a tacky old cabin in the woods.
mätä mökki metsässä.
the whole machine is let down by the tacky keyboard.
koko koneen taso heikkenee halvan näköisen näppäimistön vuoksi.
She looks really tacky in that dress.
Hän näyttää todella halvalta tuossa mekossa.
ticky-tacky rows of look-alike houses.
ticky-tacky-rivit samanlaisia taloja.
It’s a tacky,nasty little movie,frankly.
Se on halvan näköinen, likainen ja pieni elokuva, rehellisesti sanottuna.
They spread a lot of tacky gossip about his love life.
He levittivät paljon halvan näköistä juoruja hänen rakkauselämästään.
In boxes made of ticky tacky and they all look just the same.
Laatikoissa, jotka on valmistettu halvan näköisestä materiaalista ja ne kaikki näyttävät samalta.
even in her faintly tacky costumes, she won our hearts.
jopa heikosti mauttomat asut yllään, hän voitti sydämemme.
Amy Winehouse -- "Exploding beehives above, tacky polka-dots below, she's part 50's carhop horror.
Amy Winehouse -- "Yllä räjähtävät mehiläispesät, alla halvan näköiset pisteet, hän on osa 50-luvun autohuolto-kauhun näkyä."
Quiet, roomy cabin and off-road adeptness overshadowed by cumbersome curb weight, soft suspenders, and a tacky dash.
Hiljainen, tilava sisätila ja maastoajokelpoisuus varjostivat työlästä oman painon, pehmeiden jousitusten ja halvan näköisen kojelaudan.
This is very tacky. You're forcing me to be tacky, Victor.
Tämä on todella mautonta. Pakotat minut olemaan mauttava, Victor.
Lähde: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4Who cares? Who cares? Those things are tacky.
Kenenpä se kiinnostaa? Kenenpä se kiinnostaa? Ne asiat ovat mauttomia.
Lähde: Toy Story 3 SelectionJust tacky, tacky, tacky - on most people, but not on you Willsy!
Vain mauttavaa, mauttavaa, mauttavaa - useimmilla ihmisillä, mutta ei sinulla Willsy!
Lähde: Grammar Lecture HallYet you're by far the tackiest thing here.
Siitä huolimatta olet ylivoimaisesti mauttomin asia täällä.
Lähde: Howl's Moving Castle SelectionI know, right? That was so tacky.
Tiedän, eikö? Se oli niin mauttavaa.
Lähde: Wedding Battle SelectionLinoleum started to be seen as tacky, cheap.
Linoleumi alkoi olla mauttoman ja halvan näköistä.
Lähde: Vox opinionBanquettes, tacky wait staff. All of Stefan's friends.
Penkit, mauttomat tarjoilijat. Kaikki Stefanin ystävät.
Lähde: The Vampire Diaries Season 1Yeah, and it's beautiful. - And it's tacky.
Kyllä, ja se on kaunista. - Ja se on mauttavaa.
Lähde: Modern Family Season 6This tacky boat ain't going anywhere.
Tämä mauttoman vene ei mene mihinkään.
Lähde: Modern Family Season 6Oh, please. What's tackier than a Friday lunch wedding?
Voi, ole hyvä. Mikä on mauttomatapaa kuin perjantai-lounas häät?
Lähde: Modern Family - Season 07a tacky old cabin in the woods.
mätä mökki metsässä.
the whole machine is let down by the tacky keyboard.
koko koneen taso heikkenee halvan näköisen näppäimistön vuoksi.
She looks really tacky in that dress.
Hän näyttää todella halvalta tuossa mekossa.
ticky-tacky rows of look-alike houses.
ticky-tacky-rivit samanlaisia taloja.
It’s a tacky,nasty little movie,frankly.
Se on halvan näköinen, likainen ja pieni elokuva, rehellisesti sanottuna.
They spread a lot of tacky gossip about his love life.
He levittivät paljon halvan näköistä juoruja hänen rakkauselämästään.
In boxes made of ticky tacky and they all look just the same.
Laatikoissa, jotka on valmistettu halvan näköisestä materiaalista ja ne kaikki näyttävät samalta.
even in her faintly tacky costumes, she won our hearts.
jopa heikosti mauttomat asut yllään, hän voitti sydämemme.
Amy Winehouse -- "Exploding beehives above, tacky polka-dots below, she's part 50's carhop horror.
Amy Winehouse -- "Yllä räjähtävät mehiläispesät, alla halvan näköiset pisteet, hän on osa 50-luvun autohuolto-kauhun näkyä."
Quiet, roomy cabin and off-road adeptness overshadowed by cumbersome curb weight, soft suspenders, and a tacky dash.
Hiljainen, tilava sisätila ja maastoajokelpoisuus varjostivat työlästä oman painon, pehmeiden jousitusten ja halvan näköisen kojelaudan.
This is very tacky. You're forcing me to be tacky, Victor.
Tämä on todella mautonta. Pakotat minut olemaan mauttava, Victor.
Lähde: Desperate Housewives (Audio Version) Season 4Who cares? Who cares? Those things are tacky.
Kenenpä se kiinnostaa? Kenenpä se kiinnostaa? Ne asiat ovat mauttomia.
Lähde: Toy Story 3 SelectionJust tacky, tacky, tacky - on most people, but not on you Willsy!
Vain mauttavaa, mauttavaa, mauttavaa - useimmilla ihmisillä, mutta ei sinulla Willsy!
Lähde: Grammar Lecture HallYet you're by far the tackiest thing here.
Siitä huolimatta olet ylivoimaisesti mauttomin asia täällä.
Lähde: Howl's Moving Castle SelectionI know, right? That was so tacky.
Tiedän, eikö? Se oli niin mauttavaa.
Lähde: Wedding Battle SelectionLinoleum started to be seen as tacky, cheap.
Linoleumi alkoi olla mauttoman ja halvan näköistä.
Lähde: Vox opinionBanquettes, tacky wait staff. All of Stefan's friends.
Penkit, mauttomat tarjoilijat. Kaikki Stefanin ystävät.
Lähde: The Vampire Diaries Season 1Yeah, and it's beautiful. - And it's tacky.
Kyllä, ja se on kaunista. - Ja se on mauttavaa.
Lähde: Modern Family Season 6This tacky boat ain't going anywhere.
Tämä mauttoman vene ei mene mihinkään.
Lähde: Modern Family Season 6Oh, please. What's tackier than a Friday lunch wedding?
Voi, ole hyvä. Mikä on mauttomatapaa kuin perjantai-lounas häät?
Lähde: Modern Family - Season 07Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt