a verifiable account of the incident; verifiable sales data.
vahvistettavissa oleva tilannekuvaus; vahvistettavissa oleva myyntidata.
Secondly, structural grammar is empirical, aiming at objectivity in the sense that all definitions and statements should be verifiable or refutable.
Toiseksi, rakenteellinen kielioppi on empiiristä, pyrkien objektiivisuuteen siinä mielessä, että kaikki määritelmät ja väitteet olisi voitava todentaa tai kumota.
The United States is committed to complete, verifiable, and irreversible denuclearization of the Korean Peninsula.
Yhdysvallat on sitoutunut täydelliseen, todennettavaan ja peruuttamattomaan ydinaseistariisumiseen Korean niemimaalla.
Lähde: VOA Daily Standard March 2018 CollectionIn this case, numerous history books could be verifiable resources.
Tässä tapauksessa lukuisat historiankirjat voisivat olla todennettavia lähteitä.
Lähde: This is how it is in the English series.Most reports don't mention North Korea because there are no verifiable statistics.
Useimmat raportit eivät mainitse Pohjois-Koreaa, koska siellä ei ole todennettavia tilastoja.
Lähde: World Atlas of WondersInstead, the Russian strategy is to destroy the very idea of an objective, verifiable set of facts.
Sen sijaan Venäjän strategia on tuhota itse ajatus objektiivisesta ja todennettavasta tosiasioiden joukosta.
Lähde: VOA Daily Standard October 2017 CollectionA comprehensive agreement would provide verifiable assurance that Iran's nuclear program is for exclusively peaceful purposes.
Kattava sopimus antaisi todennettavan varmuuden siitä, että Iranin ydinohjelma on tarkoitettu yksinomaan rauhanomaisiin tarkoituksiin.
Lähde: VOA Standard September 2014 CollectionRussia has refused to take any steps to return real and verifiable compliance over these 60 days.
Venäjä on kieltäytynyt tekemästä mitään askeleita palauttaakseen todellista ja todennettavaa vaatimustenmukaisuutta näiden 60 päivän aikana.
Lähde: NPR News February 2019 CompilationDuring their discussions, both leaders reiterated their commitment to achieving a permanent and verifiable denuclearization of North Korea.
Keskustelujensa aikana molemmat johtajat toistivat sitoutumisensa pysyvän ja todennettavan ydinaseistariisumisen saavuttamiseen Pohjois-Koreassa.
Lähde: VOA Daily Standard May 2018 CollectionThe Trump administration has promised to bring prosperity to North Korea if it takes verifiable action towards denuclearization.
Trumpin hallinto on luvannut tuoda vaurauden Pohjois-Koreaan, jos se tekee todennettavia toimia ydinaseistariisumisen suuntaan.
Lähde: BBC World HeadlinesCarbon storage research might make the offsets more verifiable, but such research does not deal with other problems.
Hiilivarastointitutkimus voi tehdä siirtymistä todennettavampia, mutta tällainen tutkimus ei käsittele muita ongelmia.
Lähde: VOA Special July 2023 CollectionWe're committed to permanent, verifiable, irreversible dismantling of North Koreans' weapons of mass destruction programs without delay.
Olemme sitoutuneet pysyvään, todennettavaan ja peruuttumattomaan Pohjois-Korean massatuhoaseohjelmien purkamiseen ilman viivytystä.
Lähde: VOA Daily Standard May 2018 Collectiona verifiable account of the incident; verifiable sales data.
vahvistettavissa oleva tilannekuvaus; vahvistettavissa oleva myyntidata.
Secondly, structural grammar is empirical, aiming at objectivity in the sense that all definitions and statements should be verifiable or refutable.
Toiseksi, rakenteellinen kielioppi on empiiristä, pyrkien objektiivisuuteen siinä mielessä, että kaikki määritelmät ja väitteet olisi voitava todentaa tai kumota.
The United States is committed to complete, verifiable, and irreversible denuclearization of the Korean Peninsula.
Yhdysvallat on sitoutunut täydelliseen, todennettavaan ja peruuttamattomaan ydinaseistariisumiseen Korean niemimaalla.
Lähde: VOA Daily Standard March 2018 CollectionIn this case, numerous history books could be verifiable resources.
Tässä tapauksessa lukuisat historiankirjat voisivat olla todennettavia lähteitä.
Lähde: This is how it is in the English series.Most reports don't mention North Korea because there are no verifiable statistics.
Useimmat raportit eivät mainitse Pohjois-Koreaa, koska siellä ei ole todennettavia tilastoja.
Lähde: World Atlas of WondersInstead, the Russian strategy is to destroy the very idea of an objective, verifiable set of facts.
Sen sijaan Venäjän strategia on tuhota itse ajatus objektiivisesta ja todennettavasta tosiasioiden joukosta.
Lähde: VOA Daily Standard October 2017 CollectionA comprehensive agreement would provide verifiable assurance that Iran's nuclear program is for exclusively peaceful purposes.
Kattava sopimus antaisi todennettavan varmuuden siitä, että Iranin ydinohjelma on tarkoitettu yksinomaan rauhanomaisiin tarkoituksiin.
Lähde: VOA Standard September 2014 CollectionRussia has refused to take any steps to return real and verifiable compliance over these 60 days.
Venäjä on kieltäytynyt tekemästä mitään askeleita palauttaakseen todellista ja todennettavaa vaatimustenmukaisuutta näiden 60 päivän aikana.
Lähde: NPR News February 2019 CompilationDuring their discussions, both leaders reiterated their commitment to achieving a permanent and verifiable denuclearization of North Korea.
Keskustelujensa aikana molemmat johtajat toistivat sitoutumisensa pysyvän ja todennettavan ydinaseistariisumisen saavuttamiseen Pohjois-Koreassa.
Lähde: VOA Daily Standard May 2018 CollectionThe Trump administration has promised to bring prosperity to North Korea if it takes verifiable action towards denuclearization.
Trumpin hallinto on luvannut tuoda vaurauden Pohjois-Koreaan, jos se tekee todennettavia toimia ydinaseistariisumisen suuntaan.
Lähde: BBC World HeadlinesCarbon storage research might make the offsets more verifiable, but such research does not deal with other problems.
Hiilivarastointitutkimus voi tehdä siirtymistä todennettavampia, mutta tällainen tutkimus ei käsittele muita ongelmia.
Lähde: VOA Special July 2023 CollectionWe're committed to permanent, verifiable, irreversible dismantling of North Koreans' weapons of mass destruction programs without delay.
Olemme sitoutuneet pysyvään, todennettavaan ja peruuttumattomaan Pohjois-Korean massatuhoaseohjelmien purkamiseen ilman viivytystä.
Lähde: VOA Daily Standard May 2018 CollectionTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt