| Plural | scintillations |
scintillation detector
sirontaantunnistin
scintillation counter
sirontaalaskuri
The scintillation of the stars lit up the night sky.
Tähtien välke valaisi yötaivasta.
The scintillation of the diamonds caught everyone's attention.
Timanttien välke veti kaikkien huomion puoleensa.
The scintillation of the fireworks was mesmerizing.
Ilotulitusten välke oli lumoavaa.
The scintillation of the water in the sunlight was beautiful.
Veden välke auringonvalossa oli kaunis.
The scintillation of the city lights created a magical atmosphere.
Kaupunkivalojen välke loi taianomaisen tunnelman.
The scintillation of the conversation kept everyone engaged.
Keskustelun välke piti kaikki kiinnostuneina.
The scintillation of the disco ball added to the party's excitement.
Diskopallon välke lisäsi juhlien tunnelmaa.
The scintillation of the ocean waves under the moonlight was enchanting.
Kuunvalossa aaltojen välke oli lumoavaa.
It is sad that I can remember nothing of all this scintillation.
On surullista, ettei minulle tule mieleen mitään kaikesta tästä hohteesta.
Lähde: The Moon and Sixpence (Condensed Version)The comparative absence of scintillation in warm countries was noticed by Humboldt.
Lämpimissä maissa esiintyvän hohteen suhteellinen puute havaittiin Humboldtilla.
Lähde: Lovers in the Tower (Part 1)The sun had set the evening before in a red mist, in the midst of the phosphorescent scintillations of the ocean.
Aurinko oli laskenut iltaa edeltävänä päivänä punaiseen usvaan, keskellä valtameren fosforisoivia hohteita.
Lähde: Around the World in Eighty DaysIt was a star which, seen from this depth, had lost all scintillation, and which by my computation should be 46; Ursa minor.
Se oli tähti, joka tästä syvyydestä katsottuna oli menettänyt kaiken hohteensa ja jonka laskelmani mukaan olisi 46; Pieni karhu.
Lähde: The Journey to the Heart of the EarthFrancois Arago, as long as forty or fifty years ago, conclusively established the fact that scintillation is the simplest thing in the world, —merely a matter of atmosphere.
Francois Arago, jo neljäkymmentä tai viisikymmentä vuotta sitten, osoitti lopullisesti, että hohteen ilmiö on maailman yksinkertaisin asia – pelkkä ilmakehän kysymys.
Lähde: Lovers in the Tower (Part 1)Harry proceeded to obey, Raeburn watching him, and every now and again his greed rekindled by some bright scintillation, abstracting another jewel from the secretary's share, and adding it to his own.
Harry jatkoi tottelemista, Raeburn tarkkaili häntä, ja joka kerta hänen ahneutensa syttyi uudelleen jonkin kirkkaan hohteen vuoksi, varastaen toisen jalokiven sihteerin osuudesta ja lisäämällä sen omiinsa.
Lähde: New Arabian Nights (Volume 1)scintillation detector
sirontaantunnistin
scintillation counter
sirontaalaskuri
The scintillation of the stars lit up the night sky.
Tähtien välke valaisi yötaivasta.
The scintillation of the diamonds caught everyone's attention.
Timanttien välke veti kaikkien huomion puoleensa.
The scintillation of the fireworks was mesmerizing.
Ilotulitusten välke oli lumoavaa.
The scintillation of the water in the sunlight was beautiful.
Veden välke auringonvalossa oli kaunis.
The scintillation of the city lights created a magical atmosphere.
Kaupunkivalojen välke loi taianomaisen tunnelman.
The scintillation of the conversation kept everyone engaged.
Keskustelun välke piti kaikki kiinnostuneina.
The scintillation of the disco ball added to the party's excitement.
Diskopallon välke lisäsi juhlien tunnelmaa.
The scintillation of the ocean waves under the moonlight was enchanting.
Kuunvalossa aaltojen välke oli lumoavaa.
It is sad that I can remember nothing of all this scintillation.
On surullista, ettei minulle tule mieleen mitään kaikesta tästä hohteesta.
Lähde: The Moon and Sixpence (Condensed Version)The comparative absence of scintillation in warm countries was noticed by Humboldt.
Lämpimissä maissa esiintyvän hohteen suhteellinen puute havaittiin Humboldtilla.
Lähde: Lovers in the Tower (Part 1)The sun had set the evening before in a red mist, in the midst of the phosphorescent scintillations of the ocean.
Aurinko oli laskenut iltaa edeltävänä päivänä punaiseen usvaan, keskellä valtameren fosforisoivia hohteita.
Lähde: Around the World in Eighty DaysIt was a star which, seen from this depth, had lost all scintillation, and which by my computation should be 46; Ursa minor.
Se oli tähti, joka tästä syvyydestä katsottuna oli menettänyt kaiken hohteensa ja jonka laskelmani mukaan olisi 46; Pieni karhu.
Lähde: The Journey to the Heart of the EarthFrancois Arago, as long as forty or fifty years ago, conclusively established the fact that scintillation is the simplest thing in the world, —merely a matter of atmosphere.
Francois Arago, jo neljäkymmentä tai viisikymmentä vuotta sitten, osoitti lopullisesti, että hohteen ilmiö on maailman yksinkertaisin asia – pelkkä ilmakehän kysymys.
Lähde: Lovers in the Tower (Part 1)Harry proceeded to obey, Raeburn watching him, and every now and again his greed rekindled by some bright scintillation, abstracting another jewel from the secretary's share, and adding it to his own.
Harry jatkoi tottelemista, Raeburn tarkkaili häntä, ja joka kerta hänen ahneutensa syttyi uudelleen jonkin kirkkaan hohteen vuoksi, varastaen toisen jalokiven sihteerin osuudesta ja lisäämällä sen omiinsa.
Lähde: New Arabian Nights (Volume 1)Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt