| Plural | sorties |
A series of sorties was carried out at night by specially equipped aircraft.
Sarja iskutoimia suoritettiin yöllä erityisesti varustetuilla lentokoneilla.
His first sortie into the world of film-making wasn’t very successful.
Hänen ensimmäinen yrityksensä elokuvan tekemisen maailmassa ei ollut kovin menestyksekäs.
In addition, the reporter understands, never sortie net swims the Internet company of business and operation of combination of network game company are in at present precedented already.
In addition, the reporter understands, never sortie net swims the Internet company of business and operation of combination of network game company are in at present precedented already.
The fighter jets conducted a sortie over enemy territory.
Hävittäjälentokoneet suorittivat iskutoiminnan vihollisen alueella.
The military planned a nighttime sortie to rescue the hostages.
Puolustusvoimat suunnittelivat yöllisen iskutoiminnan panttivankien pelastamiseksi.
The squadron completed a successful sortie against the enemy's supply lines.
Laivue suoritti onnistuneen iskutoiminnan vihollisen huoltolinjastoja vastaan.
The aircraft carrier launched a sortie of fighter jets.
Lentotukialus käynnisti hävittäjälentokoneiden iskutoiminnan.
The special forces unit executed a daring sortie to capture the terrorist leader.
Erikoisjoukkoyksikkö suoritti rohkean iskutoiminnan terroristijohtajan vangitsemiseksi.
The naval fleet organized a sortie to patrol the waters.
Laivasto järjesti iskutoiminnan vesien partioimiseksi.
The army conducted a sortie to disrupt the enemy's communication lines.
Armeija suoritti iskutoiminnan vihollisen viestintälinjojen häiritsemiseksi.
The air force launched a sortie to intercept enemy aircraft.
Ilmavoimat käynnistivät iskutoiminnan vihollislentokoneiden pysäyttämiseksi.
The reconnaissance team went on a sortie to gather intelligence.
Tiedusteluryhmä suoritti iskutoiminnan tiedustelutietojen keräämiseksi.
The commando unit carried out a nighttime sortie to infiltrate enemy lines.
Kommandoyksikkö suoritti yöllisen iskutoiminnan vihollisen linjojen soluttautumiseksi.
Caspian and other captains of course made many sorties into the open country.
Caspian ja muut kapteenit tekivät luonnollisesti monia hyökkäyksiä avoimella maalla.
Lähde: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianOne estimate is that NATO's nearly 8,000 strike sorties killed fewer than a dozen civilians.
Yhden arvion mukaan Naton lähes 8 000 iskua johtanutta hyökkäystä ei aiheuttanut yhtään kuolemaa.
Lähde: The Economist - InternationalOut of 28 NATO members, 14 committed military assets, but just eight were prepared to fly ground-attack sorties.
28 Naton jäsenvaltiosta 14 asetti sotilaallisia resursseja, mutta vain kahdeksan oli valmis tekemään maahyökkäyksiä.
Lähde: The Economist - InternationalInstead it took five months of fighting and 17,000 air sorties.
Sen sijaan taistelut kestivät viisi kuukautta ja niissä tehtiin 17 000 lentohyökkäystä.
Lähde: The Economist - Comprehensive" They might try a sortie by 'thopter, " Stilgar said.
"- He saattavat yrittää hyökkäystä 'thopterilla, " Stilgar sanoi.
Lähde: "Dune" audiobookNow you do one sortie you're exhausted, you're soaking wet.
Nyt teet yhden hyökkäyksen, olet uupunut, märkä.
Lähde: GQ — Representative Roles of CelebritiesThe US Air Force flew no less than 25 sorties over the area over the next few weeks to collect atmospheric samples.
Yhdysvaltain ilmavoimat tekivät seuraavien viikkojen aikana vähintään 25 hyökkäystä alueella kerätäkseen ilmakehän näytteitä.
Lähde: Realm of LegendsThe US and its allies carried out 44,000 sorties during this period.
Yhdysvallat ja sen liittolaiset tekivät tällä ajanjaksolla 44 000 hyökkäystä.
Lähde: Collins-Longman-AllNon-NATO Sweden and Jordan flew air patrols enforcing the no-fly zone, while both Qatar and the United Arab Emirates joined strike sorties.
Ei-Naton Ruotsi ja Jordania tekivät ilmapatruilleita, joilla valvottiin lentokielovyöhykettä, kun taas Qatar ja Arabiemiirikunnat osallistuivat hyökkäyksiin.
Lähde: The Economist - InternationalOn the Greek island of Evia, the air is filled with acrid smoke, punctured by the low flying sorties of water dropping aircraft.
Kreikan Evian saarella ilma on täynnä pistävää savua, jota rikkovat matalalla lentävät hyökkäykset veteen vettä pudottavilla lentokoneilla.
Lähde: VOA Standard English_ TechnologyA series of sorties was carried out at night by specially equipped aircraft.
Sarja iskutoimia suoritettiin yöllä erityisesti varustetuilla lentokoneilla.
His first sortie into the world of film-making wasn’t very successful.
Hänen ensimmäinen yrityksensä elokuvan tekemisen maailmassa ei ollut kovin menestyksekäs.
In addition, the reporter understands, never sortie net swims the Internet company of business and operation of combination of network game company are in at present precedented already.
In addition, the reporter understands, never sortie net swims the Internet company of business and operation of combination of network game company are in at present precedented already.
The fighter jets conducted a sortie over enemy territory.
Hävittäjälentokoneet suorittivat iskutoiminnan vihollisen alueella.
The military planned a nighttime sortie to rescue the hostages.
Puolustusvoimat suunnittelivat yöllisen iskutoiminnan panttivankien pelastamiseksi.
The squadron completed a successful sortie against the enemy's supply lines.
Laivue suoritti onnistuneen iskutoiminnan vihollisen huoltolinjastoja vastaan.
The aircraft carrier launched a sortie of fighter jets.
Lentotukialus käynnisti hävittäjälentokoneiden iskutoiminnan.
The special forces unit executed a daring sortie to capture the terrorist leader.
Erikoisjoukkoyksikkö suoritti rohkean iskutoiminnan terroristijohtajan vangitsemiseksi.
The naval fleet organized a sortie to patrol the waters.
Laivasto järjesti iskutoiminnan vesien partioimiseksi.
The army conducted a sortie to disrupt the enemy's communication lines.
Armeija suoritti iskutoiminnan vihollisen viestintälinjojen häiritsemiseksi.
The air force launched a sortie to intercept enemy aircraft.
Ilmavoimat käynnistivät iskutoiminnan vihollislentokoneiden pysäyttämiseksi.
The reconnaissance team went on a sortie to gather intelligence.
Tiedusteluryhmä suoritti iskutoiminnan tiedustelutietojen keräämiseksi.
The commando unit carried out a nighttime sortie to infiltrate enemy lines.
Kommandoyksikkö suoritti yöllisen iskutoiminnan vihollisen linjojen soluttautumiseksi.
Caspian and other captains of course made many sorties into the open country.
Caspian ja muut kapteenit tekivät luonnollisesti monia hyökkäyksiä avoimella maalla.
Lähde: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianOne estimate is that NATO's nearly 8,000 strike sorties killed fewer than a dozen civilians.
Yhden arvion mukaan Naton lähes 8 000 iskua johtanutta hyökkäystä ei aiheuttanut yhtään kuolemaa.
Lähde: The Economist - InternationalOut of 28 NATO members, 14 committed military assets, but just eight were prepared to fly ground-attack sorties.
28 Naton jäsenvaltiosta 14 asetti sotilaallisia resursseja, mutta vain kahdeksan oli valmis tekemään maahyökkäyksiä.
Lähde: The Economist - InternationalInstead it took five months of fighting and 17,000 air sorties.
Sen sijaan taistelut kestivät viisi kuukautta ja niissä tehtiin 17 000 lentohyökkäystä.
Lähde: The Economist - Comprehensive" They might try a sortie by 'thopter, " Stilgar said.
"- He saattavat yrittää hyökkäystä 'thopterilla, " Stilgar sanoi.
Lähde: "Dune" audiobookNow you do one sortie you're exhausted, you're soaking wet.
Nyt teet yhden hyökkäyksen, olet uupunut, märkä.
Lähde: GQ — Representative Roles of CelebritiesThe US Air Force flew no less than 25 sorties over the area over the next few weeks to collect atmospheric samples.
Yhdysvaltain ilmavoimat tekivät seuraavien viikkojen aikana vähintään 25 hyökkäystä alueella kerätäkseen ilmakehän näytteitä.
Lähde: Realm of LegendsThe US and its allies carried out 44,000 sorties during this period.
Yhdysvallat ja sen liittolaiset tekivät tällä ajanjaksolla 44 000 hyökkäystä.
Lähde: Collins-Longman-AllNon-NATO Sweden and Jordan flew air patrols enforcing the no-fly zone, while both Qatar and the United Arab Emirates joined strike sorties.
Ei-Naton Ruotsi ja Jordania tekivät ilmapatruilleita, joilla valvottiin lentokielovyöhykettä, kun taas Qatar ja Arabiemiirikunnat osallistuivat hyökkäyksiin.
Lähde: The Economist - InternationalOn the Greek island of Evia, the air is filled with acrid smoke, punctured by the low flying sorties of water dropping aircraft.
Kreikan Evian saarella ilma on täynnä pistävää savua, jota rikkovat matalalla lentävät hyökkäykset veteen vettä pudottavilla lentokoneilla.
Lähde: VOA Standard English_ TechnologyTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt