sulky

[USA]/ˈsʌlki/
[Iso-Britannia]/ˈsʌlki/
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

adj. vihainen tai ärtynyt, usein hiljaisella tavalla

Esimerkkilauseet

a sulky fire .

hiljainen tuli.

the old man grew sulky and grouchy.

vanha mies muuttui murjottavaksi ja ärhäkkääksi.

she had a sultry, sulky mouth.

Hänellä oli houkutteleva ja murjottava suu.

She brought along a couple of sulky looking kids.

Hän toi mukanaan pari murjottavan näköistä lasta.

she is sulky and contrary where her work is concerned.

Hän on murjottava ja vastahakoinen, kun on kyse työstä.

his lower lip protruded in a sulky pout.

Hänen alahuulensa työntyi ulos murjottavana.

Young girls sometimes become sulky because they are jealous.

Nuoret tytöt joskus muuttuvat murjottavaisiksi, koska he ovat mustasukkaisia.

Reaali­elämän esimerkit

On the contrary, he looked resentful and sulky.

Päinvastoin, hän vaikutti katkeralta ja murheelta.

Lähde: 2. Harry Potter and the Chamber of Secrets

Goyle emptied his pockets, looking extremely sulky.

Goyle tyhjensi taskunsa, vaikuttaen erittäin murheelta.

Lähde: Harry Potter and the Goblet of Fire

" All right, " said Malfoy, looking sulky and disappointed.

" Selvä, " Malfoy sanoi, vaikuttaen murheelta ja pettyneeltä.

Lähde: Harry Potter and the Order of the Phoenix

" I'm not sulky, " I answered, looking away.

" Minä en ole murheinen, " vastasin, katsoin pois.

Lähde: Seek pleasure and have fun.

A cheer went up from the crowd. The warden looked sulky.

Katsomojat hurisivat. Vartija vaikutti murheelta.

Lähde: The Trumpet Swan

" Why are you so sulky" ? she asked, coming up to me.

Miksi olet niin murheinen?" hän kysyi, tullen luokseni.

Lähde: Seek pleasure and have fun.

" No." I tried very hard not to look like a sulky child.

Ei. Yritin todella kovasti olla näyttämättä murheiselta lapselta.

Lähde: Twilight: Eclipse

The people pleaser feels sulky and betrayed because they were angling for adulation and gratitude.

Ihmisen mieliksi pyytäjä tuntee itsensä murheiseksi ja pettuneeksi, koska he pyrkivät saamaan ihailua ja kiitollisuutta.

Lähde: Psychology Mini Class

And the more they talked to one another the sulkier and more suspicious they became.

Ja mitä enemmän he puhuivat toisilleen, sitä murheisemmaksi ja epäilevämmiksi heistä tuli.

Lähde: The Chronicles of Narnia: Prince Caspian

Dudley looked furious and sulky, and somehow seemed to be taking up even more space than usual.

Dudley näytti raivokkaalta ja murheelta, ja jotenkin vaikutti vievän jopa enemmän tilaa kuin tavallisesti.

Lähde: 4. Harry Potter and the Goblet of Fire

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt