on the sly
salassa
a sly sip of water.
vikka hörppy vettä.
He is a sly dog.
Hän on sly kelpa.
a sly old bird.
sly vanha lintu.
she had a sly personality.
hänellä oli sly henkilökohtainen.
he gave a sly grin.
hän nykäisi sly hymyä.
He's a sly old fox.
Hän on sly vanha poroa.
Brooks is a sly dog.
Brooks on ovela veikko.
a foxy scheme.See Synonyms at sly
petollinen juoni. Katso synonyymejä sanassa 'sly'.
his love of intrigue and sly indirection.
hänen kiinnostuksensa ja oveluudensa
she was sly, selfish, and manipulative.
hän oli ovela, itsekäs ja manipuloiva.
I was ready to sly out the alley door.
Olin valmis hiipimään kujalle.
she's always making sly innuendoes.
hän tekee aina sly vihjauksia.
That sly guy stole the cake while the cook's back was turned.
Tuo sly poika varasti keksin, kun keittäjän takana oli kääntynyt.
"However sly a fox may be, it is no match for a good hunter."
"Vaikka fidi olisi kuinka huikeaa, se ei ole hyvän metsästäjän vastuksena."
You can't trust him; he's a sly old fox.
Et voi luottaa hänelle; hän on sly vanha poroa.
He cast a sly glance at his bridge partner.
Hän heilutti sly katseensa bridgipartnereensa kohti.
People consider foxes as clever but sly animals.
Ihmiset pitävät poroja älykkäinä mutta sly eläimiä.
Dad's sly grin reflected the devilment that had returned to his eyes.
Isän salaperäinen virne heijasti hänen silmiinsä palannutta ilkikurisuutta.
She didn’t seem to have much appetite for dinner. I wonder if she’s been eating chocolates on the sly?
Hän ei näyttänyt olevan kovin nälkäinen aterialle. Olenko hän ollut syömässä suklaata salaa?
The fruit seller was sly - he put his best fruit in front but gave people bad ones from behind.
Mehu myyjä oli sly - hän laittoi parhaansa eteen, mutta antoi ihmisille huonoja taustalta.
My role is to be sly, obsequious and without scruples.
Roolini on olla sly, velvollinen ja ilman moraalia.
Lähde: Game of Thrones Season 1During the silence, a sly look came into Caderousse's eyes.
Tystystä Caderousseen silmien kohdalla tuli slyvä katse.
Lähde: The Count of Monte Cristo: Selected Edition" You're a sly dog" ! said Passepartout, winking at him.
"Olet sly koira"! Passepartout sanoi, katsoen häneen nyt nyt.
Lähde: Around the World in Eighty DaysSnakes and lizards are squiggly, sometimes slimy and even sly.
Makkarat ja kyykäkäytävät ovat kääntyvät, joskus liukoiset ja jopa sly.
Lähde: National Geographic (Children's Section)Don't do things on the sly or get too finicky.
Älä tee asioita sly tai ole liian hankala.
Lähde: CNN 10 Student English December 2021 CollectionFinch, you sly dog. The Dewey decimal system.
Finch, sly koira. Deweyn desimaalijärjestelmä.
Lähde: TV series Person of Interest Season 2Hey Chuck, that was a sly move on your part.
Hei Chuck, se oli sly liike sinun osalta.
Lähde: A Charlie Brown New Year SpecialHaving lost the argument, it has apparently gone ahead and implemented them on the sly.
Perääntyneenä argumentin, se on ilmeisesti edennyt ja toteuttanut ne sly.
Lähde: The Economist - ComprehensiveThe sly cat stole the meat while the cook's back was turned.
Sly kissa varasti lihaa, kun keittäjän takana oli kääntynyt.
Lähde: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.And the boy dropped his big, shaggy head, with a sly smile at me.
Ja poika laski suuren, kummittelevan päänsä, sly hymy minulle.
Lähde: "Education of Love" Februaryon the sly
salassa
a sly sip of water.
vikka hörppy vettä.
He is a sly dog.
Hän on sly kelpa.
a sly old bird.
sly vanha lintu.
she had a sly personality.
hänellä oli sly henkilökohtainen.
he gave a sly grin.
hän nykäisi sly hymyä.
He's a sly old fox.
Hän on sly vanha poroa.
Brooks is a sly dog.
Brooks on ovela veikko.
a foxy scheme.See Synonyms at sly
petollinen juoni. Katso synonyymejä sanassa 'sly'.
his love of intrigue and sly indirection.
hänen kiinnostuksensa ja oveluudensa
she was sly, selfish, and manipulative.
hän oli ovela, itsekäs ja manipuloiva.
I was ready to sly out the alley door.
Olin valmis hiipimään kujalle.
she's always making sly innuendoes.
hän tekee aina sly vihjauksia.
That sly guy stole the cake while the cook's back was turned.
Tuo sly poika varasti keksin, kun keittäjän takana oli kääntynyt.
"However sly a fox may be, it is no match for a good hunter."
"Vaikka fidi olisi kuinka huikeaa, se ei ole hyvän metsästäjän vastuksena."
You can't trust him; he's a sly old fox.
Et voi luottaa hänelle; hän on sly vanha poroa.
He cast a sly glance at his bridge partner.
Hän heilutti sly katseensa bridgipartnereensa kohti.
People consider foxes as clever but sly animals.
Ihmiset pitävät poroja älykkäinä mutta sly eläimiä.
Dad's sly grin reflected the devilment that had returned to his eyes.
Isän salaperäinen virne heijasti hänen silmiinsä palannutta ilkikurisuutta.
She didn’t seem to have much appetite for dinner. I wonder if she’s been eating chocolates on the sly?
Hän ei näyttänyt olevan kovin nälkäinen aterialle. Olenko hän ollut syömässä suklaata salaa?
The fruit seller was sly - he put his best fruit in front but gave people bad ones from behind.
Mehu myyjä oli sly - hän laittoi parhaansa eteen, mutta antoi ihmisille huonoja taustalta.
My role is to be sly, obsequious and without scruples.
Roolini on olla sly, velvollinen ja ilman moraalia.
Lähde: Game of Thrones Season 1During the silence, a sly look came into Caderousse's eyes.
Tystystä Caderousseen silmien kohdalla tuli slyvä katse.
Lähde: The Count of Monte Cristo: Selected Edition" You're a sly dog" ! said Passepartout, winking at him.
"Olet sly koira"! Passepartout sanoi, katsoen häneen nyt nyt.
Lähde: Around the World in Eighty DaysSnakes and lizards are squiggly, sometimes slimy and even sly.
Makkarat ja kyykäkäytävät ovat kääntyvät, joskus liukoiset ja jopa sly.
Lähde: National Geographic (Children's Section)Don't do things on the sly or get too finicky.
Älä tee asioita sly tai ole liian hankala.
Lähde: CNN 10 Student English December 2021 CollectionFinch, you sly dog. The Dewey decimal system.
Finch, sly koira. Deweyn desimaalijärjestelmä.
Lähde: TV series Person of Interest Season 2Hey Chuck, that was a sly move on your part.
Hei Chuck, se oli sly liike sinun osalta.
Lähde: A Charlie Brown New Year SpecialHaving lost the argument, it has apparently gone ahead and implemented them on the sly.
Perääntyneenä argumentin, se on ilmeisesti edennyt ja toteuttanut ne sly.
Lähde: The Economist - ComprehensiveThe sly cat stole the meat while the cook's back was turned.
Sly kissa varasti lihaa, kun keittäjän takana oli kääntynyt.
Lähde: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.And the boy dropped his big, shaggy head, with a sly smile at me.
Ja poika laski suuren, kummittelevan päänsä, sly hymy minulle.
Lähde: "Education of Love" FebruaryTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt