| Plural | whirligigs |
the whirligig of time.
ajan pyörähdys.
the whirligig of life
elämän pyörre.
Our feelings of happiness and sorrow are soon lost in the whirligig of time.
Tunteemme onnellisuudesta ja surusta katoavat pian ajan pyörteeseen.
Everybody is always living in a whirligig of selfhood and it's turely destined that someday we all will age and die.
Kaikki elävät jatkuvassa itsensä pyörteessä, ja on totta, että jonain päivänä me kaikki vanhenemme ja kuolemme.
The children played with a whirligig in the park.
Lapset leikkivät pyöriykkeen kanssa puistossa.
She watched the whirligig spin in the wind.
Hän katseli, kuinka pyöryke pyöri tuulessa.
The whirligig of time brings about changes.
Ajan pyörähdys tuo mukanaan muutoksia.
He built a whirligig out of paper and a straw.
Hän rakensi pyöriykkeen paperista ja oljesta.
The whirligig of emotions can be overwhelming.
Tunteiden pyörähdys voi olla ylivoimainen.
The whirligig of fate had brought them together.
Kohtalon pyörähdys oli tuonut heidät yhteen.
She gazed at the colorful whirligig in awe.
Hän tuijotti ihastuksella värikkäitä pyöriykkeitä.
The artist created a whirligig sculpture that mesmerized the audience.
Taiteilija loi pyöriykkeen muotokuvallisen veistoksen, joka lumosi yleisön.
The whirligig of politics can be unpredictable.
Politiikan pyörähdys voi olla arvaamaton.
He attached a whirligig to the top of his fishing rod.
Hän kiinnitti pyöriykkeen ongen kärkeen.
These little whirligig beetles can, too.
Nämä pienet pyörivät kovakuoriaiset voivat myös.
Lähde: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)It was less weaselly than stoat-like—a whirligig of policies and pledges that appeared more fascinating than substantial.
Se oli vähemmän ilkeää kuin kärppämäistä – pyörteily politiikoista ja lupauksista, jotka näyttivät kiehtovammilta kuin merkittäviltä.
Lähde: The Economist (Summary)" Whistles and whirligigs! Trufflehunter, " said Trumpkin. " You don't mean you want to give the country to Humans? "
" Vihellykset ja pyörivät! Trufflehunter, " Trumpkin sanoi. " Etkö tarkoita, että haluat antaa maan ihmisille?"
Lähde: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianIt's the whirligig, or a buzzer, or a rundle.
Se on pyörivä, tai surina, tai pyörylä.
Lähde: TED Talks (Audio Version) July 2017 CollectionBut the whirligig of time having again set Viviette free, the aspect of home altered, and conjecture as to her future found room to work anew.
Mutta ajan pyörteilyn vapautettua Vivietten uudelleen, kodin ulkoasu muuttui ja spekulaatiot hänen tulevaisuudestaan saivat tilaa toimia uudelleen.
Lähde: Lovers in the Tower (Part Two)What we found in this whirligig toy is that it's one of the most efficient ways of converting your energy into rotational energy and that was the" aha" moment.
Mikä me löysimme tästä pyörivästä leikkiprinsipistä on se, että se on yksi tehokkaimmista tavoista muuntaa energiaasi pyöriväksi energiaksi, ja se oli "ahaa"-hetki.
Lähde: Gates Couple Interview Transcriptthe whirligig of time.
ajan pyörähdys.
the whirligig of life
elämän pyörre.
Our feelings of happiness and sorrow are soon lost in the whirligig of time.
Tunteemme onnellisuudesta ja surusta katoavat pian ajan pyörteeseen.
Everybody is always living in a whirligig of selfhood and it's turely destined that someday we all will age and die.
Kaikki elävät jatkuvassa itsensä pyörteessä, ja on totta, että jonain päivänä me kaikki vanhenemme ja kuolemme.
The children played with a whirligig in the park.
Lapset leikkivät pyöriykkeen kanssa puistossa.
She watched the whirligig spin in the wind.
Hän katseli, kuinka pyöryke pyöri tuulessa.
The whirligig of time brings about changes.
Ajan pyörähdys tuo mukanaan muutoksia.
He built a whirligig out of paper and a straw.
Hän rakensi pyöriykkeen paperista ja oljesta.
The whirligig of emotions can be overwhelming.
Tunteiden pyörähdys voi olla ylivoimainen.
The whirligig of fate had brought them together.
Kohtalon pyörähdys oli tuonut heidät yhteen.
She gazed at the colorful whirligig in awe.
Hän tuijotti ihastuksella värikkäitä pyöriykkeitä.
The artist created a whirligig sculpture that mesmerized the audience.
Taiteilija loi pyöriykkeen muotokuvallisen veistoksen, joka lumosi yleisön.
The whirligig of politics can be unpredictable.
Politiikan pyörähdys voi olla arvaamaton.
He attached a whirligig to the top of his fishing rod.
Hän kiinnitti pyöriykkeen ongen kärkeen.
These little whirligig beetles can, too.
Nämä pienet pyörivät kovakuoriaiset voivat myös.
Lähde: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)It was less weaselly than stoat-like—a whirligig of policies and pledges that appeared more fascinating than substantial.
Se oli vähemmän ilkeää kuin kärppämäistä – pyörteily politiikoista ja lupauksista, jotka näyttivät kiehtovammilta kuin merkittäviltä.
Lähde: The Economist (Summary)" Whistles and whirligigs! Trufflehunter, " said Trumpkin. " You don't mean you want to give the country to Humans? "
" Vihellykset ja pyörivät! Trufflehunter, " Trumpkin sanoi. " Etkö tarkoita, että haluat antaa maan ihmisille?"
Lähde: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianIt's the whirligig, or a buzzer, or a rundle.
Se on pyörivä, tai surina, tai pyörylä.
Lähde: TED Talks (Audio Version) July 2017 CollectionBut the whirligig of time having again set Viviette free, the aspect of home altered, and conjecture as to her future found room to work anew.
Mutta ajan pyörteilyn vapautettua Vivietten uudelleen, kodin ulkoasu muuttui ja spekulaatiot hänen tulevaisuudestaan saivat tilaa toimia uudelleen.
Lähde: Lovers in the Tower (Part Two)What we found in this whirligig toy is that it's one of the most efficient ways of converting your energy into rotational energy and that was the" aha" moment.
Mikä me löysimme tästä pyörivästä leikkiprinsipistä on se, että se on yksi tehokkaimmista tavoista muuntaa energiaasi pyöriväksi energiaksi, ja se oli "ahaa"-hetki.
Lähde: Gates Couple Interview TranscriptTutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt