| Plural | softies |
He may seem tough, but deep down he's a softie.
Hän voi vaikuttaa kovalta, mutta syvällä sisimmässään hän on pehmeä.
She's a softie when it comes to helping others in need.
Hän on pehmeä, kun on kyse muiden auttamisesta.
Don't let his tough exterior fool you, he's a big softie.
Älä anna hänen kovan ulkokuorensa hämätä sinua, hän on pehmeä.
Despite his gruff demeanor, he's a softie with a soft spot for animals.
Huolimatta hänen karheasta käytöksestään, hän on pehmeä ja rakastaa eläimiä.
She may act tough, but she's a softie at heart.
Hän voi vaikuttaa kovalta, mutta hän on pehmeä sydämeltään.
He's a softie for romantic movies, even though he won't admit it.
Hän on pehmeä romanttisten elokuvien suhteen, vaikka ei myöntäisikään.
The tough boss surprised everyone by revealing his softie side at the charity event.
Kova pomo yllätti kaikki paljastamalla pehmeän puolensa hyväntekeväisyystapahtumassa.
She's a softie for cute puppies and kittens.
Hän on pehmeä söpöjen pentujen ja kissanpoikien suhteen.
Despite his tough reputation, he's actually quite a softie with his family.
Huolimatta hänen kovasta maineestaan, hän on itse asiassa melko pehmeä perheensä kanssa.
The intimidating biker turned out to be a softie when he rescued the injured bird.
Pelottava moottoripyöräilijä osoittautui pehmeäksi, kun hän pelasti loukkaantuneen linnun.
Aww! You're just a big softie, aren't 'cha?
Voi, sinä olet vain iso pehmo, eikö niin?
Lähde: Modern Family - Season 08Watch him actually be a softie with kids, though.
Katso, kun hän on oikeasti pehmeä lasten kanssa.
Lähde: Celebrity Cat and Dog InterviewYour dad would not believe what a softie Simon is when it comes to Christmas shopping.
Isäsi ei uskoisi, kuinka pehmeä Simon on joululahjoja ostettaessa.
Lähde: Kylie Diary Season 2It's like his evil cousin. It's got a kind of stern softie that sounds like something rewarding.
Se on kuin hänen paha serkkunsa. Siinä on eräänlainen tiukka pehmeyttä, joka kuulostaa palkitsevalta.
Lähde: Financial Times PodcastAnd I do think that when I got the script, for me, more the feeling is, yeah, I'm just a real softie that way.
Ja minunkin mielestäni, kun sain käsikirjoituksen, minulle enemmän tunne on, että olen vain todella pehmeä siinä mielessä.
Lähde: Actor Dialogue (Bilingual Selection)He may seem tough, but deep down he's a softie.
Hän voi vaikuttaa kovalta, mutta syvällä sisimmässään hän on pehmeä.
She's a softie when it comes to helping others in need.
Hän on pehmeä, kun on kyse muiden auttamisesta.
Don't let his tough exterior fool you, he's a big softie.
Älä anna hänen kovan ulkokuorensa hämätä sinua, hän on pehmeä.
Despite his gruff demeanor, he's a softie with a soft spot for animals.
Huolimatta hänen karheasta käytöksestään, hän on pehmeä ja rakastaa eläimiä.
She may act tough, but she's a softie at heart.
Hän voi vaikuttaa kovalta, mutta hän on pehmeä sydämeltään.
He's a softie for romantic movies, even though he won't admit it.
Hän on pehmeä romanttisten elokuvien suhteen, vaikka ei myöntäisikään.
The tough boss surprised everyone by revealing his softie side at the charity event.
Kova pomo yllätti kaikki paljastamalla pehmeän puolensa hyväntekeväisyystapahtumassa.
She's a softie for cute puppies and kittens.
Hän on pehmeä söpöjen pentujen ja kissanpoikien suhteen.
Despite his tough reputation, he's actually quite a softie with his family.
Huolimatta hänen kovasta maineestaan, hän on itse asiassa melko pehmeä perheensä kanssa.
The intimidating biker turned out to be a softie when he rescued the injured bird.
Pelottava moottoripyöräilijä osoittautui pehmeäksi, kun hän pelasti loukkaantuneen linnun.
Aww! You're just a big softie, aren't 'cha?
Voi, sinä olet vain iso pehmo, eikö niin?
Lähde: Modern Family - Season 08Watch him actually be a softie with kids, though.
Katso, kun hän on oikeasti pehmeä lasten kanssa.
Lähde: Celebrity Cat and Dog InterviewYour dad would not believe what a softie Simon is when it comes to Christmas shopping.
Isäsi ei uskoisi, kuinka pehmeä Simon on joululahjoja ostettaessa.
Lähde: Kylie Diary Season 2It's like his evil cousin. It's got a kind of stern softie that sounds like something rewarding.
Se on kuin hänen paha serkkunsa. Siinä on eräänlainen tiukka pehmeyttä, joka kuulostaa palkitsevalta.
Lähde: Financial Times PodcastAnd I do think that when I got the script, for me, more the feeling is, yeah, I'm just a real softie that way.
Ja minunkin mielestäni, kun sain käsikirjoituksen, minulle enemmän tunne on, että olen vain todella pehmeä siinä mielessä.
Lähde: Actor Dialogue (Bilingual Selection)Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt