| Plural | tributes |
pay tribute
maksaa tribuutti
tribute to a person's memory
tunnustus henkilön muistolle
one's tribute of praise
kiitoksenosoitus
there is tribute, of a kind, in such popularity.
Tällaisessa suosiossa on jonkinlainen tunnustus.
it was impolitic to pay the slightest tribute to the enemy.
oli epäpoliittista maksaa pienintäkään tribuuttia viholliselle.
she paid tribute to their magnificent efforts.
hän osoitti kunnioitusta heidän upeita ponnistuksiaan kohtaan.
the video is a tribute to the musicals of the ’40s.
Video on kunnianosoitus 1940-luvun musikaaleille.
pay a high tribute to sb.'s ability
osoittaa suurta kunnioitusta jonkun kykyä kohtaan
She accepted their tribute graciously.
Hän hyväksyi heidän kunnianosoituksensa suloisesti.
tributes exacted from the Slav peoples.
Slavilaisilta kansoilta perityt verot.
his victory in the championship was a tribute to his persistence.
hänen voittonsa mestaruuskilpailussa oli osoitus hänen sinnikkääisyydestään.
put up a plaque as a tribute to his generosity.
pystytettiin muistolaatta hänen anteliaisuutensa kunniaksi.
Her home is a tribute to her good taste.
Hänen kotinsa on osoitus hänen hyvästä maustaan.
exact tribute from a conquered people.
tarkka tribuutti valloitetulta kansalta.
relatives left floral tributes at the scene of the crash.
sukulaisten jättiä kukkaseppeleitä onnettomuuspaikalle.
I pay tribute to the Minister for his sensitive handling of the bill.
Esitän kunnioitukseni ministerille hänen harkitsevasta tavastaan käsitellä lakiehdotusta.
Members of the musical profession paid tribute to the late Leonard Bernstein.
Musiikkialan ammattilaiset osoittivat kunnioitusta edesmenneelle Leonard Bernsteinille.
The doctor paid tribute to his nurses by praising their work.
Lääkäri osoitti kunnioitusta hoitajiaan kohtaan ylistämällä heidän työtään.
the king had at his disposal plunder and tribute amassed through warfare.
Kuninkaalla oli käytettävissään ryöstösaalista ja tribuutteja, jotka oli kerätty sodankäynnin avulla.
Many conquered nations had to pay tribute to the rulers of ancient Rome.
Monet valloitetut kansat joutuivat maksamaan tribuuttia muinaisen Rooman hallitsijoille.
Almost any exhibition of complete self sufficiency draws a stunned tribute from me.
Lähes mikä tahansa ilmentymä täydellisestä itsenäisyydestä saa minut mykistymään ja osoittamaan kunnioitusta.
Lähde: The Great Gatsby (Original Version)The US leader paid this tribute Thursday.
Yhdysvaltojen johtaja esitti tämän kunnianosoituksen torstaina.
Lähde: VOA Standard English_AmericasTributes continue pouring in for the late Rosalynn Carter.
Kunnianosoituksia virtaa edelleen myöhäisen Rosalynn Carterin muistolle.
Lähde: CNN 10 Student English of the Month730. Trivial tributes constitute the attribute of constituent's report.
730. Pieniä kunnianosoituksia pidetään osaraportin ominaisuutena.
Lähde: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.Elizabeth is a tribute to her great-grandmother, the British monarch.
Elizabeth on kunnianosoitus hänen isoäidilleen, brittiläiselle monarkille.
Lähde: BBC News VocabularyToday, we pay tribute to all who served.
Tänään kunnioitamme kaikkia, jotka palvellivat.
Lähde: Obama's weekly television address.He posted a tribute to Captain America's creator on Twitter Monday.
Hän julkaisi Twitterissä maanantaina kunnianosoituksen Kapteeni Amerikan luojalle.
Lähde: VOA Special November 2018 CollectionIt was a heartfelt tribute from the city's Austrians. It was also a short-lived one.
Se oli koskettava kunnianosoitus kaupungin itävaltalaisilta. Se oli myös lyhytikäinen.
Lähde: Biography of Famous Historical FiguresIn a... in a way, it could be a tribute to her.
Tavallaan se voisi olla kunnianosoitus hänelle.
Lähde: Desperate Housewives Season 7We could go pick some up — it would be a perfect tribute.
Voisimme mennä hakemaan niitä – se olisi täydellinen kunnianosoitus.
Lähde: Modern Family - Season 10pay tribute
maksaa tribuutti
tribute to a person's memory
tunnustus henkilön muistolle
one's tribute of praise
kiitoksenosoitus
there is tribute, of a kind, in such popularity.
Tällaisessa suosiossa on jonkinlainen tunnustus.
it was impolitic to pay the slightest tribute to the enemy.
oli epäpoliittista maksaa pienintäkään tribuuttia viholliselle.
she paid tribute to their magnificent efforts.
hän osoitti kunnioitusta heidän upeita ponnistuksiaan kohtaan.
the video is a tribute to the musicals of the ’40s.
Video on kunnianosoitus 1940-luvun musikaaleille.
pay a high tribute to sb.'s ability
osoittaa suurta kunnioitusta jonkun kykyä kohtaan
She accepted their tribute graciously.
Hän hyväksyi heidän kunnianosoituksensa suloisesti.
tributes exacted from the Slav peoples.
Slavilaisilta kansoilta perityt verot.
his victory in the championship was a tribute to his persistence.
hänen voittonsa mestaruuskilpailussa oli osoitus hänen sinnikkääisyydestään.
put up a plaque as a tribute to his generosity.
pystytettiin muistolaatta hänen anteliaisuutensa kunniaksi.
Her home is a tribute to her good taste.
Hänen kotinsa on osoitus hänen hyvästä maustaan.
exact tribute from a conquered people.
tarkka tribuutti valloitetulta kansalta.
relatives left floral tributes at the scene of the crash.
sukulaisten jättiä kukkaseppeleitä onnettomuuspaikalle.
I pay tribute to the Minister for his sensitive handling of the bill.
Esitän kunnioitukseni ministerille hänen harkitsevasta tavastaan käsitellä lakiehdotusta.
Members of the musical profession paid tribute to the late Leonard Bernstein.
Musiikkialan ammattilaiset osoittivat kunnioitusta edesmenneelle Leonard Bernsteinille.
The doctor paid tribute to his nurses by praising their work.
Lääkäri osoitti kunnioitusta hoitajiaan kohtaan ylistämällä heidän työtään.
the king had at his disposal plunder and tribute amassed through warfare.
Kuninkaalla oli käytettävissään ryöstösaalista ja tribuutteja, jotka oli kerätty sodankäynnin avulla.
Many conquered nations had to pay tribute to the rulers of ancient Rome.
Monet valloitetut kansat joutuivat maksamaan tribuuttia muinaisen Rooman hallitsijoille.
Almost any exhibition of complete self sufficiency draws a stunned tribute from me.
Lähes mikä tahansa ilmentymä täydellisestä itsenäisyydestä saa minut mykistymään ja osoittamaan kunnioitusta.
Lähde: The Great Gatsby (Original Version)The US leader paid this tribute Thursday.
Yhdysvaltojen johtaja esitti tämän kunnianosoituksen torstaina.
Lähde: VOA Standard English_AmericasTributes continue pouring in for the late Rosalynn Carter.
Kunnianosoituksia virtaa edelleen myöhäisen Rosalynn Carterin muistolle.
Lähde: CNN 10 Student English of the Month730. Trivial tributes constitute the attribute of constituent's report.
730. Pieniä kunnianosoituksia pidetään osaraportin ominaisuutena.
Lähde: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.Elizabeth is a tribute to her great-grandmother, the British monarch.
Elizabeth on kunnianosoitus hänen isoäidilleen, brittiläiselle monarkille.
Lähde: BBC News VocabularyToday, we pay tribute to all who served.
Tänään kunnioitamme kaikkia, jotka palvellivat.
Lähde: Obama's weekly television address.He posted a tribute to Captain America's creator on Twitter Monday.
Hän julkaisi Twitterissä maanantaina kunnianosoituksen Kapteeni Amerikan luojalle.
Lähde: VOA Special November 2018 CollectionIt was a heartfelt tribute from the city's Austrians. It was also a short-lived one.
Se oli koskettava kunnianosoitus kaupungin itävaltalaisilta. Se oli myös lyhytikäinen.
Lähde: Biography of Famous Historical FiguresIn a... in a way, it could be a tribute to her.
Tavallaan se voisi olla kunnianosoitus hänelle.
Lähde: Desperate Housewives Season 7We could go pick some up — it would be a perfect tribute.
Voisimme mennä hakemaan niitä – se olisi täydellinen kunnianosoitus.
Lähde: Modern Family - Season 10Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt