squeeze

[USA]/skwiːz/
[Iso-Britannia]/skwiːz/
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

vt. & vi. painaa lujasti vastakkain; puristaa esiin paineella
vt. puristaa esiin paineella
n. ahdas tai tiukka tilanne; pula tai vaikeus
Word Forms
Past Participlesqueezed
Past Tensesqueezed
Present Participlesqueezing
Pluralsqueezes
Third Person Singularsqueezes

Fraasit & sanonnat

squeeze tightly

purista tiukasti

squeeze out

puristaa ulos

squeeze through

puristaa läpi

give a squeeze

antaa puristuksen

squeeze past

puristaa ohi

squeeze in

ahdata sisään

squeeze the trigger

puristaa liipaisinta

squeeze casting

puristevalun

credit squeeze

luottopaine

squeeze into

ahdata sisään

tight squeeze

tiukka ahdas

liquidity squeeze

likviditeettipaine

squeeze head

puristaa päätä

Esimerkkilauseet

a squeeze of lemon.

sitruunan mehua

a gentle squeeze of the trigger.

lempeä puristus liipaisimesta.

a squeeze of lemon juice.

sitruunamehua

it was a tight squeeze in the tiny hall.

Se oli tiukka paikka pienessä salissa.

it was a tight squeeze in the tiny vestibule.

Se oli tiukka paikka pienessä eteishuoneessa.

squeeze juice from an orange

purista mehua appelsiinista

to squeeze the juice out of a lemon

puristaa mehua sitruunasta

squeeze through a crowd; squeeze into a tight space.

Puristautua väkijoukkoon; puristautua ahtaaseen tilaan.

squeeze out as much juice as you can.

purista ulos niin paljon mehua kuin voit.

Sarah squeezed in beside her.

Sarah änkyi hänen viereensä.

squeeze oneself into a crowded bus

Puristautua täydelle bussille.

The measure squeezed through the parliament.

Laki vastoin tahtoaan läpäistiin parlamentissa.

He can't squeeze the wet coat dry.

Hän ei saa kastunutta takkia kuivaksi puristamalla.

This only gave them opportunity to squeeze profits.

Tämä antoi heille vain mahdollisuuden puristaa voittoja.

squeeze juice from a lemon; squeezed a confession out of a suspect.

Puristaa mehua sitruunasta; puristaa tunnustus epäillykseltä.

The government will always try to squeeze more money out of the taxpayer.

Hallitus yrittää aina puristaa enemmän rahaa veronmaksajalta.

light squeezed through a small split in the curtain.

Valo puristautui pienen raon läpi verhon sisään.

Reaali­elämän esimerkit

Folks are feeling as squeezed as ever.

Ihmiset tuntevat olevansa kovemmalla kuin koskaan.

Lähde: Obama's weekly television address.

" Extraordinary! " he muttered, squeezing Harry's arm.

" Upea! " hän mumisi puristaen Harryn käsivartta.

Lähde: Harry Potter and the Goblet of Fire

Well, no one has successfully squeezed him.

No, kukaan ei ole onnistunut puristamaan häntä.

Lähde: Billions Season 1

Imagine you're getting squeezed on both sides, right?

Kuvittele, että sinut puristetaan molemmin puolin, eikö?

Lähde: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading

All right, Ross, don't squeeze it so hard.

Selvä, Ross, älä purista sitä niin kovaa.

Lähde: Friends Season 2

And the more you eat, the bigger the squeeze.

Ja mitä enemmän syöt, sitä suurempi puristus.

Lähde: PBS Fun Science Popularization

Um, do you think that you could squeeze us in?

Öh, luuletko, että voisitteko puristaa meidät mukaan?

Lähde: Desperate Housewives Season 7

" Higher than the mountains" . She gave his hand a squeeze.

“Korkeampi kuin vuoret”. Hän puristi hänen kättään.

Lähde: A Song of Ice and Fire: A Feast for Crows (Bilingual Edition)

The former has to get everyone in, squeeze, squeeze, jostle, nudge. What are the choices?

Ensimmäisen täytyy saada kaikki sisään, puristaa, puristaa, työntää, tönäistä. Mitkä ovat vaihtoehdot?

Lähde: The Power of Art - Rembrandt Harmenszoon van Rijn

Show me where she squeezes and lingers.

Näytä minulle missä hän puristaa ja viipyy.

Lähde: Modern Family - Season 02

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt