unduly influenced
liian suuri vaikutus
unduly harsh
liian ankara
unduly expensive
liian kallis
unduly long
liian pitkä
unduly restrictive
liian rajoittava
unduly concerned
liian huolissaan
unduly familiar with strangers.
liian tuttu vieraiden kanssa.
We’re not unduly worried.
Me emme ole kohtuuttomasti huolissamme.
He argued that the law was unduly restrictive.
Hän väitti, että laki oli kohtuuttoman rajoittava.
Am I being unduly cynical? Not a bit of it.
Olenko liian kyyninen? Ei tippaakaan.
he wondered if he had been unduly mistrustful of her.
hän mietti, oliko hän ollut kohtuuttoman epäluuloinen häntä kohtaan.
It must not be thought that any one could have mistaken her for a nervous , sensitive, high-strung nature, cast unduly upon a cold, calculating, and unpoetic world.
Ei pidä ajatella, että joku olisi voinut pitää häntä hermostuneena, herkänä, ylivilkkaana luonteena, joka on kohtuuttomasti heitetty kylmään, laskelmoivaan ja runollisesti köyhään maailmaan.
It will mean fostering it unduly or giving way to it entirely.
Se tarkoittaa sen liiallista edistämistä tai siihen täysin taipumista.
Lähde: The school of lifeA disunited nation therefore has to incur unduly high costs of government.
Yhdistymätön kansakunta joutuu siksi ottamaan kohtuuttomasti korkeita hallintokustannuksia.
Lähde: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)The court found that the districts unduly favor GOP candidates.
Tuomioistuin totesi, että piirit suosivat kohtuuttomasti GOP:n ehdokkaita.
Lähde: PBS English NewsVenn's heart sank within him, though it had not risen unduly high.
Vennin sydän vajosi, vaikka se ei ollut noussut kohtuuttomasti korkealle.
Lähde: Returning HomeI was surprised, but not unduly worried that he was alone.
Olin yllättynyt, mutta en kohtuuttomasti huolissani siitä, että hän oli yksin.
Lähde: Sherlock Holmes Collection Jeremy Brett EditionI hope I haven't disturbed you unduly. It's all been taken care of.
Toivottavasti en ole häirinnyt sinua kohtuuttomasti. Kaikki on hoidettu.
Lähde: The Good Wife Season 4Her love made her afraid of being unduly indulgent, indeed.
Hänen rakkautensa sai hänet pelkäämään liiallista suvaitsevaisuutta, itse asiassa.
Lähde: Anne of Green Gables (Original Version)Married couples can have affairs and no one is meant to be unduly upset.
Naimisissa olevat parit voivat pettää ja kukaan ei ole tarkoitettu olemaan kohtuuttomasti järkyttynyt.
Lähde: HistoryHe found to his great astonishment that he was not unduly surprised at his confidence.
Hän totesi suureksi hämmästyksekseen, ettei ollut kohtuuttomasti yllättynyt itseluottamuksestaan.
Lähde: The Red and the Black (Part Four)One person gives freely, yet gains even more; another withholds unduly, but comes to poverty.
Yksi henkilö antaa vapaasti, mutta saa jopa enemmän; toinen pidättää kohtuuttomasti, mutta joutuu köyhyyteen.
Lähde: 20 Proverbs Soundtrack Bible Theater Version - NIVunduly influenced
liian suuri vaikutus
unduly harsh
liian ankara
unduly expensive
liian kallis
unduly long
liian pitkä
unduly restrictive
liian rajoittava
unduly concerned
liian huolissaan
unduly familiar with strangers.
liian tuttu vieraiden kanssa.
We’re not unduly worried.
Me emme ole kohtuuttomasti huolissamme.
He argued that the law was unduly restrictive.
Hän väitti, että laki oli kohtuuttoman rajoittava.
Am I being unduly cynical? Not a bit of it.
Olenko liian kyyninen? Ei tippaakaan.
he wondered if he had been unduly mistrustful of her.
hän mietti, oliko hän ollut kohtuuttoman epäluuloinen häntä kohtaan.
It must not be thought that any one could have mistaken her for a nervous , sensitive, high-strung nature, cast unduly upon a cold, calculating, and unpoetic world.
Ei pidä ajatella, että joku olisi voinut pitää häntä hermostuneena, herkänä, ylivilkkaana luonteena, joka on kohtuuttomasti heitetty kylmään, laskelmoivaan ja runollisesti köyhään maailmaan.
It will mean fostering it unduly or giving way to it entirely.
Se tarkoittaa sen liiallista edistämistä tai siihen täysin taipumista.
Lähde: The school of lifeA disunited nation therefore has to incur unduly high costs of government.
Yhdistymätön kansakunta joutuu siksi ottamaan kohtuuttomasti korkeita hallintokustannuksia.
Lähde: New Concept English. British Edition. Book Four (Translation)The court found that the districts unduly favor GOP candidates.
Tuomioistuin totesi, että piirit suosivat kohtuuttomasti GOP:n ehdokkaita.
Lähde: PBS English NewsVenn's heart sank within him, though it had not risen unduly high.
Vennin sydän vajosi, vaikka se ei ollut noussut kohtuuttomasti korkealle.
Lähde: Returning HomeI was surprised, but not unduly worried that he was alone.
Olin yllättynyt, mutta en kohtuuttomasti huolissani siitä, että hän oli yksin.
Lähde: Sherlock Holmes Collection Jeremy Brett EditionI hope I haven't disturbed you unduly. It's all been taken care of.
Toivottavasti en ole häirinnyt sinua kohtuuttomasti. Kaikki on hoidettu.
Lähde: The Good Wife Season 4Her love made her afraid of being unduly indulgent, indeed.
Hänen rakkautensa sai hänet pelkäämään liiallista suvaitsevaisuutta, itse asiassa.
Lähde: Anne of Green Gables (Original Version)Married couples can have affairs and no one is meant to be unduly upset.
Naimisissa olevat parit voivat pettää ja kukaan ei ole tarkoitettu olemaan kohtuuttomasti järkyttynyt.
Lähde: HistoryHe found to his great astonishment that he was not unduly surprised at his confidence.
Hän totesi suureksi hämmästyksekseen, ettei ollut kohtuuttomasti yllättynyt itseluottamuksestaan.
Lähde: The Red and the Black (Part Four)One person gives freely, yet gains even more; another withholds unduly, but comes to poverty.
Yksi henkilö antaa vapaasti, mutta saa jopa enemmän; toinen pidättää kohtuuttomasti, mutta joutuu köyhyyteen.
Lähde: 20 Proverbs Soundtrack Bible Theater Version - NIVTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt