| Plural | revelations |
divine revelation
jumalallinen ilmoitus
startling revelation
yllättävä ilmoitus
unexpected revelation
odottamaton ilmoitus
shocking revelation
järkyttävä ilmoitus
the revelations shocked the nation.
paljastukset järkyttivät kansaa.
Her true nature was a revelation to me.
Hänen todellinen luonteensa oli minulle paljastus.
revelations about her past
paljastuksia hänen menneisyydestään
The shocking revelations caused quite a storm.
Järkyttävät paljastukset aiheuttivat melkoisen myrskyn.
Darwin's revelations about our bestial beginnings.
Darwinin paljastukset meidän eläimellisestä alkuperästämme.
revelations about his personal life.
paljastuksia hänen henkilökohtaisesta elämästään.
the revelation of an alleged plot to assassinate the king.
paljastus oletetusta juonesta murhata kuningas.
These revelations will really knock him off his pedestal.
Nämä paljastukset saavat hänet todella putoamaan jalustaltaan.
His performance in the race today was a revelation to everyone.
Hänen suoriutumisensa kilpailussa tänään oli kaikille paljastus.
These revelations should not detract from his achievements.
Nämä paljastukset eivät saisi vähentää hänen saavutuksistaan.
he is enraged at this revelation of his past amours.
hänen raivostutti tämä hänen menneiden romanssien paljastus
further revelations concerning his role in the affair.
Lisäpaljastuksia hänen roolistaan asiassa.
The shocking revelations finally woke me to the facts of the matter.
Järkyttävät paljastukset vihdoin avasivat silmäni tosiasioille.
The revelation of his scandalous past led to his resignation.
Hänen skandaalinkäryisän menneisyytensä paljastaminen johti hänen eroamiseensa.
his relationships did not permit the degree of self-revelation that true intimacy presupposes.
Hänen suhteensa eivät sallineet sitä itsepaljastuksen astetta, jota todellinen läheisyys edellyttää.
Revelations of wrongdoing helped bring about the eclipse of the governor's career.
Paljastukset väärinkäytöksistä auttoivat johtamaan kuvernöörin uran kuihtumiseen.
The latest revelations put more pressure on the minister, who is already under siege for his economic policies.
Uusimmat paljastukset lisäsivät painetta ministerin niskaan, joka on jo paineen alla talouspolitiikastaan johtuen.
Thus ends the Sri Bhagavad-Gita Trust translation of Srimad Bhagavad-Gita, Chapter Eighteen, entitled: Moksa-Opadesa Yoga: Final Revelations of the Ultimate Truth.
Näin päättyy Sri Bhagavad-Gita Trustin käännös Srimad Bhagavad-Gitasta, luku kahdeksantoista, joka on otsikoitu: Moksa-Opadesa Yoga: Lopulliset paljastukset viimeisestä totuudesta.
The excavation exposed a staggering number of Bronze Age artifacts. The term can often imply revelation of something better left concealed:
Kaivauksissa löydettiin huomattava määrä pronssikautisia esineitä. Termi voi usein tarkoittaa jonkin paremmin piilossa pitämisen paljastamista:
There'd be even more revelations later.
Some of the greatest scientific revelations come from unexpected results.
He feared the revelation of the truth.
Oh! Actually, sir, it was Eliza's revelation.
" Twenty-seven ... a time of sudden revelations, "
Are there more revelations beyond these kinds of spy strategies?
I really experienced it as a revelation, a personal revelation.
For me, that's the real revelation.
EBay made the revelation in its fourth quarter earning's report.
When The Cabinet of Dr. Caligari came out, it was a revelation.
divine revelation
jumalallinen ilmoitus
startling revelation
yllättävä ilmoitus
unexpected revelation
odottamaton ilmoitus
shocking revelation
järkyttävä ilmoitus
the revelations shocked the nation.
paljastukset järkyttivät kansaa.
Her true nature was a revelation to me.
Hänen todellinen luonteensa oli minulle paljastus.
revelations about her past
paljastuksia hänen menneisyydestään
The shocking revelations caused quite a storm.
Järkyttävät paljastukset aiheuttivat melkoisen myrskyn.
Darwin's revelations about our bestial beginnings.
Darwinin paljastukset meidän eläimellisestä alkuperästämme.
revelations about his personal life.
paljastuksia hänen henkilökohtaisesta elämästään.
the revelation of an alleged plot to assassinate the king.
paljastus oletetusta juonesta murhata kuningas.
These revelations will really knock him off his pedestal.
Nämä paljastukset saavat hänet todella putoamaan jalustaltaan.
His performance in the race today was a revelation to everyone.
Hänen suoriutumisensa kilpailussa tänään oli kaikille paljastus.
These revelations should not detract from his achievements.
Nämä paljastukset eivät saisi vähentää hänen saavutuksistaan.
he is enraged at this revelation of his past amours.
hänen raivostutti tämä hänen menneiden romanssien paljastus
further revelations concerning his role in the affair.
Lisäpaljastuksia hänen roolistaan asiassa.
The shocking revelations finally woke me to the facts of the matter.
Järkyttävät paljastukset vihdoin avasivat silmäni tosiasioille.
The revelation of his scandalous past led to his resignation.
Hänen skandaalinkäryisän menneisyytensä paljastaminen johti hänen eroamiseensa.
his relationships did not permit the degree of self-revelation that true intimacy presupposes.
Hänen suhteensa eivät sallineet sitä itsepaljastuksen astetta, jota todellinen läheisyys edellyttää.
Revelations of wrongdoing helped bring about the eclipse of the governor's career.
Paljastukset väärinkäytöksistä auttoivat johtamaan kuvernöörin uran kuihtumiseen.
The latest revelations put more pressure on the minister, who is already under siege for his economic policies.
Uusimmat paljastukset lisäsivät painetta ministerin niskaan, joka on jo paineen alla talouspolitiikastaan johtuen.
Thus ends the Sri Bhagavad-Gita Trust translation of Srimad Bhagavad-Gita, Chapter Eighteen, entitled: Moksa-Opadesa Yoga: Final Revelations of the Ultimate Truth.
Näin päättyy Sri Bhagavad-Gita Trustin käännös Srimad Bhagavad-Gitasta, luku kahdeksantoista, joka on otsikoitu: Moksa-Opadesa Yoga: Lopulliset paljastukset viimeisestä totuudesta.
The excavation exposed a staggering number of Bronze Age artifacts. The term can often imply revelation of something better left concealed:
Kaivauksissa löydettiin huomattava määrä pronssikautisia esineitä. Termi voi usein tarkoittaa jonkin paremmin piilossa pitämisen paljastamista:
There'd be even more revelations later.
Some of the greatest scientific revelations come from unexpected results.
He feared the revelation of the truth.
Oh! Actually, sir, it was Eliza's revelation.
" Twenty-seven ... a time of sudden revelations, "
Are there more revelations beyond these kinds of spy strategies?
I really experienced it as a revelation, a personal revelation.
For me, that's the real revelation.
EBay made the revelation in its fourth quarter earning's report.
When The Cabinet of Dr. Caligari came out, it was a revelation.
Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt