| Plural | resubmissions |
resubmission deadline
uusi lähetysten määräaika
require resubmission
vaatii uudelleenlähetyksen
resubmission process
uudelleenlähetyksen prosessi
after resubmission
uudelleenlähetyksen jälkeen
resubmission guidelines
uudelleenlähetyksen ohjeet
resubmission request
uudelleenlähetyksen pyyntö
resubmission is needed
uudelleenlähetys on tarpeen
successful resubmission
onnistunut uudelleenlähetys
resubmission policy
uudelleenlähetyksen käytäntö
we received your resubmission and are reviewing it carefully.
Olemme vastaanottaneet uudelleenlähetyksesi ja tarkastelemme sitä huolellisesti.
the deadline for resubmission has been extended to next friday.
Uudelleenlähetyksen määräaikaa on jatkettu ensi perjantaihin.
please ensure your resubmission addresses all previous comments.
Varmista, että uudelleenlähetys vastaa kaikkiin aikaisempiin kommentteihin.
a successful resubmission requires thorough revisions and proofreading.
Onnistunut uudelleenlähetys edellyttää perusteellisia tarkistuksia ja oikolukua.
the committee will evaluate the resubmission based on the feedback provided.
Komitea arvioi uudelleenlähetyksen annettujen palautteiden perusteella.
due to the significant changes, a full resubmission was required.
Huomattavien muutosten vuoksi vaadittiin täysi uudelleenlähetys.
we appreciate your prompt resubmission of the revised manuscript.
Arvostamme nopea uudelleenlähetystäsi tarkistetusta käsikirjoituksesta.
the system allows for one final resubmission before the publication deadline.
Järjestelmä sallii yhden viimeisen uudelleenlähetyksen ennen julkaisuaikaa.
the resubmission process can be lengthy, so plan accordingly.
Uudelleenlähetysprosessi voi olla pitkä, joten suunnittele sen mukaisesti.
a resubmission with minor corrections is preferable to a complete rewrite.
Pieniä korjauksia sisältävä uudelleenlähetys on parempi kuin täydellinen uudelleenkirjoitus.
track the status of your resubmission on the online portal.
Seuraa uudelleenlähetyksesi tilaa online-portaalissa.
the client requested a resubmission incorporating their latest feedback.
Asiakas pyysi uudelleenlähetystä, joka sisältää heidän viimeisimmän palautteensa.
resubmission deadline
uusi lähetysten määräaika
require resubmission
vaatii uudelleenlähetyksen
resubmission process
uudelleenlähetyksen prosessi
after resubmission
uudelleenlähetyksen jälkeen
resubmission guidelines
uudelleenlähetyksen ohjeet
resubmission request
uudelleenlähetyksen pyyntö
resubmission is needed
uudelleenlähetys on tarpeen
successful resubmission
onnistunut uudelleenlähetys
resubmission policy
uudelleenlähetyksen käytäntö
we received your resubmission and are reviewing it carefully.
Olemme vastaanottaneet uudelleenlähetyksesi ja tarkastelemme sitä huolellisesti.
the deadline for resubmission has been extended to next friday.
Uudelleenlähetyksen määräaikaa on jatkettu ensi perjantaihin.
please ensure your resubmission addresses all previous comments.
Varmista, että uudelleenlähetys vastaa kaikkiin aikaisempiin kommentteihin.
a successful resubmission requires thorough revisions and proofreading.
Onnistunut uudelleenlähetys edellyttää perusteellisia tarkistuksia ja oikolukua.
the committee will evaluate the resubmission based on the feedback provided.
Komitea arvioi uudelleenlähetyksen annettujen palautteiden perusteella.
due to the significant changes, a full resubmission was required.
Huomattavien muutosten vuoksi vaadittiin täysi uudelleenlähetys.
we appreciate your prompt resubmission of the revised manuscript.
Arvostamme nopea uudelleenlähetystäsi tarkistetusta käsikirjoituksesta.
the system allows for one final resubmission before the publication deadline.
Järjestelmä sallii yhden viimeisen uudelleenlähetyksen ennen julkaisuaikaa.
the resubmission process can be lengthy, so plan accordingly.
Uudelleenlähetysprosessi voi olla pitkä, joten suunnittele sen mukaisesti.
a resubmission with minor corrections is preferable to a complete rewrite.
Pieniä korjauksia sisältävä uudelleenlähetys on parempi kuin täydellinen uudelleenkirjoitus.
track the status of your resubmission on the online portal.
Seuraa uudelleenlähetyksesi tilaa online-portaalissa.
the client requested a resubmission incorporating their latest feedback.
Asiakas pyysi uudelleenlähetystä, joka sisältää heidän viimeisimmän palautteensa.
Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt