urban sprawl
kaupunkilevitä
suburban sprawl
lähiöiden leviäminen
sprawl development
alueen leviäminen
sprawl city
levittäytyvä kaupunki
a sprawl of buildings.
rakennusten levittäytyminen
sprawling on the sofa
loikoilemassa sohvalla
she lay sprawled on the bed.
hän makasi levällään sängyllä.
a city that sprawls out into the countryside
kaupunki, joka levittäytyy maaseudulle
suburbs that sprawl out into the countryside
lähiöt, jotka levittäytyvät maaseudulle
sat sprawled in the big armchair; the sprawling suburbs; a big sprawly city.
istui levällään isossa nojatuolissa; levittäytyvät lähiöt; suuri levittäytyvä kaupunki.
I found a refreshing absence of industrial sprawl.
Löysin virkistävää teollisuuden sprawl-puutetta.
She sprawled untidily in an armchair.
Hän loikoili sotkeasti nojatuolissa.
They saw the corpse sprawled on the steps.
He näkivät ruumiin levällään portailla.
The village sprawled across the valley.
Kylä levittäytyi laakson yli.
He came home and just sprawled out on the sofa.
Hän tuli kotiin ja loikoili vain sohvalla.
out beyond the sprawling suburbs
levittäytyvien lähiöiden ulkopuolella
they sprawled under a shady carob tree.
heittäytyivät varjon alle karobapuun alle.
untidy tenements sprawling toward the river.
siistit kerrostalot levittäytyivät kohti jokea.
I spent the evening sprawled on the sofa, watching TV.
Vietin illan loikoillen sohvalla ja katsellen televisiota.
She lay sprawled across the bed.
Hän makasi levällään sängyllä.
sprawled figures basking in the afternoon sun.
levällään maassa makaavat hahmot nauttien iltapäivän auringosta.
the town sprawled along several miles of cliff top.
kaupunki levittäytyi useiden mailien päähän kallion päälle.
Municipal services are failing, too—not least because the city now sprawls over 139 square miles.
Kunnalliset palvelut ovat myös pettymässä – ainakin osittain siksi, että kaupunki on nyt levinnyt 139 neliömailin alueelle.
Lähde: The Economist - ComprehensiveThe sprawling family today is hardly monolithic.
Laajeneva perhe ei ole nykyään juuri yksimielinen.
Lähde: New York TimesDo you think you would call your city sprawling?
Pidätkö kaupunkiasi laajenevana?
Lähde: IELTS Speaking Preparation GuideThe signal you're looking for is really sprawled and stretched out, right?
Etsimäsi signaali on todella levinnyt ja venynyt, eikö niin?
Lähde: Scientific 60 Seconds - Scientific American August 2023 CompilationOne devised a massive, underwater globe, constructed around a sprawling city center.
Yksi suunnitteli massiivisen, vedenalaisen pallon, joka oli rakennettu laajenevan kaupunkikeskuksen ympärille.
Lähde: Koranos Animation Science PopularizationYou have these unbelievable new cities in China which you might call tower sprawl.
Kiinassa on näitä uskomattomia uusia kaupunkeja, joita voitaisiin kutsua tornikaupunkileväykseksi.
Lähde: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionSprawl and loss of focus are another risk.
Laajeneminen ja keskittymisen menetys ovat toinen riski.
Lähde: The Economist (Summary)This sprawling metropolis offers a seemingly unlimited choice of shopping, entertainment culture and dining.
Tämä laajeneva metropoli tarjoaa näennäisesti rajattoman valikoiman ostos-, viihde-, kulttuuri- ja ruokailumahdollisuuksia.
Lähde: Travel around the worldWe rail against urban sprawl, and rightly so.
Vastustamme kaupunkien laajentumista, ja aiheellisesti.
Lähde: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionAgricultural sprawl is a far greater ecological threat.
Maatalouslaajentuminen on paljon suurempi ekologinen uhka.
Lähde: TED Talks (Video Version) Bilingual Selectionurban sprawl
kaupunkilevitä
suburban sprawl
lähiöiden leviäminen
sprawl development
alueen leviäminen
sprawl city
levittäytyvä kaupunki
a sprawl of buildings.
rakennusten levittäytyminen
sprawling on the sofa
loikoilemassa sohvalla
she lay sprawled on the bed.
hän makasi levällään sängyllä.
a city that sprawls out into the countryside
kaupunki, joka levittäytyy maaseudulle
suburbs that sprawl out into the countryside
lähiöt, jotka levittäytyvät maaseudulle
sat sprawled in the big armchair; the sprawling suburbs; a big sprawly city.
istui levällään isossa nojatuolissa; levittäytyvät lähiöt; suuri levittäytyvä kaupunki.
I found a refreshing absence of industrial sprawl.
Löysin virkistävää teollisuuden sprawl-puutetta.
She sprawled untidily in an armchair.
Hän loikoili sotkeasti nojatuolissa.
They saw the corpse sprawled on the steps.
He näkivät ruumiin levällään portailla.
The village sprawled across the valley.
Kylä levittäytyi laakson yli.
He came home and just sprawled out on the sofa.
Hän tuli kotiin ja loikoili vain sohvalla.
out beyond the sprawling suburbs
levittäytyvien lähiöiden ulkopuolella
they sprawled under a shady carob tree.
heittäytyivät varjon alle karobapuun alle.
untidy tenements sprawling toward the river.
siistit kerrostalot levittäytyivät kohti jokea.
I spent the evening sprawled on the sofa, watching TV.
Vietin illan loikoillen sohvalla ja katsellen televisiota.
She lay sprawled across the bed.
Hän makasi levällään sängyllä.
sprawled figures basking in the afternoon sun.
levällään maassa makaavat hahmot nauttien iltapäivän auringosta.
the town sprawled along several miles of cliff top.
kaupunki levittäytyi useiden mailien päähän kallion päälle.
Municipal services are failing, too—not least because the city now sprawls over 139 square miles.
Kunnalliset palvelut ovat myös pettymässä – ainakin osittain siksi, että kaupunki on nyt levinnyt 139 neliömailin alueelle.
Lähde: The Economist - ComprehensiveThe sprawling family today is hardly monolithic.
Laajeneva perhe ei ole nykyään juuri yksimielinen.
Lähde: New York TimesDo you think you would call your city sprawling?
Pidätkö kaupunkiasi laajenevana?
Lähde: IELTS Speaking Preparation GuideThe signal you're looking for is really sprawled and stretched out, right?
Etsimäsi signaali on todella levinnyt ja venynyt, eikö niin?
Lähde: Scientific 60 Seconds - Scientific American August 2023 CompilationOne devised a massive, underwater globe, constructed around a sprawling city center.
Yksi suunnitteli massiivisen, vedenalaisen pallon, joka oli rakennettu laajenevan kaupunkikeskuksen ympärille.
Lähde: Koranos Animation Science PopularizationYou have these unbelievable new cities in China which you might call tower sprawl.
Kiinassa on näitä uskomattomia uusia kaupunkeja, joita voitaisiin kutsua tornikaupunkileväykseksi.
Lähde: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionSprawl and loss of focus are another risk.
Laajeneminen ja keskittymisen menetys ovat toinen riski.
Lähde: The Economist (Summary)This sprawling metropolis offers a seemingly unlimited choice of shopping, entertainment culture and dining.
Tämä laajeneva metropoli tarjoaa näennäisesti rajattoman valikoiman ostos-, viihde-, kulttuuri- ja ruokailumahdollisuuksia.
Lähde: Travel around the worldWe rail against urban sprawl, and rightly so.
Vastustamme kaupunkien laajentumista, ja aiheellisesti.
Lähde: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionAgricultural sprawl is a far greater ecological threat.
Maatalouslaajentuminen on paljon suurempi ekologinen uhka.
Lähde: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt