reconquered territory
takaisin vallattu alue
had reconquered
oli takaisin valloittanut
reconquering cities
kaupunkien takaisin valtausta
reconquered lands
takaisin vallatut maat
successfully reconquered
onnistuneesti takaisin valloitettu
reconquering power
vallan takaisin valtausta
reconquered kingdom
takaisin vallattu kuningaskunta
reconquered position
takaisin vallattu asema
reconquered ground
takaisin vallattu maa-alue
reconquering influence
vallan takaisin valtausta
the spanish reconquered spain from the moors after centuries of conflict.
Espanjalaiset valloittivat Espanjan takaisin maureilta useiden konfliktien vuosien jälkeen.
after a long and difficult campaign, the city was finally reconquered by the rebels.
Pitkän ja vaikean kampanjan jälkeen kaupunki valloitettiin lopulta kapinallisten toimesta.
the kingdom reconquered its lost territories after the civil war ended.
Kuningaskunta valloitti menetettyjä alueitaan takaisin sisällissodan päättymisen jälkeen.
the castle, once abandoned, was reconquered and restored to its former glory.
Linna, joka oli aiemmin hylätty, valloitettiin uudelleen ja palautettiin entiseen loistoonsa.
the rebels reconquered the strategic mountain pass, cutting off enemy supply lines.
Kapinalliset valloittivat strategisen vuoristopolun takaisin, mikä katkaisi vihollisen huoltoreitit.
the land was reconquered and settled by the victorious army.
Alue valloitettiin uudelleen ja siirtyi voittavan armeijan haltuun.
the government reconquered public trust after a period of scandal and corruption.
Hallitus valloitti yleisön luottamuksen takaisin skandaalien ja korruption ajanjakson jälkeen.
the team reconquered the championship title after a two-year absence.
Joukkue valloitti mestaruuden takaisin kahden vuoden poissaolon jälkeen.
the company reconquered market share after a successful rebranding campaign.
Yhtiö valloitti markkinaosuuden takaisin onnistuneen brändäyskampanjan jälkeen.
the island was reconquered after a protracted siege.
Saari valloitettiin uudelleen pitkän piirityksen jälkeen.
the ancient city was reconquered and incorporated into the expanding empire.
Muinainen kaupunki valloitettiin uudelleen ja liitettiin laajenevaan valtakuntaan.
reconquered territory
takaisin vallattu alue
had reconquered
oli takaisin valloittanut
reconquering cities
kaupunkien takaisin valtausta
reconquered lands
takaisin vallatut maat
successfully reconquered
onnistuneesti takaisin valloitettu
reconquering power
vallan takaisin valtausta
reconquered kingdom
takaisin vallattu kuningaskunta
reconquered position
takaisin vallattu asema
reconquered ground
takaisin vallattu maa-alue
reconquering influence
vallan takaisin valtausta
the spanish reconquered spain from the moors after centuries of conflict.
Espanjalaiset valloittivat Espanjan takaisin maureilta useiden konfliktien vuosien jälkeen.
after a long and difficult campaign, the city was finally reconquered by the rebels.
Pitkän ja vaikean kampanjan jälkeen kaupunki valloitettiin lopulta kapinallisten toimesta.
the kingdom reconquered its lost territories after the civil war ended.
Kuningaskunta valloitti menetettyjä alueitaan takaisin sisällissodan päättymisen jälkeen.
the castle, once abandoned, was reconquered and restored to its former glory.
Linna, joka oli aiemmin hylätty, valloitettiin uudelleen ja palautettiin entiseen loistoonsa.
the rebels reconquered the strategic mountain pass, cutting off enemy supply lines.
Kapinalliset valloittivat strategisen vuoristopolun takaisin, mikä katkaisi vihollisen huoltoreitit.
the land was reconquered and settled by the victorious army.
Alue valloitettiin uudelleen ja siirtyi voittavan armeijan haltuun.
the government reconquered public trust after a period of scandal and corruption.
Hallitus valloitti yleisön luottamuksen takaisin skandaalien ja korruption ajanjakson jälkeen.
the team reconquered the championship title after a two-year absence.
Joukkue valloitti mestaruuden takaisin kahden vuoden poissaolon jälkeen.
the company reconquered market share after a successful rebranding campaign.
Yhtiö valloitti markkinaosuuden takaisin onnistuneen brändäyskampanjan jälkeen.
the island was reconquered after a protracted siege.
Saari valloitettiin uudelleen pitkän piirityksen jälkeen.
the ancient city was reconquered and incorporated into the expanding empire.
Muinainen kaupunki valloitettiin uudelleen ja liitettiin laajenevaan valtakuntaan.
Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt