| Plural | upheavals |
political upheaval
poliittinen mullistus
economic upheaval
taloudellinen myrsky
social upheaval
sosiaalinen mullistus
major upheavals in the financial markets.
suuria muutoksia rahoitusmarkkinoilla.
diplomatic upheavals that rocked the British Empire.
diplomaattisia mullistuksia, jotka ravistelivat Brittiläistä imperiumia.
It was faced with the greatest social upheaval since World War Ⅱ.
Se kohtasi suurimman sosiaalisen mullistuksen toisen maailmansodan jälkeen.
strangely incurious about the causes of the political upheaval surrounding her.
outo, vähän kiinnostunut poliittisen mylläkän syistä, jotka ympäröivät häntä.
The political upheaval led to widespread protests.
Poliittinen mullistus johti laajoihin protesteihin.
The company went through a period of upheaval after the CEO resigned.
Yhtiö kävi läpi mullistuksen ajan toimitusjohtajan erottua.
The sudden upheaval in the stock market caused panic among investors.
Äkillinen mullistus osakemarkkinoilla aiheutti paniikkia sijoittajien keskuudessa.
The family faced financial upheaval after the main breadwinner lost their job.
Perhe kohtasi taloudellisen mullistuksen, kun perheen päämies menetti työnsä.
The country is in the midst of social upheaval due to ongoing protests.
Maa on sosiaalisen mullistuksen keskellä jatkuvien protestien vuoksi.
The natural disaster caused widespread upheaval in the region.
Luonnonkatastrofi aiheutti laajan mullistuksen alueella.
The team experienced an upheaval in leadership when the manager was replaced.
Tiimi koki johtamisen mullistuksen, kun johtaja vaihdettiin.
The community underwent a period of upheaval during the construction of a new highway.
Yhteisö kävi läpi mullistuksen ajan uuden moottoritien rakentamisen aikana.
The organization is going through a major upheaval in its structure and operations.
Organisaatio käy läpi merkittävää mullistusta sen rakenteessa ja toiminnassa.
The educational system is facing an upheaval as it transitions to online learning.
Koulutusjärjestelmä kohtaa mullistuksen siirtyessään verkko-oppimiseen.
Then consider big upheavals like global warming.
Sitten kannattaa ottaa huomioon suuret mullistukset, kuten ilmaston lämpeneminen.
Lähde: Science in 60 Seconds Listening Compilation December 2013It comes at a time of dramatic political upheaval in North Korea.
Se tapahtuu Pohjois-Korean dramaattisten poliittisten mullistusten aikaan.
Lähde: CNN Listening December 2013 CollectionEarth was in the throes of tectonic upheaval.
Maa oli mannerlaattojen aiheuttaman valtavan mullistuksen keskellä.
Lähde: Jurassic Fight ClubThe most obvious upheaval is in the executive suite.
Ilmeisin mullistus on johtoryhmässä.
Lähde: The Economist (Summary)Technological change causes economic and social upheaval-that's a given.
Teknologinen kehitys aiheuttaa taloudellisia ja sosiaalisia mullistuksia – se on tosiasia.
Lähde: NewsweekIt's just the latest upheaval in the sprawling Department of Homeland Security.
Se on vain viimeisin mullistus laajassa Department of Homeland Security -virastossa.
Lähde: NPR News April 2019 CollectionAnother paper suggests that legal services, accountancy and travel agencies will face unprecedented upheaval.
Toinen artikkeli ehdottaa, että oikeuspalvelut, kirjanpito ja matkatoimistot kohtaavat ennennäkemättömän mullistuksen.
Lähde: The Economist - FinanceBut I would argue far less significant than the groundbreaking technological upheaval of the 1920s.
Mutta väittäisin, että se on paljon vähemmän merkittävä kuin 1920-luvun uraauurtava teknologinen mullistus.
Lähde: The Evolution of English VocabularyA place of violent upheaval and extreme change.
Paikka, jossa on väkivaltaista mullistusta ja äärimmäistä muutoksia.
Lähde: Jurassic Fight ClubAndy Parker ackownledged that it would be a upheaval battle.
Andy Parker totesi, että siitä tulisi mullistava taistelu.
Lähde: BBC Listening Collection August 2015political upheaval
poliittinen mullistus
economic upheaval
taloudellinen myrsky
social upheaval
sosiaalinen mullistus
major upheavals in the financial markets.
suuria muutoksia rahoitusmarkkinoilla.
diplomatic upheavals that rocked the British Empire.
diplomaattisia mullistuksia, jotka ravistelivat Brittiläistä imperiumia.
It was faced with the greatest social upheaval since World War Ⅱ.
Se kohtasi suurimman sosiaalisen mullistuksen toisen maailmansodan jälkeen.
strangely incurious about the causes of the political upheaval surrounding her.
outo, vähän kiinnostunut poliittisen mylläkän syistä, jotka ympäröivät häntä.
The political upheaval led to widespread protests.
Poliittinen mullistus johti laajoihin protesteihin.
The company went through a period of upheaval after the CEO resigned.
Yhtiö kävi läpi mullistuksen ajan toimitusjohtajan erottua.
The sudden upheaval in the stock market caused panic among investors.
Äkillinen mullistus osakemarkkinoilla aiheutti paniikkia sijoittajien keskuudessa.
The family faced financial upheaval after the main breadwinner lost their job.
Perhe kohtasi taloudellisen mullistuksen, kun perheen päämies menetti työnsä.
The country is in the midst of social upheaval due to ongoing protests.
Maa on sosiaalisen mullistuksen keskellä jatkuvien protestien vuoksi.
The natural disaster caused widespread upheaval in the region.
Luonnonkatastrofi aiheutti laajan mullistuksen alueella.
The team experienced an upheaval in leadership when the manager was replaced.
Tiimi koki johtamisen mullistuksen, kun johtaja vaihdettiin.
The community underwent a period of upheaval during the construction of a new highway.
Yhteisö kävi läpi mullistuksen ajan uuden moottoritien rakentamisen aikana.
The organization is going through a major upheaval in its structure and operations.
Organisaatio käy läpi merkittävää mullistusta sen rakenteessa ja toiminnassa.
The educational system is facing an upheaval as it transitions to online learning.
Koulutusjärjestelmä kohtaa mullistuksen siirtyessään verkko-oppimiseen.
Then consider big upheavals like global warming.
Sitten kannattaa ottaa huomioon suuret mullistukset, kuten ilmaston lämpeneminen.
Lähde: Science in 60 Seconds Listening Compilation December 2013It comes at a time of dramatic political upheaval in North Korea.
Se tapahtuu Pohjois-Korean dramaattisten poliittisten mullistusten aikaan.
Lähde: CNN Listening December 2013 CollectionEarth was in the throes of tectonic upheaval.
Maa oli mannerlaattojen aiheuttaman valtavan mullistuksen keskellä.
Lähde: Jurassic Fight ClubThe most obvious upheaval is in the executive suite.
Ilmeisin mullistus on johtoryhmässä.
Lähde: The Economist (Summary)Technological change causes economic and social upheaval-that's a given.
Teknologinen kehitys aiheuttaa taloudellisia ja sosiaalisia mullistuksia – se on tosiasia.
Lähde: NewsweekIt's just the latest upheaval in the sprawling Department of Homeland Security.
Se on vain viimeisin mullistus laajassa Department of Homeland Security -virastossa.
Lähde: NPR News April 2019 CollectionAnother paper suggests that legal services, accountancy and travel agencies will face unprecedented upheaval.
Toinen artikkeli ehdottaa, että oikeuspalvelut, kirjanpito ja matkatoimistot kohtaavat ennennäkemättömän mullistuksen.
Lähde: The Economist - FinanceBut I would argue far less significant than the groundbreaking technological upheaval of the 1920s.
Mutta väittäisin, että se on paljon vähemmän merkittävä kuin 1920-luvun uraauurtava teknologinen mullistus.
Lähde: The Evolution of English VocabularyA place of violent upheaval and extreme change.
Paikka, jossa on väkivaltaista mullistusta ja äärimmäistä muutoksia.
Lähde: Jurassic Fight ClubAndy Parker ackownledged that it would be a upheaval battle.
Andy Parker totesi, että siitä tulisi mullistava taistelu.
Lähde: BBC Listening Collection August 2015Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt