remittance

[USA]/rɪˈmɪtns/
[Iso-Britannia]/rɪˈmɪtns/
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

n. maksusuoritus kaukaa lähetettynä; maksettu summa.
Word Forms

Fraasit & sanonnat

remittance slip

lähetyslippu

postal remittance

postilähetys

outward remittance

ulkomainen tilisiirto

bank remittance

pankin lähetys

inward remittance

sisäinen tilisiirto

Esimerkkilauseet

He sends regular remittances to his parents.

Hän lähettää säännöllisesti rahaa vanhemmilleen.

Preferential have Alipay, and have bank remittance, we have ICBC CCB HSBC Deutsche Bank Barclays BankCredit Lyonnais and Fuji Bank. The Bank code pleasecontacts shopkeeper.

Meillä on etu Alipayn, ja pankkisiirtojen, käytössä, meillä on ICBC, CCB, HSBC, Deutsche Bank, Barclays Bank, Credit Lyonnais ja Fuji Bank. Pankin koodi, ota yhteyttä myyjään.

Reaali­elämän esimerkit

Let me check. Yes. Your one thousand remittance, please.

Antakaa minun tarkistaa. Kyllä. Teidän tuhannen dollarin lähetys, kiitos.

Lähde: Financial Conversational Practice

This movement of money to those at home is called a remittance.

Tätä rahan lähettämistä kotimaassa oleville kutsutaan lähetysmaksuiksi.

Lähde: VOA Special June 2013 Collection

Nevin estimates that formal and informal remittances could total as much as $40 billion.

Nevinin arvioiden mukaan muodollisten ja epävirallisten lähetysten kokonaismäärä voisi olla jopa 40 miljardia dollaria.

Lähde: Newsweek

Mr Jurgen, yes, the remittance has been successful.

Herra Jurgen, kyllä, lähetys on onnistunut.

Lähde: Banking Situational Conversation

It also has reduced remittances from people working abroad.

Se on myös vähentänyt lähetysmaksuja ulkomailla työskenteleviltä ihmisiltä.

Lähde: VOA Regular Speed August 2016 Compilation

70 billion dollars in remittances went to India.

70 miljardia dollaria lähetysmaksuja meni Intiaan.

Lähde: Economic Crash Course

OK, when will this remittance arrive?

Selvä, milloin tämä lähetys saapuu?

Lähde: Financial Conversational Practice

Remittances are dollars wrapped with care.

Lähetysmaksuja ovat dollareita, jotka on pakattu huolella.

Lähde: TED Talks (Audio Version) April 2014 Collection

Here is a foreign remittance form. Please fill it out.

Tässä on ulkomainen lähetyslomake. Täytä se.

Lähde: Comprehensive Guide to Financial English Speaking

Monthly remittances, on average, to Somalia is larger than that amount.

Lähetysmaksuja, keskimäärin, Somalialle, on suurempi kuin tuo määrä kuukausittain.

Lähde: TED Talks (Audio Version) April 2014 Collection

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt