| Plural | tipsters |
expert tipster
asiantunteva vinkkihenkilö
reliable tipster
luotettava vinkkihenkilö
We couldn't hear the starting announcement above the hubbub of bettors, speculators, tipsters, and touts.
Emme kuulleet ilmoitusta lähtöajasta vedonlyöjien, spekulaattoreiden, vihjaajien ja mainostajien meluisan hälinän yläpuolelta.
The occasional anonymous tipster and the eminent autobiographer may each claim to be serving the cause of truth.
Satunnaiset anonyymit ilmiantajat ja arvostetut omaelämäkertojat voivat molemmat väittää palvelevansa totuuden asiaa.
One tipster told the tech blog Boing Boing that he was “told by a friend” that slaughterhouses in Iraq sometimes dump blood in canals.
Yksi tiedonvälittäjä kertoi tech-blogille Boing Boing, että hänet oli “kerrottu ystävältä”, että teurastamoissa Irakissa dumpataan joskus verta kanaviin.
The tipster provided valuable information to the police.
Nimittäjä antoi arvokasta tietoa poliisille.
The tipster's identity was kept confidential.
Nimittäjän henkilöllisyyttä pidettiin luottamuksellisena.
The tipster warned the authorities about the potential danger.
Nimittäjä varoitti viranomaisia mahdollisesta vaarasta.
The tipster's tip led to the arrest of the criminal.
Nimittäjän vihje johti rikollisen pidätykseen.
The tipster received a reward for their help in solving the case.
Nimittäjä sai palkkion avustaan tapauksen ratkaisemisessa.
The tipster's information proved to be accurate.
Nimittäjän antamat tiedot osoittautuivat oikeiksi.
The tipster anonymously reported the suspicious activity.
Nimittäjä ilmoitti epäilyttävästä toiminnasta anonyymisti.
The tipster's tip turned out to be a false alarm.
Nimittäjän vihje osoittautui valheelliseksi hälytykseksi.
The tipster's tip helped prevent a potential crime.
Nimittäjän vihje auttoi estämään mahdollisen rikoksen.
The tipster's tip led the investigators to the missing person's location.
Nimittäjän vihje johti tutkijoita kadonneen henkilön paikantamiseen.
The tipster goes by the name Adam Peer-A Peer.
Vinkinantaja tunnetaan nimellä Adam Peer-A Peer.
Lähde: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2There is no shortage of tipsters around offering 'get-rich-quick' opportunities.
Vinkinantajia on runsaasti tarjolla 'rikastu nopeasti' -mahdollisuuksia.
Lähde: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)I'm not waiting to hear from a tipster or witness.
En odota vinkinantajan tai silminnäkijän kuulemista.
Lähde: Criminal Minds Season 1When I asked him what would happen to the man who played the races according to the tipster sheets, he replied: " You could lose the Mint by betting that way" .
Kun kysyin häneltä, mitä tapahtuisi miehelle, joka pelasi kilpailuja vinkinantajien lappujen mukaan, hän vastasi: "Voit menettää Mintin sillä tavalla.".
Lähde: The virtues of human nature.expert tipster
asiantunteva vinkkihenkilö
reliable tipster
luotettava vinkkihenkilö
We couldn't hear the starting announcement above the hubbub of bettors, speculators, tipsters, and touts.
Emme kuulleet ilmoitusta lähtöajasta vedonlyöjien, spekulaattoreiden, vihjaajien ja mainostajien meluisan hälinän yläpuolelta.
The occasional anonymous tipster and the eminent autobiographer may each claim to be serving the cause of truth.
Satunnaiset anonyymit ilmiantajat ja arvostetut omaelämäkertojat voivat molemmat väittää palvelevansa totuuden asiaa.
One tipster told the tech blog Boing Boing that he was “told by a friend” that slaughterhouses in Iraq sometimes dump blood in canals.
Yksi tiedonvälittäjä kertoi tech-blogille Boing Boing, että hänet oli “kerrottu ystävältä”, että teurastamoissa Irakissa dumpataan joskus verta kanaviin.
The tipster provided valuable information to the police.
Nimittäjä antoi arvokasta tietoa poliisille.
The tipster's identity was kept confidential.
Nimittäjän henkilöllisyyttä pidettiin luottamuksellisena.
The tipster warned the authorities about the potential danger.
Nimittäjä varoitti viranomaisia mahdollisesta vaarasta.
The tipster's tip led to the arrest of the criminal.
Nimittäjän vihje johti rikollisen pidätykseen.
The tipster received a reward for their help in solving the case.
Nimittäjä sai palkkion avustaan tapauksen ratkaisemisessa.
The tipster's information proved to be accurate.
Nimittäjän antamat tiedot osoittautuivat oikeiksi.
The tipster anonymously reported the suspicious activity.
Nimittäjä ilmoitti epäilyttävästä toiminnasta anonyymisti.
The tipster's tip turned out to be a false alarm.
Nimittäjän vihje osoittautui valheelliseksi hälytykseksi.
The tipster's tip helped prevent a potential crime.
Nimittäjän vihje auttoi estämään mahdollisen rikoksen.
The tipster's tip led the investigators to the missing person's location.
Nimittäjän vihje johti tutkijoita kadonneen henkilön paikantamiseen.
The tipster goes by the name Adam Peer-A Peer.
Vinkinantaja tunnetaan nimellä Adam Peer-A Peer.
Lähde: Sherlock Holmes: The Basic Deduction Method Season 2There is no shortage of tipsters around offering 'get-rich-quick' opportunities.
Vinkinantajia on runsaasti tarjolla 'rikastu nopeasti' -mahdollisuuksia.
Lähde: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)I'm not waiting to hear from a tipster or witness.
En odota vinkinantajan tai silminnäkijän kuulemista.
Lähde: Criminal Minds Season 1When I asked him what would happen to the man who played the races according to the tipster sheets, he replied: " You could lose the Mint by betting that way" .
Kun kysyin häneltä, mitä tapahtuisi miehelle, joka pelasi kilpailuja vinkinantajien lappujen mukaan, hän vastasi: "Voit menettää Mintin sillä tavalla.".
Lähde: The virtues of human nature.Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt