he reluctantly gave in to the pressure.
hän perääntyi vastahakoisesti painostuksen alla.
He thought for a moment,then reluctantly agreed.
Hän mietti hetken, sitten vastahakoisesti suostui.
She reluctantly communicated the facts.
Hän kertoi vastahakoisesti tosiasiat.
reluctantly he willed himself to turn and go back.
vastahakoisesti hän pakotti itsensä kääntymään ja palaamaan takaisin.
The children came reluctantly when I insisted.
Lapset tulivat vastahakoisesti, kun vaadin heitä.
Her father reluctantly consented to the marriage.
Hänen isänsä suostui vastahakoisesti avioliittoon.
He reluctantly conceded that he was not fit enough to play in the match.
hän vastahakoisesti myönsi, ettei ollut tarpeeksi hyvässä kunnossa pelatakseen ottelussa.
he marched reluctantly into the lion's den to address the charity gala.
hän marssi vastahakoisesti leijonien pesään pitääkseen puheen hyväntekeväisyysgaalassa.
The hostess of the house reluctantly installed the two refugees in a spare room.
Talon emäntä asutti vastahakoisesti kaksi pakolaista varaushuoneeseen.
He grinned up at Harry, but Harry returned the grin only reluctantly.
Hän virnisti Harryä päin ylös, mutta Harry vastasi virneeseen vastahakoisesti.
Lähde: 4. Harry Potter and the Goblet of FireMadam Pomfrey let them in, but reluctantly.
Madam Pomfrey päästi heidät sisään, mutta vastahakoisesti.
Lähde: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsVery reluctantly, Ron handed over the newspaper.
Ron ojensi sanomalehden vastahakoisesti.
Lähde: Harry Potter and the Goblet of FireReluctantly Harry looked up at her instead.
Vastahakoisesti Harry katsoi ylös häneen sen sijaan.
Lähde: Harry Potter and the Goblet of Fire" Um... Mike Newton, " I told him reluctantly.
"- Ööh... Mike Newton, " kerroin vastahakoisesti.
Lähde: Twilight: Eclipse'The police have got him, ' he said reluctantly.
’Poliisi on saanut hänet kiinni,’ hän sanoi vastahakoisesti.
Lähde: Oliver Twist (abridged version)Ove grunts. Reluctantly he keeps the door open.
Ove murisee. Vastahakoisesti hän pitää oven auki.
Lähde: A man named Ove decides to die.He smiled reluctantly. " Anything to get out of dancing."
Hän hymyili vastahakoisesti. ”Mitä tahansa, ettei tarvitseisi tanssia.”
Lähde: Twilight: EclipseWhen it is time to leave, you will go reluctantly.
Kun on aika lähteä, lähdet vastahakoisesti.
Lähde: 100 Classic English Essays for RecitationParents often reluctantly comply, worried about their offspring's education.
Vanhemmat usein vastahakoisesti suostuvat, huolissaan lastensa koulutuksesta.
Lähde: The Economist (Summary)he reluctantly gave in to the pressure.
hän perääntyi vastahakoisesti painostuksen alla.
He thought for a moment,then reluctantly agreed.
Hän mietti hetken, sitten vastahakoisesti suostui.
She reluctantly communicated the facts.
Hän kertoi vastahakoisesti tosiasiat.
reluctantly he willed himself to turn and go back.
vastahakoisesti hän pakotti itsensä kääntymään ja palaamaan takaisin.
The children came reluctantly when I insisted.
Lapset tulivat vastahakoisesti, kun vaadin heitä.
Her father reluctantly consented to the marriage.
Hänen isänsä suostui vastahakoisesti avioliittoon.
He reluctantly conceded that he was not fit enough to play in the match.
hän vastahakoisesti myönsi, ettei ollut tarpeeksi hyvässä kunnossa pelatakseen ottelussa.
he marched reluctantly into the lion's den to address the charity gala.
hän marssi vastahakoisesti leijonien pesään pitääkseen puheen hyväntekeväisyysgaalassa.
The hostess of the house reluctantly installed the two refugees in a spare room.
Talon emäntä asutti vastahakoisesti kaksi pakolaista varaushuoneeseen.
He grinned up at Harry, but Harry returned the grin only reluctantly.
Hän virnisti Harryä päin ylös, mutta Harry vastasi virneeseen vastahakoisesti.
Lähde: 4. Harry Potter and the Goblet of FireMadam Pomfrey let them in, but reluctantly.
Madam Pomfrey päästi heidät sisään, mutta vastahakoisesti.
Lähde: 2. Harry Potter and the Chamber of SecretsVery reluctantly, Ron handed over the newspaper.
Ron ojensi sanomalehden vastahakoisesti.
Lähde: Harry Potter and the Goblet of FireReluctantly Harry looked up at her instead.
Vastahakoisesti Harry katsoi ylös häneen sen sijaan.
Lähde: Harry Potter and the Goblet of Fire" Um... Mike Newton, " I told him reluctantly.
"- Ööh... Mike Newton, " kerroin vastahakoisesti.
Lähde: Twilight: Eclipse'The police have got him, ' he said reluctantly.
’Poliisi on saanut hänet kiinni,’ hän sanoi vastahakoisesti.
Lähde: Oliver Twist (abridged version)Ove grunts. Reluctantly he keeps the door open.
Ove murisee. Vastahakoisesti hän pitää oven auki.
Lähde: A man named Ove decides to die.He smiled reluctantly. " Anything to get out of dancing."
Hän hymyili vastahakoisesti. ”Mitä tahansa, ettei tarvitseisi tanssia.”
Lähde: Twilight: EclipseWhen it is time to leave, you will go reluctantly.
Kun on aika lähteä, lähdet vastahakoisesti.
Lähde: 100 Classic English Essays for RecitationParents often reluctantly comply, worried about their offspring's education.
Vanhemmat usein vastahakoisesti suostuvat, huolissaan lastensa koulutuksesta.
Lähde: The Economist (Summary)Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt