| Plural | zeniths |
reaching the zenith
saavuttaa huippu
zenith angle
huippukulma
reached the zenith of his career
saavutti uransa huipun
at the zenith of his power
vallan huipulla
reached the zenith of her popularity
saavutti suosionsa huipun
the sun was at its zenith
aurinko oli korkeimmassa kohdassa
reached the zenith of success
saavutti menestyksen huipun
at the zenith of the empire
valtakunnan huipulla
reached the zenith of his creativity
saavutti luovuutensa huipun
at the zenith of the mountain
vuoren huipulla
reached the zenith of his fame
saavutti maineen huipun
at the zenith of civilization
sivilisaation huipulla
And in New Orleans was that the zenith of her power and influence.
Ja New Orleansissa oli se hänen valtansa ja vaikutusvaltansa huippukohta.
Lähde: Realm of LegendsI know that trust isn't at its, you know, zenith.
Tiedän, että luottamus ei olekaan siinä, tiedättehän, huippukohdassa.
Lähde: Ozark.The wonderful Southern Cross, polar star of the Antarctic regions, twinkled at its zenith.
Kaunis Etelänristi, Etelämantereen napitähti, välkähti huippukohdassaan.
Lähde: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Both colonialism itself and the divided cities it spawned reached their zenith on the eve of the first world war.
Sekä kolonialismi itsessään että sen synnyttämät jakautuneet kaupungit saavuttivat huippunsa ensimmäisen maailmansodan kynnyksellä.
Lähde: The Economist - ArtsWhen King Wu defeated Shang, it was the early morning of Jiazi, and the Sui was at its zenith.
Kun kuningas Wu voitti Shangin, oli varhainen aamu Jiazin, ja Sui oli huippukohdassaan.
Lähde: If national treasures could speak.The global financial crisis was about to reach its zenith.
Globaali finanssikriisi oli juuri saamassa huippunsa.
Lähde: Economist Finance and economicsHe reached the zenith of joy.
Hän saavutti ilon huippukohdan.
Lähde: The Red and the Black (Part One)I was not surprised that it took seven decades for me to arrive at this particular zenith in my career.
En ollut yllättynyt, että kesti seitsemän vuosikymmentä ennen kuin pääsin tähän tiettyyn urani huippukohtaan.
Lähde: PBS Interview Entertainment SeriesAt Theranos's zenith, in her black turtlenecks giving a TED talk, Ms Holmes symbolised the self-assured culture of tech startups.
Theranoksen huippuvaiheessa, mustissa kauluspuseroissaan TED-puhetta pitäessään, rouva Holmes symboloi itsevarmoja teknisten startup-yritysten kulttuuria.
Lähde: The Economist (Summary)Julien was at the zenith of his happiness.
Julien oli onnellisuutensa huippukohdassa.
Lähde: The Red and the Black (Part Three)reaching the zenith
saavuttaa huippu
zenith angle
huippukulma
reached the zenith of his career
saavutti uransa huipun
at the zenith of his power
vallan huipulla
reached the zenith of her popularity
saavutti suosionsa huipun
the sun was at its zenith
aurinko oli korkeimmassa kohdassa
reached the zenith of success
saavutti menestyksen huipun
at the zenith of the empire
valtakunnan huipulla
reached the zenith of his creativity
saavutti luovuutensa huipun
at the zenith of the mountain
vuoren huipulla
reached the zenith of his fame
saavutti maineen huipun
at the zenith of civilization
sivilisaation huipulla
And in New Orleans was that the zenith of her power and influence.
Ja New Orleansissa oli se hänen valtansa ja vaikutusvaltansa huippukohta.
Lähde: Realm of LegendsI know that trust isn't at its, you know, zenith.
Tiedän, että luottamus ei olekaan siinä, tiedättehän, huippukohdassa.
Lähde: Ozark.The wonderful Southern Cross, polar star of the Antarctic regions, twinkled at its zenith.
Kaunis Etelänristi, Etelämantereen napitähti, välkähti huippukohdassaan.
Lähde: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Both colonialism itself and the divided cities it spawned reached their zenith on the eve of the first world war.
Sekä kolonialismi itsessään että sen synnyttämät jakautuneet kaupungit saavuttivat huippunsa ensimmäisen maailmansodan kynnyksellä.
Lähde: The Economist - ArtsWhen King Wu defeated Shang, it was the early morning of Jiazi, and the Sui was at its zenith.
Kun kuningas Wu voitti Shangin, oli varhainen aamu Jiazin, ja Sui oli huippukohdassaan.
Lähde: If national treasures could speak.The global financial crisis was about to reach its zenith.
Globaali finanssikriisi oli juuri saamassa huippunsa.
Lähde: Economist Finance and economicsHe reached the zenith of joy.
Hän saavutti ilon huippukohdan.
Lähde: The Red and the Black (Part One)I was not surprised that it took seven decades for me to arrive at this particular zenith in my career.
En ollut yllättynyt, että kesti seitsemän vuosikymmentä ennen kuin pääsin tähän tiettyyn urani huippukohtaan.
Lähde: PBS Interview Entertainment SeriesAt Theranos's zenith, in her black turtlenecks giving a TED talk, Ms Holmes symbolised the self-assured culture of tech startups.
Theranoksen huippuvaiheessa, mustissa kauluspuseroissaan TED-puhetta pitäessään, rouva Holmes symboloi itsevarmoja teknisten startup-yritysten kulttuuria.
Lähde: The Economist (Summary)Julien was at the zenith of his happiness.
Julien oli onnellisuutensa huippukohdassa.
Lähde: The Red and the Black (Part Three)Tutki usein haettuja sanastoja
Haluatko oppia sanastoa tehokkaammin? Lataa DictoGo-sovellus ja nauti uusista sanaston opetus- ja kertausominaisuuksista!
Lataa DictoGo nyt