä muisto
nostalgic recollection
nostalginen muisto
bitter recollection
katkerat muistot
a vivid recollection of the accident.
elävä muisto onnettomuudesta.
a misty recollection of a dream.
sumea muisto unesta.
a dim recollection of the accident.
himmeä muistikuva onnettomuudesta.
a fuzzy recollection of past events.
sumea muisto menneistä tapahtumista.
an uncertain recollection of the sequence of events.
epävarma muisto tapahtumien kulusta.
misty recollections of the past
sumuisia muistoja menneestä.
I have a dim recollection of it.
Minulla on himmeä muistikuva siitä.
I have a vivid recollection of that old house.
Minulla on elävä muisto siitä vanhasta talosta.
I have absolutely no recollection of the incident.
Minulla ei ole mitään muistikuvaa tapahtuneesta.
His recollection of the campaign is not too clear.
Hänen muistonsa kampanjasta ei ole kovin selvä.
I have many pleasant recollections of the time we spent together.
Minulla on monia mieluisia muistoja siitä ajasta, jonka viitimme yhdessä.
I have a very sharp recollection of my last talk with him two years ago.
Minulla on hyvin tarkka muisto viimeisestä keskustelustani hänen kanssaan kaksi vuotta sitten.
to the best of my recollection no one ever had a bad word to say about him.
parhaan muistoni mukaan kukaan ei koskaan sanonut hänestä pahaa sanaa.
After a few minutes' recollection she produced the answer.
Muistonsa jälkeen hän antoi vastauksen.
My recollection of the incident differs from yours. Often, though, the term suggests a deliberate, concentrated effort to remember:
Muistoni tapahtumasta poikkeaa sinun muistostasi. Usein termi kuitenkin viittaa tietoisen ja keskittyneen pyrkimykseen muistaa:
fond recollection
lämmin muisto
vivid recollection
elävä muisto
nostalgic recollection
nostalginen muisto
bitter recollection
katkerat muistot
a vivid recollection of the accident.
elävä muisto onnettomuudesta.
a misty recollection of a dream.
sumea muisto unesta.
a dim recollection of the accident.
himmeä muistikuva onnettomuudesta.
a fuzzy recollection of past events.
sumea muisto menneistä tapahtumista.
an uncertain recollection of the sequence of events.
epävarma muisto tapahtumien kulusta.
misty recollections of the past
sumuisia muistoja menneestä.
I have a dim recollection of it.
Minulla on himmeä muistikuva siitä.
I have a vivid recollection of that old house.
Minulla on elävä muisto siitä vanhasta talosta.
I have absolutely no recollection of the incident.
Minulla ei ole mitään muistikuvaa tapahtuneesta.
His recollection of the campaign is not too clear.
Hänen muistonsa kampanjasta ei ole kovin selvä.
I have many pleasant recollections of the time we spent together.
Minulla on monia mieluisia muistoja siitä ajasta, jonka viitimme yhdessä.
I have a very sharp recollection of my last talk with him two years ago.
Minulla on hyvin tarkka muisto viimeisestä keskustelustani hänen kanssaan kaksi vuotta sitten.
to the best of my recollection no one ever had a bad word to say about him.
parhaan muistoni mukaan kukaan ei koskaan sanonut hänestä pahaa sanaa.
After a few minutes' recollection she produced the answer.
Muistonsa jälkeen hän antoi vastauksen.
My recollection of the incident differs from yours. Often, though, the term suggests a deliberate, concentrated effort to remember:
Muistoni tapahtumasta poikkeaa sinun muistostasi. Usein termi kuitenkin viittaa tietoisen ja keskittyneen pyrkimykseen muistaa:
Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt