scurry away
pakene pois
scurry around
kiirehdi ympäriinsä
scurry off
pakene pois
I heard a scurry of footsteps.
Kuulin kiireisiä askeleita.
We could hear the mice scurrying about in the walls.
Kuulimme hiirien kiirehtimistä seinissä.
Several years ago, Pauline made a crablike robot that would scurry across the floor.
Muutama vuosi sitten Pauline valmisti rapu-robottin, joka kiiteltiin lattialla.
He dangles wildly upside-down for a moment, arms windmilling, then gets his hands pressed firmly against the opposite wall.The rat scurries off, pissed.
Hän roikkuu hetken aikaa villeinä pää alhaalla, kädet pyörien, ja sitten painaa kätensä lujasti vastakkaiseen seinään. Rotta pakenee, vihainen.
The mice scurry across the kitchen floor.
Hiiret kiirehtivät keittiön lattian yli.
I watched the ants scurry around the picnic blanket.
Katsoin, kuinka muurahaiset kiirehtivät piknikliinan ympärillä.
People scurry to catch the last train.
Ihmiset kiirehtivät saadakseen viimeisen junan kiinni.
The squirrels scurry up the tree to escape the dog.
Oravat kiirehtivät puuta ylös päästäkseen pakoon koiralta.
Students scurry to finish their assignments before the deadline.
Opiskelijat kiirehtivät tehtäviensä tekemistä ennen määräaikaa.
The cockroach scurried away when the light turned on.
Käärme kiemurteli pois, kun valo syttyi.
The busy waiter scurried between tables to serve customers.
H busy tarjoilija kiirehti pöytien välillä palvellakseen asiakkaita.
I could hear the sound of tiny feet scurrying in the attic.
Kuulin pienten jalkojen äänen kiirehtimästä vintillä.
The rabbits scurried into their burrows as the fox approached.
Kanit kiirehtivät koloihinsa, kun susi lähestyi.
The workers scurried to finish the project before the deadline.
Työntekijät kiirehtivät projektin loppuun ennen määräaikaa.
All around Harry quills were scratching on parchment like scurrying, burrowing rats.
Harryn ympärillä sulkakynät rapsuttivat pergamenttia kuin kiihkeitä, maakuoppia kaivavia rotia.
Lähde: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixThe mouse scurried into its hole when the cat appeared.
Hiiri kiemurteli koloonsa, kun kissa ilmestyi.
Lähde: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.The hyenas yelped and scurried off.
Hyaenat kiljaisivat ja kiemurtelivat pois.
Lähde: Magic Tree HouseMy voice startled them and they scurried up the tree in front of me.
Ääneni säikäytti heidät ja he kiemurtelivat puun juurelle edessäni.
Lähde: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4Fora long time. I watched them scurrying around the base of the tree in bewilderment.
Olin kauan aikaa. Katsoin, kun he kiemurtelivat puun juuren ympärillä hämmentyneinä.
Lähde: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)As it scurries around on the ground, those flaps fold away.
Kun se kiemurtelee maassa, ne läpät taittuvat pois.
Lähde: One Hundred Thousand WhysFirst he saw some small animals scurry out from under bushes.
Ensin hän näki pienen eläimen kiemurtelevan pensaiden alta.
Lähde: Journey to the WestThere was a loud bang and a squeal, followed by the sound of Wormtail scurrying back up the stairs.
Kuului kova isku ja vinkaisu, minkä jälkeen Wormtailin kuului kiemurtelevan takaisin portaita ylös.
Lähde: 6. Harry Potter and the Half-Blood PrinceAnd I'm scurrying around a lot quicker on that Segway.
Ja minä kiemurtelen paljon nopeammin sillä Segwaylla.
Lähde: Human PlanetScurrying, echoing footsteps were growing louder from behind the door leading to the dormitories.
Kiemurtelevat, kaikuva askelääni kasvoivat kovemmiksi oven takaa, joka johti asuntoloihin.
Lähde: Harry Potter and the Deathly Hallowsscurry away
pakene pois
scurry around
kiirehdi ympäriinsä
scurry off
pakene pois
I heard a scurry of footsteps.
Kuulin kiireisiä askeleita.
We could hear the mice scurrying about in the walls.
Kuulimme hiirien kiirehtimistä seinissä.
Several years ago, Pauline made a crablike robot that would scurry across the floor.
Muutama vuosi sitten Pauline valmisti rapu-robottin, joka kiiteltiin lattialla.
He dangles wildly upside-down for a moment, arms windmilling, then gets his hands pressed firmly against the opposite wall.The rat scurries off, pissed.
Hän roikkuu hetken aikaa villeinä pää alhaalla, kädet pyörien, ja sitten painaa kätensä lujasti vastakkaiseen seinään. Rotta pakenee, vihainen.
The mice scurry across the kitchen floor.
Hiiret kiirehtivät keittiön lattian yli.
I watched the ants scurry around the picnic blanket.
Katsoin, kuinka muurahaiset kiirehtivät piknikliinan ympärillä.
People scurry to catch the last train.
Ihmiset kiirehtivät saadakseen viimeisen junan kiinni.
The squirrels scurry up the tree to escape the dog.
Oravat kiirehtivät puuta ylös päästäkseen pakoon koiralta.
Students scurry to finish their assignments before the deadline.
Opiskelijat kiirehtivät tehtäviensä tekemistä ennen määräaikaa.
The cockroach scurried away when the light turned on.
Käärme kiemurteli pois, kun valo syttyi.
The busy waiter scurried between tables to serve customers.
H busy tarjoilija kiirehti pöytien välillä palvellakseen asiakkaita.
I could hear the sound of tiny feet scurrying in the attic.
Kuulin pienten jalkojen äänen kiirehtimästä vintillä.
The rabbits scurried into their burrows as the fox approached.
Kanit kiirehtivät koloihinsa, kun susi lähestyi.
The workers scurried to finish the project before the deadline.
Työntekijät kiirehtivät projektin loppuun ennen määräaikaa.
All around Harry quills were scratching on parchment like scurrying, burrowing rats.
Harryn ympärillä sulkakynät rapsuttivat pergamenttia kuin kiihkeitä, maakuoppia kaivavia rotia.
Lähde: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixThe mouse scurried into its hole when the cat appeared.
Hiiri kiemurteli koloonsa, kun kissa ilmestyi.
Lähde: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.The hyenas yelped and scurried off.
Hyaenat kiljaisivat ja kiemurtelivat pois.
Lähde: Magic Tree HouseMy voice startled them and they scurried up the tree in front of me.
Ääneni säikäytti heidät ja he kiemurtelivat puun juurelle edessäni.
Lähde: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4Fora long time. I watched them scurrying around the base of the tree in bewilderment.
Olin kauan aikaa. Katsoin, kun he kiemurtelivat puun juuren ympärillä hämmentyneinä.
Lähde: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)As it scurries around on the ground, those flaps fold away.
Kun se kiemurtelee maassa, ne läpät taittuvat pois.
Lähde: One Hundred Thousand WhysFirst he saw some small animals scurry out from under bushes.
Ensin hän näki pienen eläimen kiemurtelevan pensaiden alta.
Lähde: Journey to the WestThere was a loud bang and a squeal, followed by the sound of Wormtail scurrying back up the stairs.
Kuului kova isku ja vinkaisu, minkä jälkeen Wormtailin kuului kiemurtelevan takaisin portaita ylös.
Lähde: 6. Harry Potter and the Half-Blood PrinceAnd I'm scurrying around a lot quicker on that Segway.
Ja minä kiemurtelen paljon nopeammin sillä Segwaylla.
Lähde: Human PlanetScurrying, echoing footsteps were growing louder from behind the door leading to the dormitories.
Kiemurtelevat, kaikuva askelääni kasvoivat kovemmiksi oven takaa, joka johti asuntoloihin.
Lähde: Harry Potter and the Deathly HallowsTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt