She’s a quiet unobtrusive student.
Hän on hiljainen ja huomaamaton opiskelija.
taking notes in an unobtrusive manner.
ottaen muistiinpanoja huomaamattomalla tavalla.
The secret service agents in charge of protecting the President tried to be as unobtrusive as possible.
Salaiset palveluagentit, joiden tehtävänä oli suojella presidenttiä, yrittivät olla mahdollisimman huomaamattomia.
The unobtrusive waiter quietly refilled our water glasses.
Huomaamaton tarjoilija täytti hiljaa vesilasimme.
She preferred unobtrusive jewelry that didn't attract too much attention.
Hän suosi huomaamatonta korua, joka ei herättänyt liikaa huomiota.
The design of the house was meant to be unobtrusive and blend in with the surroundings.
Talon suunnittelussa oli tarkoitus olla huomaamaton ja sulautua ympäristöön.
He had an unobtrusive manner that made people feel comfortable around him.
Hänellä oli huomaamaton käytös, joka sai ihmiset tuntemaan olonsa mukavaksi hänen seurassaan.
The security cameras were placed in unobtrusive locations to monitor the area discreetly.
Turvakamerat sijoitettiin huomaamattomiin paikkoihin alueen huomaamattomaan valvontaan.
The unobtrusive background music added to the ambiance of the restaurant.
Huomaamaton taustamusiikki lisäsi ravintolan tunnelmaa.
She appreciated his unobtrusive way of offering help without being pushy.
Hän arvosti hänen huomaamatonta tapaansa tarjota apua ilman, että hän oli liian tunkeileva.
The artist's signature was unobtrusively hidden in the corner of the painting.
Taiteilijan nimikirjoitus oli huomaamattomasti piilotettu maalauksen kulmaan.
The unobtrusive scent of lavender filled the room, creating a calming atmosphere.
Laventelin huomaamaton tuoksu täytti huoneen luoden rauhoittavan tunnelman.
The unobtrusive design of the new smartphone focused on simplicity and functionality.
Uuden älypuhelimen huomaamaton muotoilu keskittyi yksinkertaisuuteen ja toiminnallisuuteen.
Instead, play something mellow and unobtrusive.
Sen sijaan, soita jotain rentoa ja huomaamatonta.
Lähde: Science in LifeSilence was always light and unobtrusive on those afternoons.
Hiljaisuus oli aina kevyttä ja huomaamatonta niihin iltapäiviin.
Lähde: Call Me by Your NameUnobtrusive things, obviously, so Muggles don't go picking them up and playing with them.
Huomaamattomia asioita, ilmeisesti, jotta muglit eivät poimi niitä ja leiki niillä.
Lähde: Harry Potter and the Goblet of FireBecause she can often be very unobtrusive and low-key, but then sometimes she's not.
Koska hän voi usein olla hyvin huomaamaton ja rauhallinen, mutta joskus hän ei olekaan.
Lähde: The Washington PostThe only tricky part was doing this in an unobtrusive way, so as to avoid attracting Muggle attention.
Ainoa hankala osa oli tehdä tämä huomaamattomasti, jotta ei herättäisi muglien huomiota.
Lähde: Harry Potter and the Goblet of FireThat's a lot to ask of a pair of headphones, especially because they also need to be unobtrusive too.
Se on paljon vaatia kuulokkeilta, varsinkin koska niiden pitäisi myös olla huomaamattomat.
Lähde: Technology TrendsYeah. - And obviously, there's a purposeful framing to it and it's beautiful, but like. It's very unobtrusive as well.
Kyllä. - Ja ilmeisesti, siinä on tarkoituksellinen kehys ja se on kaunista, mutta. Se on myös hyvin huomaamatonta.
Lähde: Actor Dialogue (Bilingual Selection)They looked respectable enough, but not sufficiently a part of the game to be unobtrusive.
Ne näyttivät kunniallisilta, mutta eivät riittävän osaksi peliä ollakseen huomaamattomia.
Lähde: Casino Royale of the 007 seriesBut when a leader is unobtrusive and acts with integrity, then people will become whole, as they're granted the space to naturally evolve.
Mutta kun johtaja on huomaamaton ja toimii rehellisesti, ihmiset tulevat kokonaisiksi, kun heille annetaan tilaa kehittyä luonnollisesti.
Lähde: The wisdom of Laozi's life.He looked around at the clusterings of guests, the jeweled hands clutching drinks (and the unobtrusive inspections with tiny remote-cast snoopers).
Hän katsoi ympärilleen vieraiden ryhmiä, jalokivikorujen pitämiä juomia (ja huomaamattomia tarkastuksia pienillä etäisyydeltä toimivilla peilaimilla).
Lähde: "Dune" audiobookShe’s a quiet unobtrusive student.
Hän on hiljainen ja huomaamaton opiskelija.
taking notes in an unobtrusive manner.
ottaen muistiinpanoja huomaamattomalla tavalla.
The secret service agents in charge of protecting the President tried to be as unobtrusive as possible.
Salaiset palveluagentit, joiden tehtävänä oli suojella presidenttiä, yrittivät olla mahdollisimman huomaamattomia.
The unobtrusive waiter quietly refilled our water glasses.
Huomaamaton tarjoilija täytti hiljaa vesilasimme.
She preferred unobtrusive jewelry that didn't attract too much attention.
Hän suosi huomaamatonta korua, joka ei herättänyt liikaa huomiota.
The design of the house was meant to be unobtrusive and blend in with the surroundings.
Talon suunnittelussa oli tarkoitus olla huomaamaton ja sulautua ympäristöön.
He had an unobtrusive manner that made people feel comfortable around him.
Hänellä oli huomaamaton käytös, joka sai ihmiset tuntemaan olonsa mukavaksi hänen seurassaan.
The security cameras were placed in unobtrusive locations to monitor the area discreetly.
Turvakamerat sijoitettiin huomaamattomiin paikkoihin alueen huomaamattomaan valvontaan.
The unobtrusive background music added to the ambiance of the restaurant.
Huomaamaton taustamusiikki lisäsi ravintolan tunnelmaa.
She appreciated his unobtrusive way of offering help without being pushy.
Hän arvosti hänen huomaamatonta tapaansa tarjota apua ilman, että hän oli liian tunkeileva.
The artist's signature was unobtrusively hidden in the corner of the painting.
Taiteilijan nimikirjoitus oli huomaamattomasti piilotettu maalauksen kulmaan.
The unobtrusive scent of lavender filled the room, creating a calming atmosphere.
Laventelin huomaamaton tuoksu täytti huoneen luoden rauhoittavan tunnelman.
The unobtrusive design of the new smartphone focused on simplicity and functionality.
Uuden älypuhelimen huomaamaton muotoilu keskittyi yksinkertaisuuteen ja toiminnallisuuteen.
Instead, play something mellow and unobtrusive.
Sen sijaan, soita jotain rentoa ja huomaamatonta.
Lähde: Science in LifeSilence was always light and unobtrusive on those afternoons.
Hiljaisuus oli aina kevyttä ja huomaamatonta niihin iltapäiviin.
Lähde: Call Me by Your NameUnobtrusive things, obviously, so Muggles don't go picking them up and playing with them.
Huomaamattomia asioita, ilmeisesti, jotta muglit eivät poimi niitä ja leiki niillä.
Lähde: Harry Potter and the Goblet of FireBecause she can often be very unobtrusive and low-key, but then sometimes she's not.
Koska hän voi usein olla hyvin huomaamaton ja rauhallinen, mutta joskus hän ei olekaan.
Lähde: The Washington PostThe only tricky part was doing this in an unobtrusive way, so as to avoid attracting Muggle attention.
Ainoa hankala osa oli tehdä tämä huomaamattomasti, jotta ei herättäisi muglien huomiota.
Lähde: Harry Potter and the Goblet of FireThat's a lot to ask of a pair of headphones, especially because they also need to be unobtrusive too.
Se on paljon vaatia kuulokkeilta, varsinkin koska niiden pitäisi myös olla huomaamattomat.
Lähde: Technology TrendsYeah. - And obviously, there's a purposeful framing to it and it's beautiful, but like. It's very unobtrusive as well.
Kyllä. - Ja ilmeisesti, siinä on tarkoituksellinen kehys ja se on kaunista, mutta. Se on myös hyvin huomaamatonta.
Lähde: Actor Dialogue (Bilingual Selection)They looked respectable enough, but not sufficiently a part of the game to be unobtrusive.
Ne näyttivät kunniallisilta, mutta eivät riittävän osaksi peliä ollakseen huomaamattomia.
Lähde: Casino Royale of the 007 seriesBut when a leader is unobtrusive and acts with integrity, then people will become whole, as they're granted the space to naturally evolve.
Mutta kun johtaja on huomaamaton ja toimii rehellisesti, ihmiset tulevat kokonaisiksi, kun heille annetaan tilaa kehittyä luonnollisesti.
Lähde: The wisdom of Laozi's life.He looked around at the clusterings of guests, the jeweled hands clutching drinks (and the unobtrusive inspections with tiny remote-cast snoopers).
Hän katsoi ympärilleen vieraiden ryhmiä, jalokivikorujen pitämiä juomia (ja huomaamattomia tarkastuksia pienillä etäisyydeltä toimivilla peilaimilla).
Lähde: "Dune" audiobookTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt