an inexperienced and untrained recruit
kokematon ja koulutamaton värväys
self-styled doctors untrained in diagnosis.
itseoppineet lääkärit, joilla ei ole kokemusta diagnoosien tekemisestä.
to the untrained eye , the two products look remarkably similar.
kokemattoman silmän näkökulmasta kaksi tuotetta näyttävät uskomattoman samankaltaisilta.
The monitoring on the performance of the sub-contractors was also inadequate, resulting in the employment of untrained and inexperienced riggers and signaller in rigging and lifting operations.
Alaurakoitsijoiden suorituskyvyn seuranta oli myös riittämätöntä, mikä johti kouluttamatonta ja kokematonta henkilöstöä nosto- ja siirtotoimintoihin.
However, all of the studies used untrained subjects.
Kuitenkin kaikki tutkimukset käyttivät kouluttamattomia koehenkilöitä.
Lähde: Fitness Knowledge PopularizationThey're also better than some untrained humans.
Ne ovat myös parempia kuin jotkut kouluttamattomat ihmiset.
Lähde: Science 60 Seconds - Scientific American July 2023 CollectionClara Barton is untrained and unpaid.
Clara Barton on kouluttamaton ja palkaton.
Lähde: America The Story of UsBetter, too, to the untrained eye.
Parempi myös kouluttamatonta silmää vasten.
Lähde: English little tyrantThe majority of these studies were conducted with untrained subjects beginners.
Suurin osa näistä tutkimuksista tehtiin kouluttamattomien aloittelijoiden kanssa.
Lähde: Fitness Knowledge PopularizationTo the untrained eye, a dune is just a dune.
Kouluttamatonta silmää vasten dyyni on vain dyyni.
Lähde: Human PlanetTo the untrained eye, it's just a jumble of lines.
Kouluttamatonta silmää vasten se on vain viivojen sekamelskaa.
Lähde: VOA Standard English_ TechnologyIn many cases, the people performing the teeth whitening were untrained and unqualified.
Monissa tapauksissa hampaiden valkoisuutta suorittavat henkilöt olivat kouluttamattomia ja pätemättömiä.
Lähde: The Chronicles of Novel EventsSchools must not use other students to translate or use other untrained workers.
Koulujen ei pidä käyttää muita oppilaita kääntämiseen tai käyttää muita kouluttamattomia työntekijöitä.
Lähde: VOA Special December 2021 CollectionMany were untrained, but Spartacus's clever tactics transformed them into an effective guerrilla force.
Monet olivat kouluttamattomia, mutta Spartacuksen ovelat taktiikat muuttivat heidät tehokkaaksi partisaanijoukoksi.
Lähde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speechesan inexperienced and untrained recruit
kokematon ja koulutamaton värväys
self-styled doctors untrained in diagnosis.
itseoppineet lääkärit, joilla ei ole kokemusta diagnoosien tekemisestä.
to the untrained eye , the two products look remarkably similar.
kokemattoman silmän näkökulmasta kaksi tuotetta näyttävät uskomattoman samankaltaisilta.
The monitoring on the performance of the sub-contractors was also inadequate, resulting in the employment of untrained and inexperienced riggers and signaller in rigging and lifting operations.
Alaurakoitsijoiden suorituskyvyn seuranta oli myös riittämätöntä, mikä johti kouluttamatonta ja kokematonta henkilöstöä nosto- ja siirtotoimintoihin.
However, all of the studies used untrained subjects.
Kuitenkin kaikki tutkimukset käyttivät kouluttamattomia koehenkilöitä.
Lähde: Fitness Knowledge PopularizationThey're also better than some untrained humans.
Ne ovat myös parempia kuin jotkut kouluttamattomat ihmiset.
Lähde: Science 60 Seconds - Scientific American July 2023 CollectionClara Barton is untrained and unpaid.
Clara Barton on kouluttamaton ja palkaton.
Lähde: America The Story of UsBetter, too, to the untrained eye.
Parempi myös kouluttamatonta silmää vasten.
Lähde: English little tyrantThe majority of these studies were conducted with untrained subjects beginners.
Suurin osa näistä tutkimuksista tehtiin kouluttamattomien aloittelijoiden kanssa.
Lähde: Fitness Knowledge PopularizationTo the untrained eye, a dune is just a dune.
Kouluttamatonta silmää vasten dyyni on vain dyyni.
Lähde: Human PlanetTo the untrained eye, it's just a jumble of lines.
Kouluttamatonta silmää vasten se on vain viivojen sekamelskaa.
Lähde: VOA Standard English_ TechnologyIn many cases, the people performing the teeth whitening were untrained and unqualified.
Monissa tapauksissa hampaiden valkoisuutta suorittavat henkilöt olivat kouluttamattomia ja pätemättömiä.
Lähde: The Chronicles of Novel EventsSchools must not use other students to translate or use other untrained workers.
Koulujen ei pidä käyttää muita oppilaita kääntämiseen tai käyttää muita kouluttamattomia työntekijöitä.
Lähde: VOA Special December 2021 CollectionMany were untrained, but Spartacus's clever tactics transformed them into an effective guerrilla force.
Monet olivat kouluttamattomia, mutta Spartacuksen ovelat taktiikat muuttivat heidät tehokkaaksi partisaanijoukoksi.
Lähde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt