speckle pattern
täpläkuvio
speckle interferometry
speckle interferometria
a large speckled brown egg.
suuri täplätön ruskea muna
a mountain slope speckled with houses
vuoren rinne, jossa on täpliä taloista
The pond is speckled with foam.
Lammen pinta on täynnä vaahtoa.
speckled with patches of colour
täplätysti väripalojen kanssa
The hen layed three beautiful speckled eggs.
Kana muni kolme kaunista täplöistä munaa.
The principle and structure of laser shearography and electronic speckle interferometry were introduced.Speckle pattern was disposed and analysed.
Lasersärmityksen ja elektronisen sirpalesiintuvuuden periaatteet ja rakenne esiteltiin. Sirpalesekuva järjestettiin ja analysoitiin.
Speckled lentiginous nevus is characterized by a tan or light brown background patch on which more darkly pigmented macules or papules are randomly distributed.
Täpläinen lentiginoosinen nevus on luonteenomaista vaaleanruskealle tai ruskealle taustapalstalle, jolla on satunnaisesti jakautuneita tummempia pigmenttimuotoja tai papuloita.
It is an unusual clinical presentation of speckled lentiginous nevus which must be differentiated from benign pigmented lesions due to a potential for malignant changes.
Se on epätavallinen kliininen ilmentymä täpläisestä lentiginuksesta, jota on erotettava hyvänlaatuisista pigmentoituneista leesioista mahdollisten pahanlaatuisten muutosten vuoksi.
Put the minced lemon grass hearts, chilies, galangal/ginger, shrimp paste, shallots, garlic, and oil in a blender and liquify it into a speckled mush.
Laita hienonnettu sitruunaruohon sydän, chilijauhe, galangali/inkivääri, katkaraputahna, salottisipuli, valkosipuli ja öljy tehosekoittimeen ja muuta se täpläiseksi puuroksi.
Her apron was speckled with oil.
Hänen esiliinansa oli täplittynyt öljystä.
Lähde: High-frequency vocabulary in daily lifeThe floor is speckled with footstep stickers indicating social distancing space.
Lattia on täplittynyt askelmerkintöillä, jotka osoittavat sosiaalisen etäisyyden tilaa.
Lähde: VOA Standard English_Africa" Big enough for you" ? Snowflakes speckled Tormund's broad face, melting in his hair and beard.
" Riittävän suuri sinulle?" Himmeyksiset hiukkaset täplittivät Tormundin leveää kasvoja, sulattaen hänen hiuksiinsa ja partaansa.
Lähde: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)" Oh, it's got a little speckle " on the edge of the toast there.
" Voi, siinä on pieni täplä" paahtoleivän reunassa.
Lähde: Kitchen Deliciousness CompetitionYou kind of see the little speckle there, that's Earth, 400 million kilometers away.
Siellä näkyy vähän pieni täplä, se on Maa, 400 miljoonaa kilometriä päässä.
Lähde: TED Talks (Video Version) December 2017 CollectionAnd in the morning Laura's forehead was speckled with mosquito bites.
Ja aamulla Lauran otsa oli täplittynyt hyttysennäyteistä.
Lähde: The little cabin on the grassland.It arrived at Saturn in 2004. And it did show that Titan is speckled with lakes and seas.
Se saapui Saturnukseen vuonna 2004. Ja se osoitti, että Titan on täplittynyt järvillä ja merillä.
Lähde: Student Science JournalRound his brow he had a peculiar yellow band, with brownish speckles, which seemed to be bound tightly round his head.
Kulmakarvojensa ympärillä hänellä oli outo keltainen nauha, jossa oli ruskeita täpliä, jotka näyttivät olevan tiukasti hänen päänsä ympärillä.
Lähde: The Adventure of the Speckled BandHis black hair was speckled all over with silver, like the breast plumage of a black fowl.
Hänen musta hiuksensa oli täplittynyt hopealla kaikkialla, kuin mustan linnun rintaplumage.
Lähde: Garden Party (Part 1)These mesmerizing patterns are also seen in the grasslands of Namibia where meters-wide, barren circles speckle the landscape.
Nämä lumoavat kuviot näkyvät myös Namiian ruohotasangoilla, joissa metrien levyiset, karut ympyrät täplittävät maisemaa.
Lähde: Scientific Journal: Ecologyspeckle pattern
täpläkuvio
speckle interferometry
speckle interferometria
a large speckled brown egg.
suuri täplätön ruskea muna
a mountain slope speckled with houses
vuoren rinne, jossa on täpliä taloista
The pond is speckled with foam.
Lammen pinta on täynnä vaahtoa.
speckled with patches of colour
täplätysti väripalojen kanssa
The hen layed three beautiful speckled eggs.
Kana muni kolme kaunista täplöistä munaa.
The principle and structure of laser shearography and electronic speckle interferometry were introduced.Speckle pattern was disposed and analysed.
Lasersärmityksen ja elektronisen sirpalesiintuvuuden periaatteet ja rakenne esiteltiin. Sirpalesekuva järjestettiin ja analysoitiin.
Speckled lentiginous nevus is characterized by a tan or light brown background patch on which more darkly pigmented macules or papules are randomly distributed.
Täpläinen lentiginoosinen nevus on luonteenomaista vaaleanruskealle tai ruskealle taustapalstalle, jolla on satunnaisesti jakautuneita tummempia pigmenttimuotoja tai papuloita.
It is an unusual clinical presentation of speckled lentiginous nevus which must be differentiated from benign pigmented lesions due to a potential for malignant changes.
Se on epätavallinen kliininen ilmentymä täpläisestä lentiginuksesta, jota on erotettava hyvänlaatuisista pigmentoituneista leesioista mahdollisten pahanlaatuisten muutosten vuoksi.
Put the minced lemon grass hearts, chilies, galangal/ginger, shrimp paste, shallots, garlic, and oil in a blender and liquify it into a speckled mush.
Laita hienonnettu sitruunaruohon sydän, chilijauhe, galangali/inkivääri, katkaraputahna, salottisipuli, valkosipuli ja öljy tehosekoittimeen ja muuta se täpläiseksi puuroksi.
Her apron was speckled with oil.
Hänen esiliinansa oli täplittynyt öljystä.
Lähde: High-frequency vocabulary in daily lifeThe floor is speckled with footstep stickers indicating social distancing space.
Lattia on täplittynyt askelmerkintöillä, jotka osoittavat sosiaalisen etäisyyden tilaa.
Lähde: VOA Standard English_Africa" Big enough for you" ? Snowflakes speckled Tormund's broad face, melting in his hair and beard.
" Riittävän suuri sinulle?" Himmeyksiset hiukkaset täplittivät Tormundin leveää kasvoja, sulattaen hänen hiuksiinsa ja partaansa.
Lähde: A Song of Ice and Fire: A Storm of Ice and Rain (Bilingual)" Oh, it's got a little speckle " on the edge of the toast there.
" Voi, siinä on pieni täplä" paahtoleivän reunassa.
Lähde: Kitchen Deliciousness CompetitionYou kind of see the little speckle there, that's Earth, 400 million kilometers away.
Siellä näkyy vähän pieni täplä, se on Maa, 400 miljoonaa kilometriä päässä.
Lähde: TED Talks (Video Version) December 2017 CollectionAnd in the morning Laura's forehead was speckled with mosquito bites.
Ja aamulla Lauran otsa oli täplittynyt hyttysennäyteistä.
Lähde: The little cabin on the grassland.It arrived at Saturn in 2004. And it did show that Titan is speckled with lakes and seas.
Se saapui Saturnukseen vuonna 2004. Ja se osoitti, että Titan on täplittynyt järvillä ja merillä.
Lähde: Student Science JournalRound his brow he had a peculiar yellow band, with brownish speckles, which seemed to be bound tightly round his head.
Kulmakarvojensa ympärillä hänellä oli outo keltainen nauha, jossa oli ruskeita täpliä, jotka näyttivät olevan tiukasti hänen päänsä ympärillä.
Lähde: The Adventure of the Speckled BandHis black hair was speckled all over with silver, like the breast plumage of a black fowl.
Hänen musta hiuksensa oli täplittynyt hopealla kaikkialla, kuin mustan linnun rintaplumage.
Lähde: Garden Party (Part 1)These mesmerizing patterns are also seen in the grasslands of Namibia where meters-wide, barren circles speckle the landscape.
Nämä lumoavat kuviot näkyvät myös Namiian ruohotasangoilla, joissa metrien levyiset, karut ympyrät täplittävät maisemaa.
Lähde: Scientific Journal: EcologyTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt