deemed untenantable
ei vuokrattavaa
rendered untenantable
ei vuokrattavaa
considered untenantable
ei vuokrattavaa
untenantable condition
ei vuokrattava tila
untenantable property
ei vuokrattava omaisuus
untenantable building
ei vuokrattava rakennus
untenantable premises
ei vuokrattava tila
found untenantable
ei vuokrattavaa
pronounced untenantable
ei vuokrattavaa
untenantable apartment
ei vuokrattava asunto
health inspectors declared the restaurant kitchen untenantable due to extensive mold contamination throughout the ventilation system.
Terveysviranomaiset ilmoittivat ravintolakuitin vuokraamattomaksi laajalla alueella hengitysjärjestelmässä olevasta pahoinvaikeasta sienimäntyystä.
the landlord is legally obligated to repair damages that render a residential unit untenantable within a reasonable timeframe.
Vuokralainen on oikeudellisesti velvollinen korjaamaan vaurioita, jotka tekevät asuntotilan vuokraamattomaksi järkevällä aikataululla.
after the severe flooding, the ground floor apartments were found completely untenantable by emergency assessment teams.
Vaivalla tulvien jälkeen maanalaiset asunnot löydettiin täysin vuokraamattomiksi hätäarviointiryhmien toimesta.
the abandoned warehouse was declared untenantable following the discovery of hazardous asbestos materials during routine inspection.
Hylätty varastotila ilmoitettiin vuokraamattomaksi yleistarkastuksen yhteydessä vaarallisen kivennäseen sisältävien aineiden löytyessä.
city officials rendered the historic theatre untenantable after structural engineers confirmed severe foundation instability.
Kunnan viranomaiset tekevät historiallisen teatterin vuokraamattomaksi rakennusinsinöörit vahvistivat vakavaa perustan epävakautta.
tenants were relocated when the building was deemed untenantable due to persistent pest infestations and unsanitary conditions.
Vuokralaiset siirrettiin, kun rakennus todettiin vuokraamattomaksi jatkuvista hyönteisten infestatioista ja epäpuhtauden olosuhteista.
the mountain cabin remained untenantable throughout the harsh winter months because of insufficient insulation and heating.
Maanviljelys talon säilyi vuokraamattomana koko kovalla talvisella kuukausina riittämätöntä eristystä ja lämmitystä vuoksi.
insurance adjusters assessed the damaged property and classified it as temporarily untenantable pending major repairs.
Vakuutusarvioijat arvioivat vaurioituneen omaisuuden ja luokittelevat sen tilapäisesti vuokraamattomaksi odotettavissa suurten korjausten jälkeen.
the dilapidated farmhouse had been untenantable for years before the new owners undertook a complete renovation project.
Hylätty maa- ja talotila oli vuokraamattomana vuosia ennen kuin uudet omistajat aloittivat täydellisen uudistusprojektin.
fire damage rendered the entire office building untenantable, forcing companies to seek alternative workspace immediately.
Tulipalo vaurioitti koko toimistotalon vuokraamattomaksi, pakottaen yrityksiä etsimään vaihtoehtoista työtilaa välittömästi.
the coastal vacation home was left in an untenantable condition following the powerful hurricane that swept through the region.
Rannikko- ja vapaa-ajatila jätti vuokraamattomana tilassa voimakkaan hurikan jälkeen, joka huijasi alueen läpi.
municipal authorities issued an evacuation order after engineers determined the apartment complex was structurally untenantable.
Kunnan viranomaiset antoivat evakuaatiokäskyn, kun insinöörit määrittivät asuntokompleksin rakenteellisesti vuokraamattomaksi.
deemed untenantable
ei vuokrattavaa
rendered untenantable
ei vuokrattavaa
considered untenantable
ei vuokrattavaa
untenantable condition
ei vuokrattava tila
untenantable property
ei vuokrattava omaisuus
untenantable building
ei vuokrattava rakennus
untenantable premises
ei vuokrattava tila
found untenantable
ei vuokrattavaa
pronounced untenantable
ei vuokrattavaa
untenantable apartment
ei vuokrattava asunto
health inspectors declared the restaurant kitchen untenantable due to extensive mold contamination throughout the ventilation system.
Terveysviranomaiset ilmoittivat ravintolakuitin vuokraamattomaksi laajalla alueella hengitysjärjestelmässä olevasta pahoinvaikeasta sienimäntyystä.
the landlord is legally obligated to repair damages that render a residential unit untenantable within a reasonable timeframe.
Vuokralainen on oikeudellisesti velvollinen korjaamaan vaurioita, jotka tekevät asuntotilan vuokraamattomaksi järkevällä aikataululla.
after the severe flooding, the ground floor apartments were found completely untenantable by emergency assessment teams.
Vaivalla tulvien jälkeen maanalaiset asunnot löydettiin täysin vuokraamattomiksi hätäarviointiryhmien toimesta.
the abandoned warehouse was declared untenantable following the discovery of hazardous asbestos materials during routine inspection.
Hylätty varastotila ilmoitettiin vuokraamattomaksi yleistarkastuksen yhteydessä vaarallisen kivennäseen sisältävien aineiden löytyessä.
city officials rendered the historic theatre untenantable after structural engineers confirmed severe foundation instability.
Kunnan viranomaiset tekevät historiallisen teatterin vuokraamattomaksi rakennusinsinöörit vahvistivat vakavaa perustan epävakautta.
tenants were relocated when the building was deemed untenantable due to persistent pest infestations and unsanitary conditions.
Vuokralaiset siirrettiin, kun rakennus todettiin vuokraamattomaksi jatkuvista hyönteisten infestatioista ja epäpuhtauden olosuhteista.
the mountain cabin remained untenantable throughout the harsh winter months because of insufficient insulation and heating.
Maanviljelys talon säilyi vuokraamattomana koko kovalla talvisella kuukausina riittämätöntä eristystä ja lämmitystä vuoksi.
insurance adjusters assessed the damaged property and classified it as temporarily untenantable pending major repairs.
Vakuutusarvioijat arvioivat vaurioituneen omaisuuden ja luokittelevat sen tilapäisesti vuokraamattomaksi odotettavissa suurten korjausten jälkeen.
the dilapidated farmhouse had been untenantable for years before the new owners undertook a complete renovation project.
Hylätty maa- ja talotila oli vuokraamattomana vuosia ennen kuin uudet omistajat aloittivat täydellisen uudistusprojektin.
fire damage rendered the entire office building untenantable, forcing companies to seek alternative workspace immediately.
Tulipalo vaurioitti koko toimistotalon vuokraamattomaksi, pakottaen yrityksiä etsimään vaihtoehtoista työtilaa välittömästi.
the coastal vacation home was left in an untenantable condition following the powerful hurricane that swept through the region.
Rannikko- ja vapaa-ajatila jätti vuokraamattomana tilassa voimakkaan hurikan jälkeen, joka huijasi alueen läpi.
municipal authorities issued an evacuation order after engineers determined the apartment complex was structurally untenantable.
Kunnan viranomaiset antoivat evakuaatiokäskyn, kun insinöörit määrittivät asuntokompleksin rakenteellisesti vuokraamattomaksi.
Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt