vaunt of one’s success
yksilön menestyksen ylpeänä esittely
the much vaunted information superhighway.
paljon ylistetty informaatiohuipputie.
Vaunter and liar are near akin.
Ylpeily ja valehtelu ovat läheisiä sukulaisia.
A vaunter and a liar are near akin.
Ylpeilijä ja valehtelija ovat läheisiä sukulaisia.
She loves to vaunt her new car to everyone.
Hän rakastaa ylpeänä esitellä uutta autoaan kaikille.
He tends to vaunt his achievements at work.
Hänellä on tapana ylpeänä esitellä saavutuksiaan töissä.
Don't vaunt your wealth in front of others.
Älä ylpeile varallisuudellasi muiden edessä.
She always vaunts about her cooking skills.
Hän ylpeilee aina keittotaidoillaan.
He likes to vaunt his knowledge of history.
Hän pitää ylpeänä esillä tietämystään historiasta.
It's not polite to vaunt your success in front of those who are struggling.
Ei ole kohteliasta ylpeillä menestyksestäsi niiden edessä, jotka kamppailevat.
She couldn't help but vaunt about her promotion at work.
Hän ei voinut pidätellä ylpeyttään työssä saadusta ylennyksestä.
He vaunts his connections with influential people.
Hän ylpeilee yhteyksistään vaikutusvaltaisiin ihmisiin.
The company's CEO likes to vaunt their market dominance.
Yrityksen toimitusjohtaja pitää ylpeänä esillä heidän markkinajohtajuuttaan.
She vaunted her ability to speak multiple languages.
Hän ylpeili kyvyllään puhua useita kieliä.
Nor did he care about any of the trappings of the game, or vaunt his glories.
Hän ei myöskään välittänyt pelin koristeista tai ylpeillyt omista voitoistaan.
Lähde: The Economist - ComprehensiveA man who could never sufficiently vaunt himself a self-made man.
Mies, joka ei koskaan riittävästi voinut ylpeillä ollessaan itse tekemänsä mies.
Lähde: Difficult Times (Part 1)All men vaunt it, and declare that it is theirs; but the hearts of most are set elsewhere.
Kaikki miehet ylpeilevät sillä ja julistavat sen olevan heidän omaansa; mutta useimpien sydämet ovat muualla.
Lähde: The places where angels dare not tread.'Indeed? Why then have you never mentioned his name to me? Your Aunt lanched out in praise of his Friend, and you vaunted Ambrosio's eloquence: But Neither said a word of Don Lorenzo's person and accomplishments.
Oikeasti? Miksi et ole koskaan maininnut hänen nimeään minulle? Taisosi ylisti hänen ystäväänsä, ja sinä ylistit Ambrosion puhekykyä: Kuitenkaan kukaan ei sanonut sanaakaan Don Lorenzon persoonasta ja saavutuksista.
Lähde: Monk (Part 1)vaunt of one’s success
yksilön menestyksen ylpeänä esittely
the much vaunted information superhighway.
paljon ylistetty informaatiohuipputie.
Vaunter and liar are near akin.
Ylpeily ja valehtelu ovat läheisiä sukulaisia.
A vaunter and a liar are near akin.
Ylpeilijä ja valehtelija ovat läheisiä sukulaisia.
She loves to vaunt her new car to everyone.
Hän rakastaa ylpeänä esitellä uutta autoaan kaikille.
He tends to vaunt his achievements at work.
Hänellä on tapana ylpeänä esitellä saavutuksiaan töissä.
Don't vaunt your wealth in front of others.
Älä ylpeile varallisuudellasi muiden edessä.
She always vaunts about her cooking skills.
Hän ylpeilee aina keittotaidoillaan.
He likes to vaunt his knowledge of history.
Hän pitää ylpeänä esillä tietämystään historiasta.
It's not polite to vaunt your success in front of those who are struggling.
Ei ole kohteliasta ylpeillä menestyksestäsi niiden edessä, jotka kamppailevat.
She couldn't help but vaunt about her promotion at work.
Hän ei voinut pidätellä ylpeyttään työssä saadusta ylennyksestä.
He vaunts his connections with influential people.
Hän ylpeilee yhteyksistään vaikutusvaltaisiin ihmisiin.
The company's CEO likes to vaunt their market dominance.
Yrityksen toimitusjohtaja pitää ylpeänä esillä heidän markkinajohtajuuttaan.
She vaunted her ability to speak multiple languages.
Hän ylpeili kyvyllään puhua useita kieliä.
Nor did he care about any of the trappings of the game, or vaunt his glories.
Hän ei myöskään välittänyt pelin koristeista tai ylpeillyt omista voitoistaan.
Lähde: The Economist - ComprehensiveA man who could never sufficiently vaunt himself a self-made man.
Mies, joka ei koskaan riittävästi voinut ylpeillä ollessaan itse tekemänsä mies.
Lähde: Difficult Times (Part 1)All men vaunt it, and declare that it is theirs; but the hearts of most are set elsewhere.
Kaikki miehet ylpeilevät sillä ja julistavat sen olevan heidän omaansa; mutta useimpien sydämet ovat muualla.
Lähde: The places where angels dare not tread.'Indeed? Why then have you never mentioned his name to me? Your Aunt lanched out in praise of his Friend, and you vaunted Ambrosio's eloquence: But Neither said a word of Don Lorenzo's person and accomplishments.
Oikeasti? Miksi et ole koskaan maininnut hänen nimeään minulle? Taisosi ylisti hänen ystäväänsä, ja sinä ylistit Ambrosion puhekykyä: Kuitenkaan kukaan ei sanonut sanaakaan Don Lorenzon persoonasta ja saavutuksista.
Lähde: Monk (Part 1)Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt