| Plural | stupefactions |
staring in stupefaction
tuijottaminen hämmästyksestä
filled with stupefaction
täynnä hämmästystä
overwhelmed by stupefaction
ylmäärin hämmästyksestä
expressing stupefaction
ilmentämässä hämmästystä
The news of her promotion left him in a state of stupefaction.
Hänen ylennysuutisensa jätti hänet huimaannuksen tilaan.
The magician's tricks left the audience in stupefaction.
Taikurin temput jättivät yleisön huimaannuksen tilaan.
The complexity of the situation led to a sense of stupefaction among the team members.
Tilanteen monimutkaisuus johti huimaannuksen tunteeseen tiimin jäsenten keskuudessa.
His sudden disappearance caused stupefaction among his friends.
Hänen äkillinen katoamisensa aiheutti huimaannusta hänen ystäviensä keskuudessa.
The unexpected turn of events left everyone in stupefaction.
Odottamaton tapahtumien kulku jätti kaikki huimaannuksen tilaan.
The discovery of the lost treasure brought stupefaction to the archaeologists.
Kadonneen aarteiston löytyminen toi arkeologeille huimaannusta.
The professor's groundbreaking research findings caused stupefaction in the scientific community.
Professoriin uraauurtavat tutkimustulokset aiheuttivat huimausta tieteellisessä yhteisössä.
The sudden change in weather conditions led to stupefaction among the locals.
Äkilliset sääolosuhteiden muutokset johtivat huimaannukseen paikallisten keskuudessa.
The stupefaction on his face indicated his disbelief at the news.
Hänen kasvoillaan näkyvä huimaannus osoitti hänen uskonkantoaan uutisiin.
The unexpected outcome of the game left the fans in stupefaction.
Pelin odottamaton lopputulos jätti fanit huimaannuksen tilaan.
Passepartout, not yet recovered from his stupefaction, clung mechanically to the carpet–bag, with its enormous treasure.
Passepartout, joka ei ollut vielä toipunut hämmennyksestään, tarttui mekaanisesti valtavaan aarteen sisältämään matkatavarakassiin.
Lähde: Around the World in Eighty DaysSuddenly his face changed to one of utter stupefaction.
Yhtäkkiä hänen kasvoillaan välähti täydellisen hämmennyksen ilme.
Lähde: Murder at the golf courseFirst stupefaction, then incredulity, lastly a downright burst of rage.
Ensiksi hämmennys, sitten epäusko, viimeksi suoraan sanottuna raivoisainen purkaus.
Lähde: The Journey to the Heart of the EarthYet in the midst of my stupefaction I seemed to be aware of a noise.
Hämmennykseni keskellä vaikutin kuitenkin huomaavani äänen.
Lähde: The Journey to the Heart of the EarthElliott looked me full in the face to see the stupefaction with which he expected this communication to fill me.
Elliott katsoi minua silmiin nähdäkseen hämmennyksen, jolla hän odotti tämän tiedon täyttävän minut.
Lähde: Blade (Part 1)He stood like a man stupefied, but the stupefaction soon gave way to delirious rapture.
Hän seisoi kuin hämmentynyt mies, mutta hämmennyksen tila antoi pian periksi hurmaavalle riemulle.
Lähde: The Journey to the Heart of the EarthDuring the rest of the day she did nothing but walk up and down the garden path in a state bordering on stupefaction.
Lopun päivän aikana hän ei tehnyt muuta kuin käveli ylös ja alas puutarhapolulla hämmennyksen rajamailla.
Lähde: Returning HomeI gazed, I thought, I admired, with a stupefaction mingled with a certain amount of fear.
Tuijotin, ajattelin, ihailin, hämmennyksellä ja tietyllä määrällä pelkoa.
Lähde: The Journey to the Heart of the EarthBut when he saw himself and his whole family fastened onto a sheet of iridescent metalfor an eternity, he was mute with stupefaction.
Mutta kun hän näki itsensä ja koko perheensä kiinnitettynä hohtavaan metallilevyyn ikuisesti, hän oli mykkä hämmennyksestä.
Lähde: One Hundred Years of SolitudeHowever, we had left behind us the luminous forest, dumb with astonishment, overwhelmed and struck down with a terror which amounted to stupefaction.
Kuitenkin olimme jättäneet taaksemme valoisaa metsää, joka oli mykkä ihmetellessään, ylitsepäätöisenä ja lyötynä kauhun vallassa, joka vaikutti hämmennykseltä.
Lähde: The Journey to the Heart of the Earthstaring in stupefaction
tuijottaminen hämmästyksestä
filled with stupefaction
täynnä hämmästystä
overwhelmed by stupefaction
ylmäärin hämmästyksestä
expressing stupefaction
ilmentämässä hämmästystä
The news of her promotion left him in a state of stupefaction.
Hänen ylennysuutisensa jätti hänet huimaannuksen tilaan.
The magician's tricks left the audience in stupefaction.
Taikurin temput jättivät yleisön huimaannuksen tilaan.
The complexity of the situation led to a sense of stupefaction among the team members.
Tilanteen monimutkaisuus johti huimaannuksen tunteeseen tiimin jäsenten keskuudessa.
His sudden disappearance caused stupefaction among his friends.
Hänen äkillinen katoamisensa aiheutti huimaannusta hänen ystäviensä keskuudessa.
The unexpected turn of events left everyone in stupefaction.
Odottamaton tapahtumien kulku jätti kaikki huimaannuksen tilaan.
The discovery of the lost treasure brought stupefaction to the archaeologists.
Kadonneen aarteiston löytyminen toi arkeologeille huimaannusta.
The professor's groundbreaking research findings caused stupefaction in the scientific community.
Professoriin uraauurtavat tutkimustulokset aiheuttivat huimausta tieteellisessä yhteisössä.
The sudden change in weather conditions led to stupefaction among the locals.
Äkilliset sääolosuhteiden muutokset johtivat huimaannukseen paikallisten keskuudessa.
The stupefaction on his face indicated his disbelief at the news.
Hänen kasvoillaan näkyvä huimaannus osoitti hänen uskonkantoaan uutisiin.
The unexpected outcome of the game left the fans in stupefaction.
Pelin odottamaton lopputulos jätti fanit huimaannuksen tilaan.
Passepartout, not yet recovered from his stupefaction, clung mechanically to the carpet–bag, with its enormous treasure.
Passepartout, joka ei ollut vielä toipunut hämmennyksestään, tarttui mekaanisesti valtavaan aarteen sisältämään matkatavarakassiin.
Lähde: Around the World in Eighty DaysSuddenly his face changed to one of utter stupefaction.
Yhtäkkiä hänen kasvoillaan välähti täydellisen hämmennyksen ilme.
Lähde: Murder at the golf courseFirst stupefaction, then incredulity, lastly a downright burst of rage.
Ensiksi hämmennys, sitten epäusko, viimeksi suoraan sanottuna raivoisainen purkaus.
Lähde: The Journey to the Heart of the EarthYet in the midst of my stupefaction I seemed to be aware of a noise.
Hämmennykseni keskellä vaikutin kuitenkin huomaavani äänen.
Lähde: The Journey to the Heart of the EarthElliott looked me full in the face to see the stupefaction with which he expected this communication to fill me.
Elliott katsoi minua silmiin nähdäkseen hämmennyksen, jolla hän odotti tämän tiedon täyttävän minut.
Lähde: Blade (Part 1)He stood like a man stupefied, but the stupefaction soon gave way to delirious rapture.
Hän seisoi kuin hämmentynyt mies, mutta hämmennyksen tila antoi pian periksi hurmaavalle riemulle.
Lähde: The Journey to the Heart of the EarthDuring the rest of the day she did nothing but walk up and down the garden path in a state bordering on stupefaction.
Lopun päivän aikana hän ei tehnyt muuta kuin käveli ylös ja alas puutarhapolulla hämmennyksen rajamailla.
Lähde: Returning HomeI gazed, I thought, I admired, with a stupefaction mingled with a certain amount of fear.
Tuijotin, ajattelin, ihailin, hämmennyksellä ja tietyllä määrällä pelkoa.
Lähde: The Journey to the Heart of the EarthBut when he saw himself and his whole family fastened onto a sheet of iridescent metalfor an eternity, he was mute with stupefaction.
Mutta kun hän näki itsensä ja koko perheensä kiinnitettynä hohtavaan metallilevyyn ikuisesti, hän oli mykkä hämmennyksestä.
Lähde: One Hundred Years of SolitudeHowever, we had left behind us the luminous forest, dumb with astonishment, overwhelmed and struck down with a terror which amounted to stupefaction.
Kuitenkin olimme jättäneet taaksemme valoisaa metsää, joka oli mykkä ihmetellessään, ylitsepäätöisenä ja lyötynä kauhun vallassa, joka vaikutti hämmennykseltä.
Lähde: The Journey to the Heart of the EarthTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt