soldering iron
kolvi
solder joint
juotosliitos
solder paste
juotospasta
desoldering
juotospoisto
solder wire
juotostina
solder ball
juotospallo
solder mask
juotosnaamari
tin solder
tinajuotos
A hot flame will make the solder run.
Kuumat liekit saavat juoksettamaan juotoksen.
Lead in solders for the soldering to machined through hole discoidal and planar array ceramic multilayer capacitors.
Lyijy juotoksissa, joita käytetään koneistettujen läpikuojien levyisten ja tasomaisien keraamisten monikerrosten kondensaattoreiden juottamiseen.
I endeavoured to unhasp the casement，but the hook was soldered into the staple.
Yritin avata ikkunan lukon, mutta koukku oli juotettu saranan varteen.
For instance, you should make sure that the insulations between the soldering tweezers and welding cable are ok and the earthing point and each termipoint of soldering machine are in good condition.
Esimerkiksi, varmista, että juotostangentien ja hitsauskaapelin väliset eristeet ovat kunnossa ja hitsauskoneen maadoituspiste sekä jokainen liitinpiste ovat hyvässä kunnossa.
The smaller mass of the solder spheres on the micropackage, coupled with a thin package, allows quick heat transfer through the component.
Pienempi juotospallojen massa mikropaketoissa, yhdistettynä ohueen pakkausrakenteeseen, mahdollistaa nopean lämmönsiirtymisen komponentin läpi.
Figure 5. Transfer efficiency of a solder paste related to aperture area ratio and its effect on reflowed bump co-planarity.
Kuva 5. Juotepastan siirtotehokkuus suhteessa aukon pinta-ala-suhteeseen ja sen vaikutus reflow-bumpien tasaisuuteen.
The system uses PLC procedure control, start-up, forward or backward soldering gun, arc starting, workpiece circumgyration, etc full welding process all can complete automatically.
Järjestelmä käyttää PLC-prosessin ohjausta, käynnistystä, eteen- tai taaksepäin suuntautuvaa juotoskolvia, sytytysjännitteen käynnistämistä, työkappaleen pyöritystä jne. Koko hitsausprosessi voidaan suorittaa automaattisesti.
In the production process of PCB, there are many defects such as surface smudginess, solder mask unevenness, text excursion, pad damage, track damage etc.
PCB:n tuotantoprosessissa on monia virheitä, kuten pinnan tahraisuutta, juotosnaamavääristymiä, tekstin poikkeamia, kontaktipisteiden vaurioita, johtovaurioita jne.
A. Gurav, B. Stacy, Whiskering Evaluation of Capacitors Mounted with Lead Free Solders, IPC/JEDEC 5th International Conference on Lead Free Electronic Components and Assemblies, March 2004.
A. Gurav, B. Stacy, Whiskering-arviointi kapasitoreista, jotka on asennettu lyijyttömillä juoksotteilla, IPC/JEDEC:n 5. kansainvälinen konferenssi lyijyttömistä elektronisista komponenteista ja kokoonpanoista, maaliskuu 2004.
I don't know if we have enough solder to finish these circuit boards.
En tiedä, riittääkö meillä juotetta näiden piirilevyjen viimeistelyyn.
Lähde: The Big Bang Theory Season 9Manny needs that solder iron I lent to Phil.
Mannyn tarvitsee sen juotostason, jonka lainasin Philille.
Lähde: Modern Family - Season 03Soldering a cut is done in a matter of minutes.
Leikkauksen juuttaminen on valmis muutamassa minuutissa.
Lähde: The Economist - TechnologyWhat can I say, I play hard, I solder even harder.
Mitä voin sanoa, pelaan kovaa, juotan vielä kovemmin.
Lähde: The Big Bang Theory Season 9But that only measures the temperature at the surface of the solder, rather than throughout the material.
Mutta se mittaa vain lämpötilaa juotteen pinnalla, eikä koko materiaalin läpi.
Lähde: The Economist - TechnologyHe spread out the parts in his cubicle, figured out their placement, and soldered them onto his motherboard.
Hän levitti osat työpöydälleen, selvitti niiden sijoittelun ja juotti ne emolevylle.
Lähde: Steve Jobs BiographyOh, they went to the store to get solder, which is metal you melt to make science things.
Ai, he menivät kauppaan hakemaan juotetta, joka on metallia, jota sulatetaan tehdäkseen tieteellisiä asioita.
Lähde: The Big Bang Theory Season 9The boys had to drive all the way to San Bernardino for the solder and got a flat.
Poikien täytyi ajaa kaikki San Bernardinoon hakemaan juotetta ja heillä tuli rengasrikko.
Lähde: The Big Bang Theory Season 9It is the poem, but he's fucked, Mr Unknown Owen, because six little solder boys played with a hive.
Se on runo, mutta hän on pulassa, herra tuntematon Owen, koska kuusi pientä juotospoikaa leikkivät pesän kanssa.
Lähde: And Then There Were NoneAnd down here, you can see that we soldered wires to some test points.
Ja täällä alhaalla näet, että olemme juottaneet johtoja joihinkin testipisteisiin.
Lähde: DEFCON Collectionsoldering iron
kolvi
solder joint
juotosliitos
solder paste
juotospasta
desoldering
juotospoisto
solder wire
juotostina
solder ball
juotospallo
solder mask
juotosnaamari
tin solder
tinajuotos
A hot flame will make the solder run.
Kuumat liekit saavat juoksettamaan juotoksen.
Lead in solders for the soldering to machined through hole discoidal and planar array ceramic multilayer capacitors.
Lyijy juotoksissa, joita käytetään koneistettujen läpikuojien levyisten ja tasomaisien keraamisten monikerrosten kondensaattoreiden juottamiseen.
I endeavoured to unhasp the casement，but the hook was soldered into the staple.
Yritin avata ikkunan lukon, mutta koukku oli juotettu saranan varteen.
For instance, you should make sure that the insulations between the soldering tweezers and welding cable are ok and the earthing point and each termipoint of soldering machine are in good condition.
Esimerkiksi, varmista, että juotostangentien ja hitsauskaapelin väliset eristeet ovat kunnossa ja hitsauskoneen maadoituspiste sekä jokainen liitinpiste ovat hyvässä kunnossa.
The smaller mass of the solder spheres on the micropackage, coupled with a thin package, allows quick heat transfer through the component.
Pienempi juotospallojen massa mikropaketoissa, yhdistettynä ohueen pakkausrakenteeseen, mahdollistaa nopean lämmönsiirtymisen komponentin läpi.
Figure 5. Transfer efficiency of a solder paste related to aperture area ratio and its effect on reflowed bump co-planarity.
Kuva 5. Juotepastan siirtotehokkuus suhteessa aukon pinta-ala-suhteeseen ja sen vaikutus reflow-bumpien tasaisuuteen.
The system uses PLC procedure control, start-up, forward or backward soldering gun, arc starting, workpiece circumgyration, etc full welding process all can complete automatically.
Järjestelmä käyttää PLC-prosessin ohjausta, käynnistystä, eteen- tai taaksepäin suuntautuvaa juotoskolvia, sytytysjännitteen käynnistämistä, työkappaleen pyöritystä jne. Koko hitsausprosessi voidaan suorittaa automaattisesti.
In the production process of PCB, there are many defects such as surface smudginess, solder mask unevenness, text excursion, pad damage, track damage etc.
PCB:n tuotantoprosessissa on monia virheitä, kuten pinnan tahraisuutta, juotosnaamavääristymiä, tekstin poikkeamia, kontaktipisteiden vaurioita, johtovaurioita jne.
A. Gurav, B. Stacy, Whiskering Evaluation of Capacitors Mounted with Lead Free Solders, IPC/JEDEC 5th International Conference on Lead Free Electronic Components and Assemblies, March 2004.
A. Gurav, B. Stacy, Whiskering-arviointi kapasitoreista, jotka on asennettu lyijyttömillä juoksotteilla, IPC/JEDEC:n 5. kansainvälinen konferenssi lyijyttömistä elektronisista komponenteista ja kokoonpanoista, maaliskuu 2004.
I don't know if we have enough solder to finish these circuit boards.
En tiedä, riittääkö meillä juotetta näiden piirilevyjen viimeistelyyn.
Lähde: The Big Bang Theory Season 9Manny needs that solder iron I lent to Phil.
Mannyn tarvitsee sen juotostason, jonka lainasin Philille.
Lähde: Modern Family - Season 03Soldering a cut is done in a matter of minutes.
Leikkauksen juuttaminen on valmis muutamassa minuutissa.
Lähde: The Economist - TechnologyWhat can I say, I play hard, I solder even harder.
Mitä voin sanoa, pelaan kovaa, juotan vielä kovemmin.
Lähde: The Big Bang Theory Season 9But that only measures the temperature at the surface of the solder, rather than throughout the material.
Mutta se mittaa vain lämpötilaa juotteen pinnalla, eikä koko materiaalin läpi.
Lähde: The Economist - TechnologyHe spread out the parts in his cubicle, figured out their placement, and soldered them onto his motherboard.
Hän levitti osat työpöydälleen, selvitti niiden sijoittelun ja juotti ne emolevylle.
Lähde: Steve Jobs BiographyOh, they went to the store to get solder, which is metal you melt to make science things.
Ai, he menivät kauppaan hakemaan juotetta, joka on metallia, jota sulatetaan tehdäkseen tieteellisiä asioita.
Lähde: The Big Bang Theory Season 9The boys had to drive all the way to San Bernardino for the solder and got a flat.
Poikien täytyi ajaa kaikki San Bernardinoon hakemaan juotetta ja heillä tuli rengasrikko.
Lähde: The Big Bang Theory Season 9It is the poem, but he's fucked, Mr Unknown Owen, because six little solder boys played with a hive.
Se on runo, mutta hän on pulassa, herra tuntematon Owen, koska kuusi pientä juotospoikaa leikkivät pesän kanssa.
Lähde: And Then There Were NoneAnd down here, you can see that we soldered wires to some test points.
Ja täällä alhaalla näet, että olemme juottaneet johtoja joihinkin testipisteisiin.
Lähde: DEFCON CollectionTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt