vernacularize

[USA]/vəˈnæk.jʊ.lə.raɪz/
[Iso-Britannia]/vərˈnæk.jə.lə.raɪz/

Käännös

v. tekemään jotakin kansanomaiseksi; ilmaisemaan murteella

Fraasit & sanonnat

vernacularize language

kielen omalehtisyys

vernacularize culture

kulttuurin omalehtisyys

vernacularize text

tekstin omalehtisyys

vernacularize speech

puheen omalehtisyys

vernacularize concepts

käsitteiden omalehtisyys

vernacularize ideas

ideoiden omalehtisyys

vernacularize expressions

ilmaisujen omalehtisyys

vernacularize terms

termien omalehtisyys

vernacularize narratives

kerrontojen omalehtisyys

vernacularize practices

käytäntöjen omalehtisyys

Esimerkkilauseet

the author decided to vernacularize the complex text for better understanding.

kirjailija päätti yksinkertaistaa monimutkaista tekstiä ymmärryksen parantamiseksi.

it's important to vernacularize scientific terms for the general public.

On tärkeää yksinkertaistaa tieteellisiä termejä suurelle yleisölle.

they aimed to vernacularize the content to reach a wider audience.

Heidän tavoitteenaan oli yksinkertaistaa sisältöä tavoittaakseen laajemman yleisön.

the documentary was vernacularized to make it accessible to everyone.

Dokumentti yksinkertaistettiin, jotta se olisi kaikkien saatavilla.

teachers often vernacularize lessons to help students grasp concepts.

Opettajat yksinkertaistavat usein oppitunteja auttaakseen oppilaita ymmärtämään käsitteitä.

to engage the community, they decided to vernacularize the project descriptions.

Yhteisön sitouttamiseksi he päättivät yksinkertaistaa projektien kuvauksia.

the initiative sought to vernacularize legal jargon for the average citizen.

Aloitteen tavoitteena oli yksinkertaistaa juridista sanastoa keskimiehelle.

artists often vernacularize their work to connect with local communities.

Taiteilijat yksinkertaistavat usein työtään ollakseen yhteydessä paikallisiin yhteisöihin.

Suositut sanat

Tutki usein haettuja sanastoja

Lataa sovellus avataksesi koko sisällön

Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!

Lataa DictoGo nyt