| Plural | reputations |
good reputation
hyvä maine
maintain reputation
mainitse maine
build reputation
rakentaa maine
reputation management
maineenhallinta
protect reputation
suojella mainetta
high reputation
korkea maine
reputation for
maine jostakin
of reputation
maineen
business reputation
liiketoiminnan maine
by reputation
maineen perusteella
bad reputation
huono maine
reliable reputation
luotettava maine
a reputation for courtesy.
maine kohteliaisuudesta.
an unenviable reputation for drunkenness.
katteeton maine päihteidenkäytöstä.
a good reputation for reliability
hyvä maine luotettavuuden suhteen
His reputation was tarnished.
Hänen maineensä tahrautui.
taint someone’s reputation
tahria jonkun maine
His reputation came out undamaged.
Hänen maineensä säilyi vahingoittumattomana.
an unequalled reputation
verraton maine
a man with a reputation for an autocratic management style.
mies, jolla on mainetta autoritaarisesta johtamistyylistä.
the damage to his reputation was considerable.
Hänen maineen vauriot olivat huomattavat.
he had a reputation for dirty dealing.
hänen maineensa oli likainen kauppa.
he has a reputation as a publicity hound.
hänen maineenaan on julkisuutta himoitseva henkilö.
he had a reputation for drunken orgies.
hänellä oli mainetta humalaisista orgioista.
my reputation will be in shreds .
maineeni on riekaleina.
the reputation of the Council sank to a very low level.
neuvoston maine laski erittäin alhaiselle tasolle.
I got a reputation for being a worker.
minulle kehittyi maine työläisestä.
tear sb.'s reputation to tatters
revetä jonkun maine riekaleiksi
she got a reputation as a frump;
hän sai maineen huonoksi naiseksi;
Apparently, I have a reputation for being obnoxious.
Ilmeisesti minulla on maine ärsyttävästä käytöksestä.
Lähde: The Big Bang Theory Season 8Indeed, if he has a reputation for slacking, you might even be outraged.
Totta, jos hänellä on maine laiskurista, saatat jopa olla raivoissasi.
Lähde: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).Keeps a low profile and a spotless reputation.
Pitää matalaa profiilia ja sillä on moitteeton maine.
Lähde: The Economist - ChinaBut the entrepreneurs often had early reputations as troublemakers.
Mutta yrittäjillä oli usein aikainen maine ongelmien aiheuttajista.
Lähde: Advanced Interpretation Listening Fourth EditionAesop gave ants a reputation for being hard workers.
Eesop antoi muurahaisille maineen ahkerista työläisistä.
Lähde: Science in 60 Seconds Listening Collection July 2014You must be careful of your reputation.
Sinun täytyy olla varovainen maineesi kanssa.
Lähde: Jane Eyre (Abridged Version)Erie has a reputation for treacherous flash storms.
Eriellä on maine petollisia äkillisiä ukkosmyrskyjä vastaan.
Lähde: Listen to beautiful stories and remember level six vocabulary.You had to maintain a good reputation.
Sinun piti ylläpitää hyvää mainetta.
Lähde: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingIn other words, it tracks its reputation.
Toisin sanoen se seuraa mainettaan.
Lähde: Business WeeklySo that kind of cemented his reputation.
Joten se vahvisti hänen mainettaan.
Lähde: Financial Timesgood reputation
hyvä maine
maintain reputation
mainitse maine
build reputation
rakentaa maine
reputation management
maineenhallinta
protect reputation
suojella mainetta
high reputation
korkea maine
reputation for
maine jostakin
of reputation
maineen
business reputation
liiketoiminnan maine
by reputation
maineen perusteella
bad reputation
huono maine
reliable reputation
luotettava maine
a reputation for courtesy.
maine kohteliaisuudesta.
an unenviable reputation for drunkenness.
katteeton maine päihteidenkäytöstä.
a good reputation for reliability
hyvä maine luotettavuuden suhteen
His reputation was tarnished.
Hänen maineensä tahrautui.
taint someone’s reputation
tahria jonkun maine
His reputation came out undamaged.
Hänen maineensä säilyi vahingoittumattomana.
an unequalled reputation
verraton maine
a man with a reputation for an autocratic management style.
mies, jolla on mainetta autoritaarisesta johtamistyylistä.
the damage to his reputation was considerable.
Hänen maineen vauriot olivat huomattavat.
he had a reputation for dirty dealing.
hänen maineensa oli likainen kauppa.
he has a reputation as a publicity hound.
hänen maineenaan on julkisuutta himoitseva henkilö.
he had a reputation for drunken orgies.
hänellä oli mainetta humalaisista orgioista.
my reputation will be in shreds .
maineeni on riekaleina.
the reputation of the Council sank to a very low level.
neuvoston maine laski erittäin alhaiselle tasolle.
I got a reputation for being a worker.
minulle kehittyi maine työläisestä.
tear sb.'s reputation to tatters
revetä jonkun maine riekaleiksi
she got a reputation as a frump;
hän sai maineen huonoksi naiseksi;
Apparently, I have a reputation for being obnoxious.
Ilmeisesti minulla on maine ärsyttävästä käytöksestä.
Lähde: The Big Bang Theory Season 8Indeed, if he has a reputation for slacking, you might even be outraged.
Totta, jos hänellä on maine laiskurista, saatat jopa olla raivoissasi.
Lähde: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).Keeps a low profile and a spotless reputation.
Pitää matalaa profiilia ja sillä on moitteeton maine.
Lähde: The Economist - ChinaBut the entrepreneurs often had early reputations as troublemakers.
Mutta yrittäjillä oli usein aikainen maine ongelmien aiheuttajista.
Lähde: Advanced Interpretation Listening Fourth EditionAesop gave ants a reputation for being hard workers.
Eesop antoi muurahaisille maineen ahkerista työläisistä.
Lähde: Science in 60 Seconds Listening Collection July 2014You must be careful of your reputation.
Sinun täytyy olla varovainen maineesi kanssa.
Lähde: Jane Eyre (Abridged Version)Erie has a reputation for treacherous flash storms.
Eriellä on maine petollisia äkillisiä ukkosmyrskyjä vastaan.
Lähde: Listen to beautiful stories and remember level six vocabulary.You had to maintain a good reputation.
Sinun piti ylläpitää hyvää mainetta.
Lähde: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingIn other words, it tracks its reputation.
Toisin sanoen se seuraa mainettaan.
Lähde: Business WeeklySo that kind of cemented his reputation.
Joten se vahvisti hänen mainettaan.
Lähde: Financial TimesTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt