| Plural | theologians |
Taking a stand as a theologian and spokesman of theocracy, Thomas Aquinas argued on some important socioeconomic issues.
Teologina ja teokraattisen vallan edustajana asettuen puolelleen, Thomas Aquinas esitti näkemyksiään joistakin tärkeistä sosioekonomisista kysymyksistä.
The theologian wrote a groundbreaking book on religious ethics.
Teologi kirjoitti uraauurtavan kirjan uskonnollisesta etiikasta.
Many theologians study the scriptures to deepen their understanding of religious texts.
Monet teologit tutkivat pyhiä kirjoituksia ymmärtääkseen paremmin uskonnollista tekstiä.
The theologian's interpretation of the Bible sparked a debate among scholars.
Teologin tulkinta Raamatusta herätti keskustelun tutkijoiden keskuudessa.
The theologian delivered a powerful sermon that moved the congregation.
Teologi piti voimakkaan saarnan, joka kosketti seurakuntaa.
The theologian's teachings on forgiveness resonated with many people.
Teologin opetukset anteeksiannosta herättivät kaihoa monien ihmisten mielissä.
The theologian's views on the afterlife are widely debated in academic circles.
Teologin näkemykset kuoleman jälkeisestä elämästä ovat laajalti keskusteltu akateemisissa piireissä.
The theologian's work has had a significant impact on modern theology.
Teologin työ on vaikuttanut merkittävästi moderniin teologiaan.
The theologian's research focuses on the intersection of faith and reason.
Teologin tutkimus keskittyy uskon ja järjen leikkauskohtaan.
The theologian's writings have been translated into multiple languages.
Teologin kirjoitukset on käännetty useille kielille.
The theologian's ideas challenge traditional beliefs and practices.
Teologin ideat kyseenalaistavat perinteisiä uskomuksia ja käytäntöjä.
His deputies, says Mr Bacik, are all theologians with no experience outside the group.
Hänen varajäsenensä, sanoi Mr Bacik, ovat kaikki teologeja, joilla ei ole kokemusta ryhmän ulkopuolella.
Lähde: The Economist (Summary)For theologians, the ideal forms exist in the mind of a creator.
Teologeille ihannet muodot ovat olemassa luojan mielessä.
Lähde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesIt's been the subject of thousands of pages by theologians, philosophers, and screenwriters alike.
Se on ollut teologien, filosofien ja käsikirjoittajien kirjoittamien tuhansien sivujen aiheena.
Lähde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesOn Thursday, the 85-year-old theologian will become the first pope to resign in 600 years.
Torstaina 85-vuotias teologi tulee ensimmäiseksi paaviksi 600 vuuteen luvussa luopuvaksi.
Lähde: AP Listening March 2013 CollectionSo when theologians and philosophers tell us that the self is an illusion, this is partly what they mean.
Joten kun teologit ja filosofit kertovat meille, että itsekkyys on illuusio, tämä on osittain mitä he tarkoittavat.
Lähde: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionDidymus again, the great Alexandrian theologian, was blind.
Didymus jälleen, suuri aleksandrialainen teologi, oli sokea.
Lähde: Southwest Associated University English TextbookScientists, theologians, and philosophers have been trying to get to the bottom of this question for centuries—without reaching any consensus.
Tutkijat, teologit ja filosofit ovat yrittäneet selvittää tämän kysymyksen pohjan vuosisatojen ajan – ilman yksimielisyyteen pääsemistä.
Lähde: TED-Ed (video version)" Or the house of Jeroboam, " said the quondam theologian.
" Tai Jeroboamin talo, " sanoi entinen teologi.
Lähde: Jude the Obscure (Part Two)That as theologian John Piper said, " Grace is power, not just pardon."
Kuten teologi John Piper sanoi: " Armo on voimaa, ei vain anteeksiantoa."
Lähde: TED Talks (Video Edition) June 2020 CollectionPhilosophers, theologians, and scientists have grappled with the concept of consciousness for centuries.
Filosofit, teologit ja tutkijat ovat painiskelleet tietoisuuden käsitteen kanssa vuosisatojen ajan.
Lähde: 2023-41Taking a stand as a theologian and spokesman of theocracy, Thomas Aquinas argued on some important socioeconomic issues.
Teologina ja teokraattisen vallan edustajana asettuen puolelleen, Thomas Aquinas esitti näkemyksiään joistakin tärkeistä sosioekonomisista kysymyksistä.
The theologian wrote a groundbreaking book on religious ethics.
Teologi kirjoitti uraauurtavan kirjan uskonnollisesta etiikasta.
Many theologians study the scriptures to deepen their understanding of religious texts.
Monet teologit tutkivat pyhiä kirjoituksia ymmärtääkseen paremmin uskonnollista tekstiä.
The theologian's interpretation of the Bible sparked a debate among scholars.
Teologin tulkinta Raamatusta herätti keskustelun tutkijoiden keskuudessa.
The theologian delivered a powerful sermon that moved the congregation.
Teologi piti voimakkaan saarnan, joka kosketti seurakuntaa.
The theologian's teachings on forgiveness resonated with many people.
Teologin opetukset anteeksiannosta herättivät kaihoa monien ihmisten mielissä.
The theologian's views on the afterlife are widely debated in academic circles.
Teologin näkemykset kuoleman jälkeisestä elämästä ovat laajalti keskusteltu akateemisissa piireissä.
The theologian's work has had a significant impact on modern theology.
Teologin työ on vaikuttanut merkittävästi moderniin teologiaan.
The theologian's research focuses on the intersection of faith and reason.
Teologin tutkimus keskittyy uskon ja järjen leikkauskohtaan.
The theologian's writings have been translated into multiple languages.
Teologin kirjoitukset on käännetty useille kielille.
The theologian's ideas challenge traditional beliefs and practices.
Teologin ideat kyseenalaistavat perinteisiä uskomuksia ja käytäntöjä.
His deputies, says Mr Bacik, are all theologians with no experience outside the group.
Hänen varajäsenensä, sanoi Mr Bacik, ovat kaikki teologeja, joilla ei ole kokemusta ryhmän ulkopuolella.
Lähde: The Economist (Summary)For theologians, the ideal forms exist in the mind of a creator.
Teologeille ihannet muodot ovat olemassa luojan mielessä.
Lähde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesIt's been the subject of thousands of pages by theologians, philosophers, and screenwriters alike.
Se on ollut teologien, filosofien ja käsikirjoittajien kirjoittamien tuhansien sivujen aiheena.
Lähde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesOn Thursday, the 85-year-old theologian will become the first pope to resign in 600 years.
Torstaina 85-vuotias teologi tulee ensimmäiseksi paaviksi 600 vuuteen luvussa luopuvaksi.
Lähde: AP Listening March 2013 CollectionSo when theologians and philosophers tell us that the self is an illusion, this is partly what they mean.
Joten kun teologit ja filosofit kertovat meille, että itsekkyys on illuusio, tämä on osittain mitä he tarkoittavat.
Lähde: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionDidymus again, the great Alexandrian theologian, was blind.
Didymus jälleen, suuri aleksandrialainen teologi, oli sokea.
Lähde: Southwest Associated University English TextbookScientists, theologians, and philosophers have been trying to get to the bottom of this question for centuries—without reaching any consensus.
Tutkijat, teologit ja filosofit ovat yrittäneet selvittää tämän kysymyksen pohjan vuosisatojen ajan – ilman yksimielisyyteen pääsemistä.
Lähde: TED-Ed (video version)" Or the house of Jeroboam, " said the quondam theologian.
" Tai Jeroboamin talo, " sanoi entinen teologi.
Lähde: Jude the Obscure (Part Two)That as theologian John Piper said, " Grace is power, not just pardon."
Kuten teologi John Piper sanoi: " Armo on voimaa, ei vain anteeksiantoa."
Lähde: TED Talks (Video Edition) June 2020 CollectionPhilosophers, theologians, and scientists have grappled with the concept of consciousness for centuries.
Filosofit, teologit ja tutkijat ovat painiskelleet tietoisuuden käsitteen kanssa vuosisatojen ajan.
Lähde: 2023-41Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt