physical tussle
fyysinen kahakka
verbal tussle
sanallinen kahakka
The two players engaged in a physical tussle on the basketball court.
Kaksi pelaajaa käytti fyysistä mittelöä koripallokentällä.
There was a tussle for power within the organization.
Organisaation sisällä käytiin valtataistelua.
The siblings often tussle over who gets to use the computer first.
Sisarusukset kinastelevat usein siitä, kuka saa käyttää tietokonetta ensin.
The political parties are in a tussle for control of the government.
Poliittiset puolueet käyvät valtataistelua hallituksen kontrollista.
There was a tussle between the two dogs over a bone.
Kahden koiran välillä käytiin mittelö luusta.
The tussle between the rival companies resulted in a legal battle.
Kilpailevien yritysten välinen mittelö johti oikeudelliseen kiistaan.
She had a tussle with her emotions before making a decision.
Hän kamppaili tunteidensa kanssa ennen päätöksen tekemistä.
The tussle for the top position in the company was intense.
Yhtiön ykkösposition valtaaminen oli intensiivistä.
The tussle between tradition and innovation is a common theme in art.
Perinteiden ja innovaatioiden välinen mittelö on yleinen teema taiteessa.
The tussle over resources led to conflicts among the neighboring countries.
Resursseista käytävä mittelö johti konflikteihin naapuruusvaltioiden välillä.
It was a heck of a tussle, but yeah.
Se oli melkoinen tappelu, mutta kyllä.
Lähde: American English dialogueThat tussle does not seem to have left lasting scars.
Tuo tappelu ei vaikuta jättäneen pysyviä arpia.
Lähde: The Economist (Summary)It was the first military tussle between America and Russia since the start of the Ukraine war.
Se oli ensimmäinen sotilaallinen tappelu Amerikan ja Venäjän välillä Ukrainan sodan alusta lähtien.
Lähde: The Economist (Summary)Environmental pollution and the intensification of the geopolitical tussle.
Ympäristön saastuminen ja geopoliittisen tappelun voimistuminen.
Lähde: Selected English short passagesOne factor contributing to this internal tussle
Yksi tekijä, joka vaikuttaa tähän sisäiseen tappeluun
Lähde: TED-Ed (audio version)During a tussle, Elder stabbed one of the officers Mario Cerciello Rega to death.
Tappelun aikana Elder puukotti yhtä upseereista, Mario Cerciello Regaa, kuoliaaksi.
Lähde: BBC Listening Collection May 2021This is the latest twist in the tussle over who runs Venezuela, Nicolas Maduro or Juan Guaido.
Tämä on viimeisin käänne Venezuelaa hallinnoivien Nicolas Maduron ja Juan Guaidon välisessä tappelussa.
Lähde: BBC Listening Collection October 2020Well, never having had a lady's maid, it's not a challenge I've had to tussle with.
No, en ole koskaan ollut naispalvelijatar, joten en ole joutunut painimaan tällaisen haasteen kanssa.
Lähde: Downton Abbey (Audio Version) Season 5If bored, invite representatives of two warring firms to a meeting and watch them tussle for your favour.
Jos tylsistyt, kutsu kahden sotivan yrityksen edustajia kokoukseen ja katso heidän painivan suosiostasi.
Lähde: The Economist (Summary)Joe Biden seems to be gaining ground in key states in a tussle to become the new U.S president.
Joe Biden näyttää saavuttavan maata keskeisillä osavaltioilla pyrkiessään tulemaan uudeksi Yhdysvaltojen presidentiksi.
Lähde: BBC Listening November 2020 Collectionphysical tussle
fyysinen kahakka
verbal tussle
sanallinen kahakka
The two players engaged in a physical tussle on the basketball court.
Kaksi pelaajaa käytti fyysistä mittelöä koripallokentällä.
There was a tussle for power within the organization.
Organisaation sisällä käytiin valtataistelua.
The siblings often tussle over who gets to use the computer first.
Sisarusukset kinastelevat usein siitä, kuka saa käyttää tietokonetta ensin.
The political parties are in a tussle for control of the government.
Poliittiset puolueet käyvät valtataistelua hallituksen kontrollista.
There was a tussle between the two dogs over a bone.
Kahden koiran välillä käytiin mittelö luusta.
The tussle between the rival companies resulted in a legal battle.
Kilpailevien yritysten välinen mittelö johti oikeudelliseen kiistaan.
She had a tussle with her emotions before making a decision.
Hän kamppaili tunteidensa kanssa ennen päätöksen tekemistä.
The tussle for the top position in the company was intense.
Yhtiön ykkösposition valtaaminen oli intensiivistä.
The tussle between tradition and innovation is a common theme in art.
Perinteiden ja innovaatioiden välinen mittelö on yleinen teema taiteessa.
The tussle over resources led to conflicts among the neighboring countries.
Resursseista käytävä mittelö johti konflikteihin naapuruusvaltioiden välillä.
It was a heck of a tussle, but yeah.
Se oli melkoinen tappelu, mutta kyllä.
Lähde: American English dialogueThat tussle does not seem to have left lasting scars.
Tuo tappelu ei vaikuta jättäneen pysyviä arpia.
Lähde: The Economist (Summary)It was the first military tussle between America and Russia since the start of the Ukraine war.
Se oli ensimmäinen sotilaallinen tappelu Amerikan ja Venäjän välillä Ukrainan sodan alusta lähtien.
Lähde: The Economist (Summary)Environmental pollution and the intensification of the geopolitical tussle.
Ympäristön saastuminen ja geopoliittisen tappelun voimistuminen.
Lähde: Selected English short passagesOne factor contributing to this internal tussle
Yksi tekijä, joka vaikuttaa tähän sisäiseen tappeluun
Lähde: TED-Ed (audio version)During a tussle, Elder stabbed one of the officers Mario Cerciello Rega to death.
Tappelun aikana Elder puukotti yhtä upseereista, Mario Cerciello Regaa, kuoliaaksi.
Lähde: BBC Listening Collection May 2021This is the latest twist in the tussle over who runs Venezuela, Nicolas Maduro or Juan Guaido.
Tämä on viimeisin käänne Venezuelaa hallinnoivien Nicolas Maduron ja Juan Guaidon välisessä tappelussa.
Lähde: BBC Listening Collection October 2020Well, never having had a lady's maid, it's not a challenge I've had to tussle with.
No, en ole koskaan ollut naispalvelijatar, joten en ole joutunut painimaan tällaisen haasteen kanssa.
Lähde: Downton Abbey (Audio Version) Season 5If bored, invite representatives of two warring firms to a meeting and watch them tussle for your favour.
Jos tylsistyt, kutsu kahden sotivan yrityksen edustajia kokoukseen ja katso heidän painivan suosiostasi.
Lähde: The Economist (Summary)Joe Biden seems to be gaining ground in key states in a tussle to become the new U.S president.
Joe Biden näyttää saavuttavan maata keskeisillä osavaltioilla pyrkiessään tulemaan uudeksi Yhdysvaltojen presidentiksi.
Lähde: BBC Listening November 2020 CollectionTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt