stumble upon
vahingossa törmätä
stumble on
kompastua päälle
stumble over
kompastua yli
stumble across
kompastua eteenpäin
stumble upon a rare book
vahingossa löytää harvinaisen kirjan.
He was stumbled by the problem.
Hän kompastui ongelmaan.
stumble over one's words
kompastua sanoihinsa
He stumbled along the road.
Hän kompasteli pitkin tietä.
She stumbled on a stone.
Hän kompastui kiveen.
he stumbled but didn't fall.
Hän kompastui, mutta ei kaatunut.
a colleague stumbled on the couple romping in an office.
Kollegani kompastui pariin, joka harrasti seksiä toimistossa.
she stumbled over the words.
Hän kompastui sanoihin.
a policeman had stumbled across a gang of youths.
Poliisi oli törmännyt joukkoon nuoria.
stumbled but regained his balance.
Horjahti, mutta sai tasapainonsa takaisin.
He stumbled and overthrew the chair.
Hän kompastui ja kaatoi tuolin.
He stumbled over every sentence.
Hän kompastui jokaiseen virkkeeseen.
I stumbled across an old school friend today.
Tänään törmäsin vanhaan koulukaveriini.
he parodied my groping stumble across the stage.
Hän parodioi kömpelöä kompuroimistani näyttämölle.
The boy stumbled on the stairs but was able to keep his feet.
Poika kompastui portaissa, mutta pystyi pitämään tasapainonsa.
The skater stumbled but at once recovered himself.
Jääskäilijä kompastui, mutta toipui heti.
He stumbled blindly on through the dark building.
Hän kompuroi sokeasti pimeän rakennuksen läpi.
Miss Doe stumbled backwards and over the balcony.
Neiti Doe kompastui taaksepäin ja yli parvekkeen.
Lähde: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2And that's how they stumbled across it.
Ja niin he törmäsivät siihen.
Lähde: Gourmet BaseIt was at Redwood High that Robin stumbled upon the drama department.
Oli Redwood Highissa, missä Robin törmäsi sattumalta draamaosastoon.
Lähde: Biography of Famous Historical FiguresHarry had never seen a dementor stumble.
Harry ei ollut koskaan nähnyt dementorin kompastuvan.
Lähde: Harry Potter and the Goblet of FireYou see what we just stumbled upon, morty?
Näetkö, mitä me juuri löysimme, morty?
Lähde: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)Because that's when you stumble upon the greatest revelations.
Koska silloin törmäät suurimpiin paljastuksiin.
Lähde: Science in LifeHe stumbled over a stone on the rough path.
Hän kompastui kiveen karhealla polulla.
Lähde: High-frequency vocabulary in daily lifeBarbara tells me that she stumbled upon Alessandra's story serendipitously.
Barbara kertoo minulle, että hän törmäsi sattumalta Alessandraan liittyvään tarinaan.
Lähde: Science in 60 Seconds - Scientific American September 2023 CompilationA video shows her stumble before guards help her into her vehicle.
Videolla näkyy, kuinka hän kompastuu ennen kuin vartijat auttavat häntä ajoneuvoonsa.
Lähde: VOA Special September 2016 CollectionIt washed up here — in Australia — where a beach-goer stumbled upon it.
Se huuhtoutui tänne – Australiaan – missä ranta-asukas törmäsi siihen.
Lähde: PBS Fun Science Popularizationstumble upon
vahingossa törmätä
stumble on
kompastua päälle
stumble over
kompastua yli
stumble across
kompastua eteenpäin
stumble upon a rare book
vahingossa löytää harvinaisen kirjan.
He was stumbled by the problem.
Hän kompastui ongelmaan.
stumble over one's words
kompastua sanoihinsa
He stumbled along the road.
Hän kompasteli pitkin tietä.
She stumbled on a stone.
Hän kompastui kiveen.
he stumbled but didn't fall.
Hän kompastui, mutta ei kaatunut.
a colleague stumbled on the couple romping in an office.
Kollegani kompastui pariin, joka harrasti seksiä toimistossa.
she stumbled over the words.
Hän kompastui sanoihin.
a policeman had stumbled across a gang of youths.
Poliisi oli törmännyt joukkoon nuoria.
stumbled but regained his balance.
Horjahti, mutta sai tasapainonsa takaisin.
He stumbled and overthrew the chair.
Hän kompastui ja kaatoi tuolin.
He stumbled over every sentence.
Hän kompastui jokaiseen virkkeeseen.
I stumbled across an old school friend today.
Tänään törmäsin vanhaan koulukaveriini.
he parodied my groping stumble across the stage.
Hän parodioi kömpelöä kompuroimistani näyttämölle.
The boy stumbled on the stairs but was able to keep his feet.
Poika kompastui portaissa, mutta pystyi pitämään tasapainonsa.
The skater stumbled but at once recovered himself.
Jääskäilijä kompastui, mutta toipui heti.
He stumbled blindly on through the dark building.
Hän kompuroi sokeasti pimeän rakennuksen läpi.
Miss Doe stumbled backwards and over the balcony.
Neiti Doe kompastui taaksepäin ja yli parvekkeen.
Lähde: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2And that's how they stumbled across it.
Ja niin he törmäsivät siihen.
Lähde: Gourmet BaseIt was at Redwood High that Robin stumbled upon the drama department.
Oli Redwood Highissa, missä Robin törmäsi sattumalta draamaosastoon.
Lähde: Biography of Famous Historical FiguresHarry had never seen a dementor stumble.
Harry ei ollut koskaan nähnyt dementorin kompastuvan.
Lähde: Harry Potter and the Goblet of FireYou see what we just stumbled upon, morty?
Näetkö, mitä me juuri löysimme, morty?
Lähde: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)Because that's when you stumble upon the greatest revelations.
Koska silloin törmäät suurimpiin paljastuksiin.
Lähde: Science in LifeHe stumbled over a stone on the rough path.
Hän kompastui kiveen karhealla polulla.
Lähde: High-frequency vocabulary in daily lifeBarbara tells me that she stumbled upon Alessandra's story serendipitously.
Barbara kertoo minulle, että hän törmäsi sattumalta Alessandraan liittyvään tarinaan.
Lähde: Science in 60 Seconds - Scientific American September 2023 CompilationA video shows her stumble before guards help her into her vehicle.
Videolla näkyy, kuinka hän kompastuu ennen kuin vartijat auttavat häntä ajoneuvoonsa.
Lähde: VOA Special September 2016 CollectionIt washed up here — in Australia — where a beach-goer stumbled upon it.
Se huuhtoutui tänne – Australiaan – missä ranta-asukas törmäsi siihen.
Lähde: PBS Fun Science PopularizationTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt