in regard to
koskien
with regard to
asianomaisesti
in this regard
tässä suhteessa
regard as
pitää jonain
as regards
asianomaisesti
regard for
kunnioitus
without regard to
riippumatta
in regard of
asianomaisesti
pay regard to
kiinnittää huomiota
regard highly
pitää erittäin arvostettuna
regarding the future of reform
reformin tulevaisuudesta
an advisory memorandum regarding airworthiness.
neuvontamuistio ilmatietoturvallisuudesta
your recent letter regarding the above proposal.
viimeaikainen kirjeenne edellä mainitusta ehdotuksesta.
I agree with your sentiments regarding the road bridge.
Olen samaa mieltä mielipiteesi sillasta.
She was regarding me with smiling eyes.
Hän katsoi minua hymyillen.
Regarding John, I will write to him at once.
Johnin osalta kirjoitan hänelle heti.
Regarding the punishment, what would you advise?
Rangaistuksen osalta, mitä neuvoisit?
so invertebrate is today's Congress regarding foreign policy responsibilities.
Joten selkärangaton on tämän päivän kongressi ulkopolitiikan vastuista.
they reached consensus regarding the necessity to more hushly punish criminals.
he saavuttivat konsensuksen siitä, että rikollisia pitäisi rangaista hiljaisemmin.
a commodities speculator; a speculator regarding the future turn of events.
hyödykemarkkinoiden spekulantti; spekulantti, joka ennustaa tulevia tapahtumia
I wrote a letter regarding my daughter's school examinations.
Kirjoitin kirjeen tyttäreni koulututkintojen osalta.
He threw out a hint regarding bonuses at the end of the year.
Hän antoi vihjeitä bonuksista vuoden lopussa.
new economic theories regarding the effects of deficit spending.
uudet taloudelliset teoriat, jotka koskevat defisiittisen käytön vaikutuksia.
the prerogative gives the state widespread powers regarding the disposition and control of the armed forces.
Etuoikeus antaa valtiolle laajat valtuudet asevoimien käytön ja hallinnan suhteen.
The specific deficit regarding the precessing of noun and verb was analyzed in the article with the data of this aphasiac.
Artikkelissa analysoitiin substantiivin ja verbin käsittelyn erityinen puute tämän afaasin potilaan tiedoilla.
Regarding to the clothing woolen fabric product standard,the number of standard is numerous and the content is often iterant,too.
Koskien vaatteiden villakankaan tuotestandardia, standardien määrä on lukuisia ja sisältö usein toistuvaa.
Some advice regarding chlorinity expressing measure and assessment method in the chloride ion permeability test is proposed.
Esitetään joitain neuvoja koskien kloridi-ionien läpäisykykytestin kloridipitoisuuden mittausta ja arviointimenetelmää.
It will be directive to know well about Falla and extemportize this piece of masterpiece regarding to analysis and investigation.
On tärkeää tietää hyvin Fallasta ja improvisoida tämän mestariteoksen analyysiä ja tutkimusta koskien.
" (In passing, I cannot resist pressing one literalist interpretation regarding Spirited Away.
"(Ohi mennessä, en voi vastustaa yhtä sanakirjallista tulkintaa Spirited Away -elokuvasta.
Microsoft spokespeople in statement explicit expression, “our standpoint not any change.Microsoft regarding purchased Yahoo!
Microsoftin tiedottajien lausunnossa eksplisiittinen ilmaisu, ”kanta ei muutu.Microsoft koskien ostettua Yahoo!”
We're contacting you regarding our mutual problem.
Olemme yhteydessä sinuun koskien yhteistä ongelmaamme.
Lähde: Learn English through advertisements.The two governments have reached a tentative conclusion regarding border issues.
Näyttää siltä, että kahden hallituksen on päästy alustavaan johtopäätökseen rajakiistoista.
Lähde: IELTS Vocabulary: Category RecognitionMeantime, he says the WHO opposes overreaction and groundless accusations regarding the outbreak.
Sillä välin hän sanoo, että WHO vastustaa ylireagointia ja perusteettomia syytteitä epidemian suhteen.
Lähde: CRI Online April 2020 CollectionThere were concerns about transparency regarding Saturday's vote.
Läpinäkyvyydestä oli huolta lauantain äänestyksen suhteen.
Lähde: VOA Special September 2023 CollectionThey discuss and decide issues regarding security, membership and budget.
He keskustelevat ja päättävät turvallisuuteen, jäsenyyteen ja budjettiin liittyvistä asioista.
Lähde: CNN Selected Highlights September 2015 CollectionHello. I'd like to speak to someone regarding my card.
Hei. Haluaisin puhua jollekulle kortistani.
Lähde: Banking Situational ConversationThere's been no word yet from these countries regarding the deportations.
Näiltä mailta ei ole vielä kuulunut mitään koskien karkoituksia.
Lähde: BBC Listening Collection November 2019Let's take a look at four sentences all regarding the zoo.
Katsotaan neljä lausetta, jotka kaikki koskevat eläintarhaa.
Lähde: Learn grammar with Lucy.Today is the first deadline for Syria regarding its chemical weapons program.
Tänään on ensimmäinen määräaika Syyrialle sen kemiallisten aseiden ohjelman suhteen.
Lähde: CNN Listening November 2013 CollectionIts central bank has so far not issued guidance regarding Western sanctions.
Sen keskuspankki ei ole toistaiseksi antanut ohjeita länsimaisten pakotteiden suhteen.
Lähde: VOA Special March 2022 Collectionin regard to
koskien
with regard to
asianomaisesti
in this regard
tässä suhteessa
regard as
pitää jonain
as regards
asianomaisesti
regard for
kunnioitus
without regard to
riippumatta
in regard of
asianomaisesti
pay regard to
kiinnittää huomiota
regard highly
pitää erittäin arvostettuna
regarding the future of reform
reformin tulevaisuudesta
an advisory memorandum regarding airworthiness.
neuvontamuistio ilmatietoturvallisuudesta
your recent letter regarding the above proposal.
viimeaikainen kirjeenne edellä mainitusta ehdotuksesta.
I agree with your sentiments regarding the road bridge.
Olen samaa mieltä mielipiteesi sillasta.
She was regarding me with smiling eyes.
Hän katsoi minua hymyillen.
Regarding John, I will write to him at once.
Johnin osalta kirjoitan hänelle heti.
Regarding the punishment, what would you advise?
Rangaistuksen osalta, mitä neuvoisit?
so invertebrate is today's Congress regarding foreign policy responsibilities.
Joten selkärangaton on tämän päivän kongressi ulkopolitiikan vastuista.
they reached consensus regarding the necessity to more hushly punish criminals.
he saavuttivat konsensuksen siitä, että rikollisia pitäisi rangaista hiljaisemmin.
a commodities speculator; a speculator regarding the future turn of events.
hyödykemarkkinoiden spekulantti; spekulantti, joka ennustaa tulevia tapahtumia
I wrote a letter regarding my daughter's school examinations.
Kirjoitin kirjeen tyttäreni koulututkintojen osalta.
He threw out a hint regarding bonuses at the end of the year.
Hän antoi vihjeitä bonuksista vuoden lopussa.
new economic theories regarding the effects of deficit spending.
uudet taloudelliset teoriat, jotka koskevat defisiittisen käytön vaikutuksia.
the prerogative gives the state widespread powers regarding the disposition and control of the armed forces.
Etuoikeus antaa valtiolle laajat valtuudet asevoimien käytön ja hallinnan suhteen.
The specific deficit regarding the precessing of noun and verb was analyzed in the article with the data of this aphasiac.
Artikkelissa analysoitiin substantiivin ja verbin käsittelyn erityinen puute tämän afaasin potilaan tiedoilla.
Regarding to the clothing woolen fabric product standard,the number of standard is numerous and the content is often iterant,too.
Koskien vaatteiden villakankaan tuotestandardia, standardien määrä on lukuisia ja sisältö usein toistuvaa.
Some advice regarding chlorinity expressing measure and assessment method in the chloride ion permeability test is proposed.
Esitetään joitain neuvoja koskien kloridi-ionien läpäisykykytestin kloridipitoisuuden mittausta ja arviointimenetelmää.
It will be directive to know well about Falla and extemportize this piece of masterpiece regarding to analysis and investigation.
On tärkeää tietää hyvin Fallasta ja improvisoida tämän mestariteoksen analyysiä ja tutkimusta koskien.
" (In passing, I cannot resist pressing one literalist interpretation regarding Spirited Away.
"(Ohi mennessä, en voi vastustaa yhtä sanakirjallista tulkintaa Spirited Away -elokuvasta.
Microsoft spokespeople in statement explicit expression, “our standpoint not any change.Microsoft regarding purchased Yahoo!
Microsoftin tiedottajien lausunnossa eksplisiittinen ilmaisu, ”kanta ei muutu.Microsoft koskien ostettua Yahoo!”
We're contacting you regarding our mutual problem.
Olemme yhteydessä sinuun koskien yhteistä ongelmaamme.
Lähde: Learn English through advertisements.The two governments have reached a tentative conclusion regarding border issues.
Näyttää siltä, että kahden hallituksen on päästy alustavaan johtopäätökseen rajakiistoista.
Lähde: IELTS Vocabulary: Category RecognitionMeantime, he says the WHO opposes overreaction and groundless accusations regarding the outbreak.
Sillä välin hän sanoo, että WHO vastustaa ylireagointia ja perusteettomia syytteitä epidemian suhteen.
Lähde: CRI Online April 2020 CollectionThere were concerns about transparency regarding Saturday's vote.
Läpinäkyvyydestä oli huolta lauantain äänestyksen suhteen.
Lähde: VOA Special September 2023 CollectionThey discuss and decide issues regarding security, membership and budget.
He keskustelevat ja päättävät turvallisuuteen, jäsenyyteen ja budjettiin liittyvistä asioista.
Lähde: CNN Selected Highlights September 2015 CollectionHello. I'd like to speak to someone regarding my card.
Hei. Haluaisin puhua jollekulle kortistani.
Lähde: Banking Situational ConversationThere's been no word yet from these countries regarding the deportations.
Näiltä mailta ei ole vielä kuulunut mitään koskien karkoituksia.
Lähde: BBC Listening Collection November 2019Let's take a look at four sentences all regarding the zoo.
Katsotaan neljä lausetta, jotka kaikki koskevat eläintarhaa.
Lähde: Learn grammar with Lucy.Today is the first deadline for Syria regarding its chemical weapons program.
Tänään on ensimmäinen määräaika Syyrialle sen kemiallisten aseiden ohjelman suhteen.
Lähde: CNN Listening November 2013 CollectionIts central bank has so far not issued guidance regarding Western sanctions.
Sen keskuspankki ei ole toistaiseksi antanut ohjeita länsimaisten pakotteiden suhteen.
Lähde: VOA Special March 2022 CollectionTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt