project timescale
projektin aikataulu
short timescale
lyhyt aikataulu
long timescale
pitkä aikataulu
climatic changes on a timescale of tens of thousands of years.
klimaattimuutoksia, jotka tapahtuvat kymmenittäisien vuosien aikavälillä.
Working on a comparable timescale, SIM should provide positional information for a subsample of faint stars, thereby probing the most tenuous star streams.
Työskennellessäni verrattavissa olevassa aikaskaalassa SIM:n pitäisi antaa paikannustietoja heikkojen tähtien otoksesta, jolloin voidaan tutkia heikoimmat tähtivirrat.
We need to establish a timescale for this project.
Meidän täytyy määrittää aikataulu tämän projektin osalta.
The timescale for completing the renovation is two months.
Korjausten valmistumisaikataulu on kaksi kuukautta.
The timescale for delivery is one week.
Toimitusaikataulu on yksi viikko.
We must work within the timescale given to us.
Meidän täytyy työskennellä annetun aikataulun mukaisesti.
The timescale for this task is tight, but we will do our best to meet it.
Tämän tehtävän aikataulu on tiukka, mutta teemme parhaamme täyttää sen.
It's important to stick to the timescale to avoid delays.
On tärkeää noudattaa aikataulua viivästymisten välttämiseksi.
The timescale for training new employees is usually a few weeks.
Uusien työntekijöiden koulutuksen aikataulu on yleensä muutaman viikon.
The timescale for the event planning is still being finalized.
Tapahtumien suunnittelun aikataulu on vielä lopuksi määritettävä.
We need to adjust the timescale to accommodate unexpected changes.
Meidän täytyy säätää aikataulua odottamattomien muutosten ottamiseksi huomioon.
The timescale for the construction project has been extended due to bad weather.
Rakennusprojektin aikataulu on jatkettu huonon sään vuoksi.
Perhaps willfully, it may be easier to think about such lengthy timescales than about the more immediate future.
Mahdollisesti tarkoituksellisesti, voi olla helpompaa ajatella tällaisia pitkiä aikavälejä kuin hetkistä tulevaisuutta.
Lähde: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).With AGI, something like this could happen again, but on a shorter timescale.
AGI:n kanssa tällaisen asian voisi tapahtua jälleen, mutta lyhyemmällä aikavälillä.
Lähde: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionOn a geological timescale, life appeared very quickly.
Geologisella aikavälillä elämä ilmestyi hyvin nopeasti.
Lähde: Environment and ScienceThese familiar timescales mark the passing of our lives.
Näiden tuttujen aikavälien merkitys on elämämme kuluminen.
Lähde: The wonders of the universe.It gives you a kind of timescale to follow through.
Se antaa sinulle jonkinlainen aikaväli, jota voi seurata.
Lähde: Cambridge BEC Intermediate Listening Past Papers (Volume 2)Let me give you a sense of the timescale at work here.
Anna minun antaa sinulle tunnetta tästä aikavälillä, joka on tässä toiminnassa.
Lähde: TED Talks (Video Edition) February 2016 CollectionBut songs can reveal how two populations interact on a much faster timescale.
Mutta laulut voivat paljastaa, miten kaksi populaatiota vuorovaikuttuu huomattavasti nopeammalla aikavälillä.
Lähde: Scientific 60 Seconds - Scientific American October 2019 CollectionIt shows you connectivity potentially on yearly timescales, which is what genetics information doesn't.
Se näyttää sinulle yhteyksiä mahdollisesti vuosittaisten aikavälien kautta, mitä geenitiedot eivät näytä.
Lähde: Scientific 60 Seconds - Scientific American October 2019 CollectionIt swings wildly, increasing and decreasing its rate by huge amounts on very short timescales.
Se heilahtelee voimakkaasti, kasvattaa ja vähentää nopeuttaan suurilla määrillä hyvin lyhyillä aikaväleillä.
Lähde: Crash Course AstronomyLife below freezing also operates on a different timescale, which puts our human lifespans into perspective.
Jäätyneen alueen elämä toimii myös eri aikavälillä, joka antaa ihmisten elinikäistä perspektiivia.
Lähde: Selected English short passagesproject timescale
projektin aikataulu
short timescale
lyhyt aikataulu
long timescale
pitkä aikataulu
climatic changes on a timescale of tens of thousands of years.
klimaattimuutoksia, jotka tapahtuvat kymmenittäisien vuosien aikavälillä.
Working on a comparable timescale, SIM should provide positional information for a subsample of faint stars, thereby probing the most tenuous star streams.
Työskennellessäni verrattavissa olevassa aikaskaalassa SIM:n pitäisi antaa paikannustietoja heikkojen tähtien otoksesta, jolloin voidaan tutkia heikoimmat tähtivirrat.
We need to establish a timescale for this project.
Meidän täytyy määrittää aikataulu tämän projektin osalta.
The timescale for completing the renovation is two months.
Korjausten valmistumisaikataulu on kaksi kuukautta.
The timescale for delivery is one week.
Toimitusaikataulu on yksi viikko.
We must work within the timescale given to us.
Meidän täytyy työskennellä annetun aikataulun mukaisesti.
The timescale for this task is tight, but we will do our best to meet it.
Tämän tehtävän aikataulu on tiukka, mutta teemme parhaamme täyttää sen.
It's important to stick to the timescale to avoid delays.
On tärkeää noudattaa aikataulua viivästymisten välttämiseksi.
The timescale for training new employees is usually a few weeks.
Uusien työntekijöiden koulutuksen aikataulu on yleensä muutaman viikon.
The timescale for the event planning is still being finalized.
Tapahtumien suunnittelun aikataulu on vielä lopuksi määritettävä.
We need to adjust the timescale to accommodate unexpected changes.
Meidän täytyy säätää aikataulua odottamattomien muutosten ottamiseksi huomioon.
The timescale for the construction project has been extended due to bad weather.
Rakennusprojektin aikataulu on jatkettu huonon sään vuoksi.
Perhaps willfully, it may be easier to think about such lengthy timescales than about the more immediate future.
Mahdollisesti tarkoituksellisesti, voi olla helpompaa ajatella tällaisia pitkiä aikavälejä kuin hetkistä tulevaisuutta.
Lähde: Past exam papers of the English reading section for the postgraduate entrance examination (English I).With AGI, something like this could happen again, but on a shorter timescale.
AGI:n kanssa tällaisen asian voisi tapahtua jälleen, mutta lyhyemmällä aikavälillä.
Lähde: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionOn a geological timescale, life appeared very quickly.
Geologisella aikavälillä elämä ilmestyi hyvin nopeasti.
Lähde: Environment and ScienceThese familiar timescales mark the passing of our lives.
Näiden tuttujen aikavälien merkitys on elämämme kuluminen.
Lähde: The wonders of the universe.It gives you a kind of timescale to follow through.
Se antaa sinulle jonkinlainen aikaväli, jota voi seurata.
Lähde: Cambridge BEC Intermediate Listening Past Papers (Volume 2)Let me give you a sense of the timescale at work here.
Anna minun antaa sinulle tunnetta tästä aikavälillä, joka on tässä toiminnassa.
Lähde: TED Talks (Video Edition) February 2016 CollectionBut songs can reveal how two populations interact on a much faster timescale.
Mutta laulut voivat paljastaa, miten kaksi populaatiota vuorovaikuttuu huomattavasti nopeammalla aikavälillä.
Lähde: Scientific 60 Seconds - Scientific American October 2019 CollectionIt shows you connectivity potentially on yearly timescales, which is what genetics information doesn't.
Se näyttää sinulle yhteyksiä mahdollisesti vuosittaisten aikavälien kautta, mitä geenitiedot eivät näytä.
Lähde: Scientific 60 Seconds - Scientific American October 2019 CollectionIt swings wildly, increasing and decreasing its rate by huge amounts on very short timescales.
Se heilahtelee voimakkaasti, kasvattaa ja vähentää nopeuttaan suurilla määrillä hyvin lyhyillä aikaväleillä.
Lähde: Crash Course AstronomyLife below freezing also operates on a different timescale, which puts our human lifespans into perspective.
Jäätyneen alueen elämä toimii myös eri aikavälillä, joka antaa ihmisten elinikäistä perspektiivia.
Lähde: Selected English short passagesTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt