temptation

[USA]/tempˈteɪʃn/
[Iso-Britannia]/tempˈteɪʃn/
Esiintymistiheys: Erittäin korkea

Käännös

n. pyrkimys tehdä jotakin, erityisesti jotakin, mikä on epäviisas tai väärä, yleensä jonkinlaisen palkinnon tai nautinnon tarjoamalla.
Word Forms

Fraasit & sanonnat

resist temptation

vastusta kiusausta

yield to temptation

heitäytyä himon vietäväksi

temptation is strong

himous on voimakas

resist the temptation

vastusta kiusausta

Esimerkkilauseet

a strong temptation to sb.

vahva houkutuksen jhk.

the temptation to give up was compelling.

luopumisen houkutuksen oli vastustamaton.

the temptations of life in London.

Lontoon elämän houkutukset.

the temptations of a big city

suuren kaupungin houkutukset

The purse on the table was a strong temptation to the poor child.

Pöydällä oleva lompakko oli voimakas houkutuksen kohde köyhälle lapselle.

He succumbed to the temptations of the big city.

Hän alistui suuren kaupungin houkutuksiin.

he resisted the temptation to call Celia at the office.

hän vastusti houkutusta soittaa Celialle toimistolle.

Push against temptation and you will get muscle in your character.

Taistele houkutusta vastaan, ja saat voimaa luonteeseesi.

The temptation warred with his conscience.

Houkutuksen ja hänen omatuntonsa välinen taistelu oli kova.

the temptation will be to procrastinate until the power struggle plays itself out.

houkutuksena on lykätä asioita, kunnes vallan taistelu ratkeaa.

The temptation to steal is greater than ever before - especially in large shops.

varastamisen houkutuksen on suurempi kuin koskaan - erityisesti isoissa kaupoissa.

The city of profusion resembles a gyral magic square, rotational dream and temptation, blindfold letting a person is blurred.

Runsaskaltaisena kaupunki muistuttaa gyraalista taikakennoa, pyörivää unta ja houkutusta, silmälappu antaa henkilön olla epäselvä.

Yet it is also essential that nations resist the temptation to overcorrect by imposing regulations that would stifle innovation and choke off growth.

On kuitenkin olennaista, että kansat vastustavat houkutusta yliohjelmoida määräämällä sääntöjä, jotka tukahduttavat innovaatiot ja estävät kasvun.

Reaali­elämän esimerkit

Few of us can resist its temptation.

Harvat meistä voivat vastustaa sen houkutusta.

Lähde: Asap SCIENCE Selection

How to resist the temptation to scratch their behinds.

Miten vastustaa houkutusta raapia takapuoliaan.

Lähde: Sherlock Holmes Detailed Explanation

Developing self-discipline means eliminating these temptations from your life.

Itsekurin kehittäminen tarkoittaa näiden houkutusten poistamista elämästäsi.

Lähde: Science in Life

His friends represented a temptation into his old life.

Hänen ystävänsä edustivat houkutusta hänen vanhaan elämäänsä.

Lähde: Tales of Imagination and Creativity

Your phone isn't the only temptation affecting your work.

Puhelimesi ei ole ainoa houkutteleva tekijä, joka vaikuttaa työhösi.

Lähde: Science in Life

Remove Temptations The world is full of temptations and timewasters.

Poista houkutukset. Maailma on täynnä houkutuksia ja ajanhukkaa.

Lähde: Science in Life

Peer pressure. His friends represented a temptation into his old life.

Vertaispaine. Hänen ystävänsä edustivat houkutusta hänen vanhaan elämäänsä.

Lähde: Listening Digest

Probably not if you can manage to avoid the temptation.

Todennäköisesti ei, jos pystyt välttämään houkutuksen.

Lähde: One Hundred Thousand Whys

Yes, he said buttons are a temptation.

Kyllä, hän sanoi, että napit ovat houkutuksen aihe.

Lähde: 6 Minute English

He can't resist the temptation to cheat in the exam.

Hän ei voi vastustaa houkutusta huijata kokeessa.

Lähde: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book 2.

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt