| Plural | warmths |
Heartfelt warmth
Sydämellinen lämpö
Glow of warmth
Lämpöä säteilevä hehku
Radiate warmth
Hoida lämpöä
Sincere warmth
Aito lämpö
an agreeable warmth in the house.
miellyttävä lämpö talossa
We felt the warmth of the sun.
Tuntelimme auringon lämmön.
to cause soreness and warmth by friction.
aiheuttaa arkuutta ja lämpöä kitkan avulla.
warmth emanated from the fireplace.
lämpöä säteili takasta.
their warmth and hospitality is right from the heart.
Heidän lämpimiytensä ja vieraanvaraisuutensa tulevat suoraan sydämestä.
the warmth of the sun on her skin.
Auringon lämpö hänen ihollansa.
shed warmth and light
heijasti lämpöä ja valoa
Warmth flooded my heart.
Lämpö valtasi sydämeni.
Warmth is the best remedy for colds.
Lämpö on paras lääke vilutukseen.
a mix of warmth and distance makes a good neighbour.
Lämpö ja etäisyyden yhdistelmä tekee hyvän naapurin.
Books and a fireplace lent a feeling of warmth to the room.
Kirjat ja takka toivat huoneeseen lämmön tunteen.
the last whit of warmth was drawn off by the setting sun.
viimeinenkin lämmön pilkahdus haihtui auringon laskeutuessa.
The primary function of a house is to provide warmth and shelter.
Talon ensisijainen tehtävä on tarjota lämpöä ja suojaa.
He moved towards the seductive warmth of the fire.
Hän liikkui kohti tulen houkuttelevaa lämpöä.
A possible connotation of “home” is a place of warmth, comfort and affection”.
”Kodin” mahdollinen konnotaatio on paikka, jossa on lämpöä, mukavuutta ja hellyyttä”.
This sudden warmth is bringing all the trees into leaf.
Tämä äkillinen lämpö saa kaikki puut kasvattamaan lehtiä.
The Prince was welcomed with warmth, but not with all the pomp and circumstance he was used to.
Herttua otettiin lämpimästi vastaan, mutta ei kaikella sillä loistolla ja juhlallisuudella, johon hän oli tottunut.
They don't have the warmth that they need.
Heillä ei ole sitä lämpöä, jota he tarvitsevat.
Lähde: BBC Listening February 2023 Collection2024's Peach Fuzz is inspired by warmth and healing.
Vuoden 2024 Pepeach Fuzz on saanut inspiraationsa lämmöstä ja parantumisesta.
Lähde: Wall Street JournalHis eyes were black like Hagrid's, but they had none of Hagrid's warmth.
Hänen silmänsä olivat mustat kuin Hagridin, mutta niissä ei ollut Hagridin lämpöä.
Lähde: All-Star Read "Harry Potter" CollectionHair can also be stimulated to conserve or release body warmth.
Hiuksia voidaan myös stimuloida säästämään tai vapauttamaan kehon lämpöä.
Lähde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesAnthems need the warmth of harmony, or even the chafing of dissonance.
Hymneissä tarvitaan sopuisuuden lämpöä tai jopa dissonanssin kitkeryyttä.
Lähde: The Guardian (Article Version)While enjoying the warmth and bounty, they breed and raise their young.
Lämpöä ja runsautta nauttiessaan he lisäävät ja kasvattavat poikasiaan.
Lähde: CGTNAnd on a cold day, they would go darker to absorb more warmth.
Ja kylmänä päivänä he muuttuisivat tummemmiksi imeyttääkseen enemmän lämpöä.
Lähde: One Hundred Thousand WhysAnd indigenous, or native, people usually feel little warmth for the colonial power.
Ja alkuperäiset tai kotiseutukansat eivät yleensä tunne paljonkaan lämpöä siirtomaavallan suhteen.
Lähde: VOA Special September 2022 CollectionThe fire was so small and mean that it gave no warmth at all.
Tuli oli niin pieni ja ilkeä, ettei se antanut pientäkään lämpöä.
Lähde: Oliver Twist (abridged version)Deprived of the Gulf Stream's warmth, the northern latitudes returned to chilly conditions.
Gulf Streamin lämmön puutteessa pohjoiset leveydet palasivat viileisiin olosuhteisiin.
Lähde: A Brief History of EverythingHeartfelt warmth
Sydämellinen lämpö
Glow of warmth
Lämpöä säteilevä hehku
Radiate warmth
Hoida lämpöä
Sincere warmth
Aito lämpö
an agreeable warmth in the house.
miellyttävä lämpö talossa
We felt the warmth of the sun.
Tuntelimme auringon lämmön.
to cause soreness and warmth by friction.
aiheuttaa arkuutta ja lämpöä kitkan avulla.
warmth emanated from the fireplace.
lämpöä säteili takasta.
their warmth and hospitality is right from the heart.
Heidän lämpimiytensä ja vieraanvaraisuutensa tulevat suoraan sydämestä.
the warmth of the sun on her skin.
Auringon lämpö hänen ihollansa.
shed warmth and light
heijasti lämpöä ja valoa
Warmth flooded my heart.
Lämpö valtasi sydämeni.
Warmth is the best remedy for colds.
Lämpö on paras lääke vilutukseen.
a mix of warmth and distance makes a good neighbour.
Lämpö ja etäisyyden yhdistelmä tekee hyvän naapurin.
Books and a fireplace lent a feeling of warmth to the room.
Kirjat ja takka toivat huoneeseen lämmön tunteen.
the last whit of warmth was drawn off by the setting sun.
viimeinenkin lämmön pilkahdus haihtui auringon laskeutuessa.
The primary function of a house is to provide warmth and shelter.
Talon ensisijainen tehtävä on tarjota lämpöä ja suojaa.
He moved towards the seductive warmth of the fire.
Hän liikkui kohti tulen houkuttelevaa lämpöä.
A possible connotation of “home” is a place of warmth, comfort and affection”.
”Kodin” mahdollinen konnotaatio on paikka, jossa on lämpöä, mukavuutta ja hellyyttä”.
This sudden warmth is bringing all the trees into leaf.
Tämä äkillinen lämpö saa kaikki puut kasvattamaan lehtiä.
The Prince was welcomed with warmth, but not with all the pomp and circumstance he was used to.
Herttua otettiin lämpimästi vastaan, mutta ei kaikella sillä loistolla ja juhlallisuudella, johon hän oli tottunut.
They don't have the warmth that they need.
Heillä ei ole sitä lämpöä, jota he tarvitsevat.
Lähde: BBC Listening February 2023 Collection2024's Peach Fuzz is inspired by warmth and healing.
Vuoden 2024 Pepeach Fuzz on saanut inspiraationsa lämmöstä ja parantumisesta.
Lähde: Wall Street JournalHis eyes were black like Hagrid's, but they had none of Hagrid's warmth.
Hänen silmänsä olivat mustat kuin Hagridin, mutta niissä ei ollut Hagridin lämpöä.
Lähde: All-Star Read "Harry Potter" CollectionHair can also be stimulated to conserve or release body warmth.
Hiuksia voidaan myös stimuloida säästämään tai vapauttamaan kehon lämpöä.
Lähde: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesAnthems need the warmth of harmony, or even the chafing of dissonance.
Hymneissä tarvitaan sopuisuuden lämpöä tai jopa dissonanssin kitkeryyttä.
Lähde: The Guardian (Article Version)While enjoying the warmth and bounty, they breed and raise their young.
Lämpöä ja runsautta nauttiessaan he lisäävät ja kasvattavat poikasiaan.
Lähde: CGTNAnd on a cold day, they would go darker to absorb more warmth.
Ja kylmänä päivänä he muuttuisivat tummemmiksi imeyttääkseen enemmän lämpöä.
Lähde: One Hundred Thousand WhysAnd indigenous, or native, people usually feel little warmth for the colonial power.
Ja alkuperäiset tai kotiseutukansat eivät yleensä tunne paljonkaan lämpöä siirtomaavallan suhteen.
Lähde: VOA Special September 2022 CollectionThe fire was so small and mean that it gave no warmth at all.
Tuli oli niin pieni ja ilkeä, ettei se antanut pientäkään lämpöä.
Lähde: Oliver Twist (abridged version)Deprived of the Gulf Stream's warmth, the northern latitudes returned to chilly conditions.
Gulf Streamin lämmön puutteessa pohjoiset leveydet palasivat viileisiin olosuhteisiin.
Lähde: A Brief History of EverythingTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt