telegram

[USA]/'telɪgræm/
[Iso-Britannia]/'tɛlɪɡræm/
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

n. lennätin
vt. lähettää viesti lennättimellä
vi. lähettää lennättimellä
Word Forms
Pluraltelegrams

Fraasit & sanonnat

send a telegram

lähetä lennätin

telegram service

lennätinpalvelu

receive a telegram

vastaanota lennätin

urgent telegram

nopea lennätin

Esimerkkilauseet

a telegram with reply prepaid

lähetys viestilausekkeella, jossa vastauksen postikulut on maksettu

It’s a telegram in cipher.

Se on salakirjoitettu lennätin.

a telegram in code language

telegrammi koodikielellä

Did you get my telegram?

Saiko sinut lennättimeni?

The telegram was delivered early this morning.

Lennätin toimitettiin aikaisin tänä aamuna.

Will you hand on this telegram to your friend?

Annatko tämän lennättimen ystävällesi?

hundreds of telegrams lined the walls.

Satoja lennätysviestejä reunusti seiniä.

In writing telegrams omit superfluous words.

Kirjoittaessa telegranmeja jätä turhat sanat pois.

They dispatched a telegram to the old man's son.

He lähettivät lennättimen vanhan miehen pojalle.

Did you forward his telegram?

Lähetitkö hänen lennättimensä eteenpäin?

I received two telegrams today.

Olen saanut tänään kaksi lennätintä.

If we reword the telegram we can save one-third of the cost.

Jos muotoilemme lennättimen uudelleen, voimme säästää kolmasosan kustannuksista.

The telegram turned out to have been bogus.

Ilmeni, että lennätin oli väärennetty.

Did you get my telegram last Sunday?

Saiko sinut lennättimeni viime sunnuntaina?

Brevity is essential when you send a telegram or cablegram ; you are charged for every word.

Lyhyys on välttämätöntä, kun lähetät lennätteen tai radiolähetyksen; sinulta veloitetaan jokaisesta sanasta.

The government got many telegrams and letters of consolation when the President died.

Hallitus sai monia sähkeitä ja kirjeitä lohdutuksen kera, kun presidentti kuoli.

The company office was inundated with telegrams of congratulations on the tenth anniversary of its foundation.

Yrityksen toimisto oli tulvillaan onnittelusähkeitä sen perustamisen kymmenennelle vuosipäivälle.

He sent her off a telegram announcing his immediate return to Queenstown.

Hän lähetti hänelle lennättimen, jossa ilmoitettiin hänen välittömästä paluustaan Queenstowniin.

" Fearing disagreeables at home after the "tiff" this morning, I sent a telegram to Carrie, telling her I was going out to dine and she was not to sit up .

" Peläten epämiellyttävistä kotona "riidasta" tänä aamuna, lähetin Carrie-lennättimen, jossa kerroin meneväni syömään ja hänen ei pitänyt nousta ylös."

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt